Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Grosser Herren Globus ab Ende April<br />
Herren Globus set for late April opening<br />
Ab diesem Frühling findet man den Herren Globus endlich<br />
auch am Flughafen Zürich. In der Trendabteilung wird die<br />
aktuelle Street- und Jeanswear von Labels wie Yves, Hugo<br />
Boss oder Boss Orange präsentiert. In der Casual-Mode führen<br />
Hilfiger, Gant, Warren & Parker, Einhorn, Brax, Esprit und Marco<br />
Polo das Sortiment an. Yves Gérard, Strellson und Boss Black<br />
runden das Angebot um hochwertige Business-Mode ab.<br />
This spring will finally see the arrival of Herren Globus at<br />
Zurich <strong>Air</strong>port. Labels such as Yves, Hugo Boss and Boss<br />
Orange will be on hand to present their latest streetwear and<br />
jeans. Hilfiger, Gant, Warren & Parker, Einhorn, Brax, Esprit and<br />
Marco Polo will cater for the casual ranges, while Yves Gérard,<br />
Strellson and Boss Black will round off the selection with highquality<br />
business fashion.<br />
Navyboot in neuem Kleid<br />
Navyboot makeover<br />
Nach mehrwöchigem Umbau erstrahlt am 1. April der Store<br />
im Flughafen Zürich (Landseite) in neuem Look: Ein stilvolles<br />
Interieur und die Farben Mintgrün und Rosa in Kombination<br />
mit hochwertigen dunklen Holzmöbeln prägen den Laden.<br />
Modebewusste Frauen und Männer finden eine attraktive<br />
Auswahl an Schuhen, Taschen und Accessoires, die edel,<br />
schlicht und modern in Szene gesetzt werden – ganz den<br />
exklusiven Stücken angemessen. www.navyboot.ch<br />
Following weeks of refurbishment the Navyboot store at Zurich<br />
<strong>Air</strong>port (landside) will be ready to show off its new face from<br />
1st April. A stylish interior design, combining mint green and pink<br />
tones with exquisite, dark-wood furniture, lends the store a sense<br />
of distinction. Fashion conscious women and men will find an<br />
appealing selection of footwear, bags and accessories that are<br />
presented in a simple, modern and elegant way – befitting of<br />
the exclusive articles. www.navyboot.ch<br />
Die „Fashion Bar“ öffnet ihre Türen „Fashion Bar“ to open for business<br />
Mit der Eröffnung der Fashion Bar im <strong>Air</strong>port Shopping<br />
entsteht im Frühsommer dieses Jahres eine trendige, von<br />
Fashion-Stores umgebene Bar, die das Thema „Mode & Style“<br />
in Bezug auf Einrichtung und Präsentation aufnehmen wird. Das<br />
Angebot ist auf eine zeitgemässe, leichte Zwischenverpflegung<br />
ausgelegt und umfasst Joghurtspezialitäten, Müsli, Backwaren,<br />
Canapés, exotische Salate, warme und kalte Sandwiches<br />
sowie Dessert-Delikatessen. Der perfekte Ort, um während<br />
des Shoppings in modischem Rahmen aufzutanken.<br />
The summer will be ushered in spring this year in <strong>Air</strong>port<br />
Shopping with the grand opening of the Fashion Bar a trendy<br />
bar furnished and presented with “fashion and style” firmly<br />
in mind. What’s more, it’s surrounded by clothes stores.<br />
The menu features contemporary snacks including yoghurt<br />
specialities, muesli, pastries, canapés, exotic salads, warm<br />
and cold sandwiches and a range of desserts. All in all, the<br />
perfect place to take a break from the shopping and recharge<br />
your batteries.<br />
airport news<br />
spring summer 2010 13
Change language