1 - Sulky Burel

Settings
Beállítások
Seřizování
GB
B
Setting the width
a) Instructions
The point where the fertilizer drops on to the disc, and
therefore the working width, can be adjusted by means of
the setting chute ➀. This setting is continuous and, whatever
the fertilizer granules used, will enable you to find the setting
giving optimum coverage. The setting should be read at the
widest part of the marker ➁.
HU
B
A művelési szélesség beállítása
a) Használat
Az ➀ surrantó segítségével beállítható az a pont, ahol a
műtrágya a tárcsára hullik, és ezáltal a művelési szélesség is.
Ez a beállítás folyamatos, és a műtrágya granulátum fajtájától
függetlenül lehetővé teszi az Ön számára az optimális fedés
megtalálását. A beállítást a jelölés ➁ legszélesebb részén kell
leolvasni.
CZ
B Nastavení šířky
a)Použití
Nastavovací žlábek ➀ umožňuje změnit místo padání hnojiva
na lamelu, a tudíž změnit pracovní šířku. Toto nastavení je
průběžné a umožní vám při jakémkoliv typu granulovaného
hnojiva vybrat nastavení pro optimální pokrytí. Odečítá se na
nejširší části značky ➁.
31