01.05.2013 Views

Anecdota from Irish manuscripts

Anecdota from Irish manuscripts

Anecdota from Irish manuscripts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Poems ascribed to S. Moling 35<br />

6 [p. 62] Labhraid mac Bresail Beolaigh . ri Laighen<br />

tucc inghen Dréada meic Buain .<br />

7 Grian banc[h]uive Raigne rain . ben<br />

Findabair ing'en Dreada .<br />

dona<br />

londbruth leomain,<br />

a himlibh geala Gabruain.<br />

righ Gabrai ocns<br />

Gabrain,<br />

righaibh rocaemha.<br />

8 Rucc Findabair mac u-angbaidh . do righ Laighen do<br />

ba heiside Deghadh m('ir . ba<br />

9 Dorad Findabhair a mac .<br />

Labraidh,<br />

mac meda co fledol.<br />

ar altrom cen imcomharc,<br />

i n-ucht a hathar mathar . is a cet[h]rar derbrathar.<br />

10 Dorighne an senathair seilb . ar a dhalta dál nach meirbh,<br />

atubair comadh do budh mac .<br />

cein bidh leo talamh<br />

tonnbalc.<br />

11 Go n-ebhairt mac rad gaela . nach e sud Daig mac Dreada,<br />

CO ro leth an t-ainm sin de . o macaibh ana Ossraighe.<br />

12 Acht sain o tat ina mbiu .<br />

nochan fuil da ndualus riu,<br />

acht firmac colla ocus ciiirp . Labradh a Laighin<br />

laechlnirc.<br />

13 Ceithri brathair a mathar . ropa dighlaim deghbrathar,<br />

gradh clothach comthend in rann . Mael fothaigh con-<br />

chenn coimt[h]enn.<br />

14 'Ar sain do rainn Draeda a tri . a orba 'sa innili,<br />

CO tard in trian roba mo . da inghin is da dhalto.<br />

15 Dorad na da trian aile . go fessabhair si sine,<br />

da macaibh as do bad déin . nír' bo roinn abbadh<br />

aimhreidh.<br />

16 IS amhlaidh sin ata in rann . on lo derignedh anall,<br />

ocus biaidh tria bithe sir . dilsi tairberta deigrigh.<br />

17 Tri meic rucct[h]a do Daigh dian . i ttir Concerca na cliar,<br />

timtach dergnus in triar tend . Finnchad<br />

Fergus is Cairell.<br />

3*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!