1.1 eduard von der heydt - Museum Rietberg

More documents

Recommendations

Info

5.4 erwerbungen in der schweiz: die sammlungen reber, coray und walden Bei Kriegsbeginn verlagerte von der Heydt seine Ankaufsaktivitäten in die Schweiz. 1940 erwarb er mehrere Dutzend Kunstwerke des Lausanner Sammlers Gottlieb F. Reber, der in finanzielle Schwierigkeiten geraten war und seine bekannte Kunstsammlung abstossen musste. Von der Heydt kaufte ein Kruzifix, chinesische Gefässe sowie Plastiken aus dem Mittelmeerraum und Vorderasien. Im gleichen Jahr erwarb er vom bedeutenden Afrika-Sammler Han Coray, dessen Sammlung bereits verpfändet war, rund 40 Objekte. 1945 wiederum gelang ihm der Erwerb von rund 80 Objekten aus der Ethnographica-Sammlung von Nell Walden (1887–1975). Die einst mit Herwarth Walden, dem Gründer der Zeitschrift Der Sturm (1910–1932) und grossen Promotor der Avantgarde, verheiratete schwedische Schriftstellerin, Malerin und Sammlerin lebte seit 1932 in der Schweiz. Sie besass bedeutende Werke von «Sturm»-Künstlern (insbesondere von Chagall und Kandinsky) sowie hunderte vorwiegend afrikanische und ozeanische Objekte. 5.4 acquisitions in switzerland: the reber, coray and walden collections 5.4 acquisitions en suisse: les collections reber, coray et walden Au début de la Seconde Guerre mondiale, Eduard von der Heydt transfère ses activités de collectionneur en Suisse. En 1940, il achète plusieurs douzaines d’œuvres d’art au collectionneur lausannois Gottlieb F. Reber, qui connaissait alors des difficultés financières et fut contraint de se séparer de sa célèbre collection. Von der Heydt achète un crucifix, des récipients chinois ainsi que des sculptures du Bassin méditerranéen et du Moyen-Orient. La même année, il acquiert une quarantaine d’objets auprès du remarquable collectionneur d’art africain Han Coray, dont la collection était mise en gage. En 1945 à nouveau, il réussit à acheter environ 80 objets de la collection d’objets ethnographiques de Nell Walden (1887–1975). Cette femme de lettres, peintre et collectionneuse suédoise, jadis mariée à Herwarth Walden, fondateur de la revue Der Sturm (1910–1932) et grand promoteur de l’avant-garde allemande, vivait depuis 1932 en Suisse. Elle possédait d’importantes œuvres d’artistes exposés par la galerie «Der Sturm» (notamment Chagall et Kandinsky) et des centaines d’objets, surtout africains et océaniens. At the beginning of the war, von der Heydt transferred his art purchasing activity to Switzerland. In 1940 he bought several dozen artworks from the Lausanne collector Gottlieb F. Reber, who was in financial difficulties and had to sell his well-known art collection. Von der Heydt bought a crucifix, Chinese vessels, along with sculptures from the Mediterranean region and the Near East. In the same year he acquired some 40 objects from the Africa collector Han Coray whose collection had already been pawned. In 1945 he succeeded in acquiring some 80 objects from the ethnographic collection of Nell Walden (1887–1975). The Swedish writer, painter and collector who had previously been married to Herwarth Walden, the founder of the journal Der Sturm and the great promoter of the German avantgarde, had lived in Switzerland since 1932. She possessed important work by “Sturm” artists (especially Chagall and Kandinsky) as well as hundreds of mostly African and Oceanic objects. Eduard von der Heydt, Nell Walden, Casa Anatta, Ascona, 1928 (Privatbesitz) Gottlieb F. Reber, Alfred Flechtheim, Ascona, 1929 (Privatbesitz)
6.1 die beziehungen zum kunstgewerbemuseum der stadt zürich und der weg zum museum rietberg 1932 begann von der Heydt, seine indische Bronze- und Steinplastik nach und nach von Berlin ins Kunstgewerbemuseum in Zürich zu transferieren. Denn dort war Alfred Altherr, ein alter Bekannter der Familie von der Heydt, als Direktor tätig. Altherr und sein Nachfolger Johannes Itten (ab 1938) pflegten einen engen, freundschaftlichen Kontakt mit dem Sammler in Ascona. Sie machten Ausstellungen mit seinen Leihgaben und produzierten Kataloge, was ganz in seinem Sinn war. Auch die permanente Präsentation der Leihgaben im modernen, neu errichteten Museumsgebäude (1933) genügte höchsten ästhetischen Ansprüchen. Mit der Ausstellung «Asiatische Kunst aus Schweizer Sammlungen» in Bern und Zürich setzte man 1941 ein Zeichen, dass man grosses Interesse an der Sammlung Von der Heydt hatte und sich ihre Zukunft in der Schweiz wünschte. Seit den 1930er-Jahren gab es Überlegungen, die Sammlung gesamthaft in Zürich zu zeigen. In der 1945 von der Stadt erworbenen Villa Wesendonck fand man bald darauf die geeignete Liegenschaft für ein Museum. Dass es gelang, von der Heydt von einer Zürcher Lösung zu überzeugen und 1949 eine Volksabstimmung zur Gründung des Museums Rietberg zu gewinnen, ist dem grossem Engagement von Johannes Itten sowie den Stadtpräsidenten Ernst Nobs, Adolf Lüchinger und schliesslich Emil Landolt zu verdanken. Der politische Wille war da, für von der Heydt einzustehen, auch als dieser 1948 unter Anklage stand. 