Messekatalog “World Money Fair 2014

World Money Fair Award
Dr. Hubert Lanz wird mit dem
World Money Fair Award 2013
geehrt
Der World Money Fair Award gilt weltweit als
eine der wichtigsten numismatischen Auszeichnungen.
2013 wurde Dr. Hubert Lanz für sein
Lebenswerk im Dienste der Numismatik ausgezeichnet.
Bei der traditionellen Preisvergabe im Rahmen
des alljährlichen Gala-Dinners der World Money
Fair fand Albert M. Beck, Ehrenpräsident der
weltweit größten Münzenmesse, viele persönliche
Lobesworte für den Preisträger Dr. Hubert
Lanz. Er verkörpere, so Beck, „einen bedingungslosen
Einsatz für die Belange der Numismatik.
Gleichzeitig hat er uns alle immer wieder
mit seiner wunderbaren Art, fachliche Debatten
zu führen, beeindruckt – stets konsequent, oft
auch streitbar und immer absolut ehrlich.“
Der aus einer renommierten Grazer Numismatiker-Familie
stammende Hubert Lanz promovierte
1977 im Fachgebiet Maschinenbau. Doch statt
sich den Finessen moderner Verbrennungsmotoren
zu widmen, übernahm er noch im gleichen
Dr. Hubert Lanz Honored with
the World Money Fair Award
2013
The World Money Fair Award is one of the most
important distinctions in numismatics. In 2013,
Dr. Hubert Lanz received the award in recognition
of his lifetime achievements at the service of
numismatics.
When the traditional prize-giving ceremony was
held, at the yearly World Money Fair gala dinner,
Albert M. Beck, Honorary President of the world‘s
largest coin fair, found a personal way to praise
the merits of the awardee, Hubert Lanz, saying
that ’he stands for an unconditional commitment
for the concerns of numismatics. Also, he has
impressed us time and again with his wonderful
way of participating in discussions among
experts – always logical, often polemic and, as a
matter of principle, absolutely sincere.‘
Coming from a family of renowned numismatists,
from the Austrian city of Graz, Hubert Lanz took
a doctoral degree in engineering in 1977. But
instead of dedicating his life to the details of
modern combustion engines he took over Gitta
Dr. Hubert Lanz
Albert M. Beck und Hans-Henning Göhrum übergeben den World Money Fair Award an Dr. Hubert Lanz.
Albert M. Beck and Hans-Hennig Göhrum handing over the World Money Fair Award to Dr. Hubert Lanz.
Jahr das Auktionshaus Gitta Kastner in München
und baute dessen Versteigerungsgeschäft kontinuierlich
aus. Inzwischen werden neben einem
äußerst erfolgreichen Onlinegeschäft pro Jahr bis
zu 115 Münzauktionen organisiert, die in der Branche
immer für besondere Aufmerksamkeit sorgen.
Wie kaum ein anderer hat Dr. Hubert Lanz das
moderne Münzensammeln und die klassische
Numismatik zu verbinden gewusst – auch und
in einem besonderen Maße als Präsident der
Föderation Europäischer Münzenfachhändlerverbände
(FENAP).
Kastner‘s auction house in Munich that same
year and started to continuously expand the
auction business. Meanwhile, apart from an
extremely successful online store, the company
organizes up to 115 coin auctions per year which
have been attracting the special attention of
collectors for a long time.
Like few others, Hubert Lanz has managed to unite
modern coin collecting and classical numismatics
– not only but in particular as president of FENAP,
the Federation of European Numismatic Trade
Associations.
Der in Form einer großen silbernen Ehrenmedaille
überreichte World Money Fair Award
2013 würdigt die außerordentlichen Leistungen
eines Mannes, der sich seit über vier Jahrzehnten
mit Leidenschaft und Engagement für die
Belange der Numismatik einsetzt und ihr viele
große Erfolge beschert hat: Dr. Hubert Lanz.
The World Money Fair Award, given in the form of
a large silver medallion, is meant to acknowledge
the extraordinary efforts of a man who has been
passionately involved with the cause of
numismatics for over four decades achieving
many great successes: Dr. Hubert Lanz.
6
7