11.02.2014 Views

For Immediate Delivery call KMParts.com at - Moeller Electric Parts

For Immediate Delivery call KMParts.com at - Moeller Electric Parts

For Immediate Delivery call KMParts.com at - Moeller Electric Parts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10/118<br />

P7 switch-disconnectors, 3-pole<br />

Safety switches, 63 – 250 A<br />

P7 switch-disconnectors, 3-pole<br />

Safety switches, 63 – 250 A<br />

10/119<br />

Circuit-breakers, switch-disconnectors<br />

up to 1600 A<br />

Contact sequence Contact sequence R<strong>at</strong>ed<br />

uninterrupted<br />

current<br />

Motor r<strong>at</strong>ing AC-23<br />

220 V<br />

230 V<br />

240 V<br />

380 V<br />

400 V<br />

415 V<br />

500 V 660 V<br />

690 V<br />

I u P P P P<br />

A kW kW kW kW<br />

<strong>Moeller</strong> HPL0211-2004/2005<br />

<strong>For</strong> use as Emergency-Stop device<br />

According to IEC/EN 60204-1, VDE 0113<br />

Part 1<br />

With red-yellow door coupling rotary<br />

handle<br />

Lockable in 0 position,<br />

With cover interlock<br />

Degree of protection IP55.<br />

Type<br />

Article no.<br />

Price<br />

See Price List<br />

<strong>Moeller</strong> HPL0211-2004/2005<br />

Without Emergency-Stop function<br />

With grey door coupling rotary handle,<br />

Lockable in 0 position,<br />

With cover interlock<br />

Degree of protection IP55.<br />

Type<br />

Article no.<br />

Price<br />

See Price List<br />

Std. pack<br />

Enclosure description<br />

insul<strong>at</strong>ed enclosure<br />

Terminals for 5th<br />

conductor (neutral<br />

pole) for fitting by user<br />

Notes<br />

Circuit-breakers, switch-disconnectors<br />

up to 1600 A<br />

Safety switches<br />

LA M<br />

L1 L2 L3 3.14 1.14 1.24<br />

3.13 1.13 1.23<br />

L1 L2 L3<br />

3.14-1.14<br />

1.24-1.23<br />

L1 L2 L3<br />

3.14-1.14<br />

1.24-1.23<br />

63 15 30 37 55 P7-63/CI-RT-SI/LAM<br />

225514<br />

100 30 45 55 90 P7-100/CI-RT-SI/LAM<br />

225515<br />

160 45 75 110 132 P7-160/CI-RT-SI/LAM<br />

225516<br />

200 55 90 132 160 P7-200/CI-RT-SI/LAM<br />

225517<br />

250 70 110 160 215 P7-250/CI-RT-SI/LAM<br />

225518<br />

P7-63/CI-SI/LAM<br />

225519<br />

P7-100/CI-SI/LAM<br />

225520<br />

P7-160/CI-SI/LAM<br />

225521<br />

P7-200/CI-SI/LAM<br />

225522<br />

P7-250/CI-SI/LAM<br />

225523<br />

1 off CI23-150 + 2 x FL2-3 K25/1 Enclosures for separ<strong>at</strong>e mounting, with cable entry. Include<br />

fixing straps for wall mounting.<br />

KST34–150+KS3 K95/1N/BR<br />

Only for switches with terminals.<br />

Degree of protection IP55.<br />

KST34–150+KS3 K95/1N/BR<br />

Not in <strong>com</strong>bin<strong>at</strong>ion with remote oper<strong>at</strong>or.<br />