6.1 the relationship to the kunstgewerbemuseum of the city of zurich and the path to museum rietberg In 1932, von der Heydt began gradually to transfer his Indian bronze and stone sculpture collection from Berlin to the Kunstgewerbemuseum in Zurich. The director there was Alfred Altherr, a longstanding acquaintance of the von der Heydt family. Altherr and his successor Johannes Itten (from 1938) were in close cordial contact with the collector in Ascona. They organised exhibitions with his loans and produced catalogues, something which he fully supported. The permanent presentation of the loans in the modern, newly erected museum building (1933) also satisfied the highest aesthetic demands. With the exhibition “Asian Art from Swiss Collections” in Berne and Zurich in 1941, a hint was given to von der Heydt that there was great interest in his collection and it would be appreciated if its future lay in Switzerland. Since the 1930s, there had been discussions about showing the entire collection in Zurich. With the Villa Wesendonck, which was acquired by the city in 1945, a suitable site for a museum had been found. That the city council succeeded in persuading von der Heydt to make Zurich the home for his collection, and in winning a referendum about the foundation of Museum Rietberg in 1949, is due to the great commitment of Johannes Itten as well as the mayors Ernst Nobs, Adolf Lüchinger and finally Emil Landolt. The political will was there to stand up for von der Heydt even when he was on trial in 1948. 6.1 relations avec le musée des arts appliqués de zurich et fondation du musée rietberg En 1932, Eduard von der Heydt commence peu à peu à transférer sa collection de sculptures indiennes en bronze et en pierre de Berlin au Musée des arts appliqués de Zurich. En effet, Alfred Altherr, une ancienne connaissance de la famille von der Heydt, en était le directeur. Altherr et son successeur, Johannes Itten (à partir de 1938), entretiendront une amitié étroite avec le collectionneur d’Ascona. Ils réaliseront des expositions avec ses prêts et éditeront des catalogues, à sa grande satisfaction. La présentation permanente des œuvres dans le bâtiment moderne de ce musée, érigé depuis peu (en 1933), répondait en outre à des exigences esthétiques très élevées. En organisant l’exposition «Asiatische Kunst aus Schweizer Sammlungen» (Art asiatique des collections suisses) à Berne et à Zurich en 1941, les autorités signalaient leur vif intérêt pour la Collection Von der Heydt et leur souhait de voir celle-ci rester en Suisse à l’avenir. Depuis les années 1930, on envisageait de présenter l’ensemble de cette collection à Zurich. On trouva bientôt le bâtiment approprié pour un musée, à savoir la Villa Wesendonck, acquise par la ville en 1945. C’est grâce à l’engagement sans faille de Johannes Itten et des maires successifs, Ernst Nobs, Adolf Lüchinger, puis Emil Landolt, que l’on réussit à convaincre von der Heydt d’accepter une solution zurichoise et que la création du Musée Rietberg fut approuvée par le peuple en 1949. La volonté politique de soutenir le collectionneur était manifeste – même s’il avait été mis en examen un an plus tôt. Ausstellung der Sammlung Von der Heydt durch das Kunstgewerbemuseum der Stadt Zürich, 1932, im Landesmuseum in Zürich (exhibition of the Von der Heydt collection in the National Museum in Zurich, organised by the city’s Kunstgewerbemuseum / exposition de la collection von der Heydt dans le musée national à Zurich, organisé par le Kunstgewerbemuseum de la ville de Zurich), (Medien- und Informationszentrum, Zürcher Hochschule der Künste)
Page 1 and 2: 1.1 eduard von der heydt (1882-1964
Page 3 and 4: 1.2 key events in the life of eduar
Page 5 and 6: 1.3 die sammlung der eltern und der
Page 7 and 8: 2.1 die erste eigene sammlung 2.1 s
Page 9 and 10: 2.3 karl with und alfred salmony: z
Page 11 and 12: 3.2 von der heydt als bankier Eduar
Page 13 and 14: 3.4 leihgabenpolitik Von der Heydt
Page 15 and 16: 4.1 die «moderne» im leben von de
Page 17 and 18: 4.3 die sammlungskataloge (1932) vo
Page 19 and 20: 5.1 ein paradies: das leben auf dem
Page 21: 5.3 der militärgerichtliche strafp
Page 25 and 26: 6.3 johannes itten, gründungsdirek

1.1 eduard von der heydt - Museum Rietberg

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?