Dead Sea Scrolls Uncovered - The Preterist Archive
Dead Sea Scrolls Uncovered - The Preterist Archive
Dead Sea Scrolls Uncovered - The Preterist Archive
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Translation<br />
Column 1 (Fragments 1 and 3) (1) [. . . and Terah was (2) seventy years old when he fathered<br />
Abraham; and Abraham (3) was] ninety-nine years old [when he fathered Isaac; (4) and Isaac was<br />
[sixty years old when he fathered Jacob; and Jacob (5) was] sixty-fi[ve year]s old [when he fathered<br />
Levi . . . (7) and Levi was thirty-] five [year]s old when he fa[thered Kohath; and Kohath was (8)<br />
twenty-] nine [year]s old when he fathered Am[r]am; Am[ram was (9) one hundred and ten years old<br />
when he fathered] Aaron, and Aar[on] went out from Egy[pt. (10) (<strong>The</strong> total of) all] these [years:]<br />
eleven thousand, five hundred and thirty-six . . .<br />
Column 2 (2) . . . from the lan[d of Egypt . . .] (3) ye[ars (?) . . .] (4) the [Jo]rdan . . . (5) [in . . .] thirtyfive<br />
(or more) [years;] in Gilgal . . . ye[ars . . . (6) in Timnath-Sera]h twenty years; and from the time<br />
that [Joshua] died . . . (7) Cush-Rishathaim the king of [Aram-Naharain] (8) eight [year]s; Othniel the<br />
s[on of Kenaz . . . (9) eighty years;] Eglon the king of Moab eighteen] ye[ars; (10) Eh]ud the son of<br />
Gera, eighty years; Sham[gar the son of Anath,]<br />
17. Hur And Miriam (4Q544)<br />
This Aramaic text is difficult to characterize because it is so fragmentary, but it appears to be<br />
concerned with genealogies of characters in the Book of Exodus, particularly Hur. If Line 8 is taken<br />
with Line 9, the text would appear to make a connection between the Judean hero Hur and Miriam,<br />
the sister of Moses, although none is anywhere made explicit in the Bible. According to Josephus, Hur<br />
was Miriam's husband (Ant. 3.54), and the tradition being signalled here seems to bear this out.<br />
Rabbinic literature, identifying Ephrath and Miriam, would have him as her son (Targum to 1 Chr.<br />
2:19 and 4:4). Still, that there is tradition about a relationship between Hur and Miriam is not to be<br />
gainsaid.