KST34–150+KS3<br />

CI45-200 + 2 x KS4<br />

K95/1N/BR<br />

K150/1/BR<br />

Notes<br />

Engineering notes<br />

Fe<strong>at</strong>ures<br />

Maintenance, repair and safety switches all<br />

have the same electrical function. They are<br />

designed to safely isol<strong>at</strong>e electrical<br />

install<strong>at</strong>ions (loads) from mains power during<br />

maintenance and repair work and to ensure<br />

th<strong>at</strong> a hazard does not arise which endangers<br />

personnel, machinery and production<br />

m<strong>at</strong>erials.<br />

Safety switches are main switches with an<br />

additional enclosure. Installed in the<br />

immedi<strong>at</strong>e vicinity of the motor or the<br />

electrical load they act as switchdisconnectors<br />

for th<strong>at</strong> load. Provided the five<br />

safety rules defined in VDE 0105 are observed,<br />

they should ensure a safe working<br />

environment. This is particularly important if<br />

there is any danger of the main switch being<br />

inadvertently oper<strong>at</strong>ed.<br />

Applic<strong>at</strong>ion<br />

By securing the switch in the OFF position with<br />

his own padlock (up to three can be fitted), the<br />

fitter/electrician can protect himself against<br />

the possibility of any other person switching<br />

the machine on.<br />

Maintenance switches are merely additional,<br />

enclosed main switches with a padlocking<br />

facility.<br />

Safety switches are housed in insul<strong>at</strong>ed<br />

enclosures and bear the inscription “Safety<br />

switch” on a bright orange label. Labels are<br />

available in other languages.<br />

Switches to be used as Emergency-Stop<br />

devices have a special red handle with a<br />

yellow locking collar in accordance with STOP<br />

c<strong>at</strong>egory 0 as defined by IEC/EN 60204. If the<br />

switch is not approved as an Emergency-Stop<br />

switch, both parts are grey.<br />

The cover and handle can be interlocked by<br />

fitting a padlock.<br />

Selection<br />

Switches must be selected according to the<br />

following criteria:<br />

• The motor switching capacity, where the<br />

switch is fitted in such a way th<strong>at</strong> the<br />

oper<strong>at</strong>or may use it for oper<strong>at</strong>ional ON and<br />

OFF switching.<br />

• The r<strong>at</strong>ing d<strong>at</strong>a always applies for 3 poles.<br />

When the motor r<strong>at</strong>ing is divided between 6<br />

poles, such as for star-delta switching, a 6-<br />

pole switch can be used to control 1.73<br />

times the r<strong>at</strong>ed power.<br />

• If the switch has a load-shedding contact<br />

(LA), you can select the appropri<strong>at</strong>e switch<br />

according to the uninterrupted current. The<br />

load-shedding contact is an auxiliary<br />

contact, which is closed in the ON position<br />

and opens early when switching off, so th<strong>at</strong><br />

a contactor loc<strong>at</strong>ed in the circuit takes over<br />

the switching capacity and the<br />

maintenance/safety switch oper<strong>at</strong>es <strong>at</strong> zero<br />

load. When switching on, the load-shedding<br />

contact closes l<strong>at</strong>er than or <strong>at</strong> the same time<br />

as the main contacts. This is achieved by<br />

connecting an early-make auxiliary contact<br />

(VHI) and a standard auxiliary contact (NHI)<br />

in series.<br />

• If the switch is prevented from switching<br />

under load, you can also select it according<br />

to the continuous current. With a suitable<br />

handle and collar, you can, for example,<br />

lock the switch in its ON position. This is not<br />

permissible for switches with a red/yellow<br />

handle.<br />

Safety switch with load shedding and annunci<strong>at</strong>ion (example)<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

PEN<br />

Q 100<br />

K10<br />

Safety switch<br />

Q10<br />

0 I<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

M<br />

3~<br />

5<br />

6<br />

VHI<br />

NHI<br />

LA<br />

M<br />

H10<br />

F1<br />

Q100-S1<br />

0<br />

S10<br />

I<br />

K10<br />

K10<br />

<strong>For</strong> <strong>Immedi<strong>at</strong>e</strong> <strong>Delivery</strong> <strong>call</strong> <strong>KM<strong>Parts</strong></strong>.<strong>com</strong> <strong>at</strong> (866) 595-9616

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!