10810 multiMAUS - Fleischmann
10810 multiMAUS - Fleischmann
10810 multiMAUS - Fleischmann
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>multiMAUS</strong> Kurzübersicht / Overview<br />
Fahren / Driving<br />
Weichen / Turnouts<br />
Lokauswahl<br />
Loco selection<br />
Änderungen von Konstruktion und Ausführung vorbehalten!<br />
• We reserve the right to change the<br />
construction and design! • Nous nous réservons le<br />
droit de modifier la construction et le dessin! • Ci<br />
riserviamo il diritto di variare la costruzione e il design!<br />
• Verandering van model en construcie voorbehounden.<br />
Bitte diese Beschreibung zum späteren Gebrauch<br />
aufbewahren! • Please retain these instructions for<br />
further reference! • Pière d‘bien vouloir conserver<br />
ce mode d’emploi en vue d’une future utilisation! •<br />
Conservate queste istruczioni per un futuro utiliozzo!<br />
• Deze handleding altijd bewaren.<br />
=<br />
Funktionen / Functions<br />
Menüebene / Menu level<br />
<br />
/<br />
+ MENU<br />
…<br />
1 … 0<br />
<br />
Nothalt<br />
STOP =<br />
OK<br />
Emerg. Stop<br />
zurück =<br />
back =<br />
/<br />
Modelleisenbahn GmbH<br />
Plainbachstraße 4<br />
Postfach 96<br />
A – 5101 Bergheim<br />
Tel.: +43 (0)5 7626<br />
=<br />
<br />
<br />
80<strong>10810</strong>920 VI / 2006<br />
<br />
Licht<br />
Light<br />
1 … 0 = F1 – F10<br />
+ 1 … 0 = F11 – F20<br />
PROGRAMMIEREN<br />
…<br />
STOP<br />
oder<br />
or<br />
EINSTELLUNGEN<br />
…<br />
MENU<br />
CB
Change language