Sve~ana akademija - Drustvo Srbije za borbu protiv raka

Dva instituta zajedno su u istoj zgradi,
bave se istim problemima, ali nikako da
se integri{u u jednu ustanovu. Poku{aji
dugi 40 godina bili su bezuspe{ni.
U monografiji „80 godina borbe protiv
raka u Srbiji” sam poku{ao izneti razloge
tom neuspehu. Kada je u Radiolo{ki
institut do{ao poslovodni odbor (doc. dr
Jovan Lazi}, dr Slobodan ^ikari},
Angelina Miqkovi}), ubedili smo radiologe
da se integri{emo sa Onkolo{kim
institutom. To se desilo 1979. godine i mi
smo novom institutu dali ime Institut
za onkologiju i radiologiju.
Na ~elo ovog integrisanog instituta
dolazi primarijus Kuzman Grani} ~iji je
mandat trajao dve godine, a zatim doktor
Nikola Mitrovi} ~iji je mandat trajao 18
godina. Prvo je integrisan ovaj institut
sa Univerzitetskim klini~kim centrom,
a zatim deset godina kasnije dolazi do
dezintegracije i Institut postaje ponovo
samostalna radna organizacija pod
imenom: Institut za onkologiju i radiologiju
Srbije, upravo onako kako se i
danas zove.
Posle Nikole Mitrovi}a dolazi mladi
docent, sada profesor Nenad Borojevi}.
The two institutes, together in one building,
are dealing with the same problems, but they
never managed to integrate. Forty years of
attempts to merge these two institutes were
futile.
In my book, I tried to disclose the reasons for
this failure. When the managing board was
constituted in the Institute of Radiology,
(Senior Lecturer Dr Jovan Lazi}, Dr
Slobodan ^ikari}, Angelina Miljkovi}), we
persuaded the radiologists to integrate with
the Institute of Oncology, which eventually
took place in 1979. We named it the Institute
for Oncology and Radiology.
Such integrated Institute was headed by the
Chief Physician Kuzman Grani}, whose term
of office lasted two years, and later Dr Nikola
Mitrovi}, whose term of office lasted 18
years.
This Institute was initially integrated with the
University Clinical Centre, and ten years
later, the Institute disintegrated and again,
became an independent organization under
the name: Institute for Oncology and
Radiology of Serbia, under which it is known
until today.
Nikola Mitrovi} was succeeded by a young
Senior Lecturer, now a Professor, Nenad
45