Messekatalog “World Money Fair 2014

Dear Business Partners
Like every year, I am pleased to welcome all our international
partners from trade and mints to the World Money Fair in Berlin.
This year, we offer a special platform to two of our long-term
partners: the Central Bank of the Russian Federation and Banco
Central do Brasil.
Coins commemorating Olympic Games have been among the most popular
collectables for over 60 years. Following this tradition the official Russian
edition for the Sochi 2014 Olympic Winter Games has already sparked
enthusiasm as a brilliant ambassador for the Games. The FIFA World Cup has
become one of the most important international coin collections since the
World Cup in 2006. I am particularly pleased of the release of the official coins
for the 2014 FIFA World Cup by the host country Brazil.
Olympische Winterspiele
Sotschi 2014
Zu den Höhepunkten des Jahres gehören die
zwei weltweit bedeutendsten sportlichen Großereignisse:
Die Olympischen Winterspiele Sotschi
2014 und die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft
2014. Zu den Olympischen Winterspielen, die
zum ersten Mal in der Geschichte in Russland
ausgetragen werden, begeistert die Zentralbank
Russlands mit einem gelungenen Münzenprogramm,
welches für jeden Bedarf und Geldbeutel
das richtige bietet. Die Fußball-WM 2014 wird
unter dem Dach des Weltfußballverbandes FIFA
mit einem internationalen Ausgabeprogramm gewürdigt.
Wir freuen uns, Ihnen beide Programme
an unserem Messestand präsentieren zu können.
Daneben bieten wir auch dieses Jahr die neueste
deutsche 2-Euro-Gedenkmünze an; für die Messebesucher
im Satz mit allen fünf Prägezeichen zum
Nennwert von 2,– Euro pro Stück bzw. 10,– Euro
pro Satz. Der Verkauf startet am Freitagnachmittag.
At the same time, we are looking forward to continue our successful partnership
in the coming years. In 2016 the Brazilian metropolis of Rio de Janeiro
will be the first city on the South American continent to host the Olympic
Games, and Russia will host the 2018 FIFA World Cup – also for the first time
in its history. These major events represent a challenge for both countries, as
well as the exceptional opportunity for the two central banks to crown their
numismatic programs with extraordinary highlights.
Of course, we must not forget: coins for these outstanding events are not
the only challenge. Even coins commemorating Olympic Games and Football
World Cup are competing with other issues among collectors, who naturally
expect high-quality and impeccable coinage as well as value for money,
interesting themes and designs, and affordable prices.
Finally, I would like to welcome two further countries to become members of
the Euro zone: congratulations to the Bank of Latvia and to Servei D’Emissions
Andorra for their successful Euro introduction. I am sure that the new Euro
coins will write another chapter in the Euro coin success story.
Best regards
Niels Hagemann
Messestand E 4
Besuchen Sie uns:
FIFA Fussball-
Weltmeisterschaft 2014 TM
Besuchen Sie uns am Messestand E4 – es lohnt sich!
MDM MÜNZHANDELSGESELLSCHAFT DEUTSCHE MÜNZE
© The Official Emblem and Official Mascot of the 2014 FIFA World Cup Brazil and the FIFA World Cup Trophy are copyrights and trademarks of FIFA. All rights reserved.
Theodor-Heuss-Straße 7 · D-38097 Braunschweig
Telefon: 0531 - 20 56 66 · Fax: 0531 - 205 15 00 · www.mdm.de
90
91