Operating instructions - EWM Hightec Welding GmbH
Operating instructions - EWM Hightec Welding GmbH
Operating instructions - EWM Hightec Welding GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Circuit diagrams<br />
TETRIX 180 COMFORT<br />
11 Circuit diagrams<br />
NOTE<br />
Original format circuit diagrams are located inside the machine.<br />
11.1 TETRIX 180 COMFORT<br />
230/240V<br />
50/60Hz<br />
L1<br />
PE<br />
S1-<br />
1:2000<br />
A5-<br />
X1 S W 1<br />
T1-<br />
+<br />
N<br />
L1<br />
N<br />
1<br />
L1 A1-<br />
N A1-<br />
-<br />
X1/1<br />
X1/2<br />
X1/3<br />
X1/4<br />
M1-<br />
Lüfter<br />
1 IPrim-<br />
0V2<br />
+24V X2/1 X2<br />
+24V<br />
-15V<br />
0V X2/2<br />
O.C. Lüftersteuerung Ud-<br />
UZWK<br />
M<br />
-<br />
2<br />
2<br />
TempTrafo1<br />
3<br />
TempTrafo2<br />
4 Temp Inv.<br />
7 0V2<br />
8 0V24<br />
9 0VGas<br />
10 IPrim+<br />
12 Lüfter<br />
13<br />
Temp NLauf<br />
17 +24V<br />
18 +24VGas<br />
UZWK5<br />
TDW11<br />
KK-HS<br />
L1<br />
AC2<br />
KK-Dioden<br />
DW+<br />
Temp Trafo<br />
Temp Nachlauf<br />
AC1<br />
X/PE<br />
SPW10<br />
+24V<br />
X3/1 X3<br />
Ud+ 0V24<br />
X3/2<br />
+26V<br />
+15V<br />
X3/3<br />
X3/4<br />
L1<br />
+8V<br />
230VAC4<br />
+26V<br />
Schutz bei 400V Netz<br />
X1<br />
Steuersatz<br />
X6- 1 2<br />
DW+<br />
HFD kalt<br />
DW+<br />
HFD kalt<br />
0V<br />
230V<br />
Relais<br />
Relais<br />
N<br />
+<br />
-<br />
+<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
Coil<br />
1<br />
4<br />
1<br />
2<br />
X3/1<br />
X3/2<br />
X3/3<br />
X3/4<br />
X3/5<br />
X3/6<br />
X3/7<br />
X3/8<br />
X2/4<br />
X2/3<br />
X2/2<br />
X2/1<br />
X4/1<br />
X4/2<br />
X4/3<br />
X4/4<br />
X4/5<br />
X4/6<br />
X1/1<br />
X1/2<br />
X1/3<br />
X1/4<br />
X1/5<br />
X1/6<br />
X1/7<br />
X1/8<br />
X1/9<br />
X1/10<br />
X1/11<br />
X1/12<br />
X1/13<br />
1Temp.Trafo<br />
2IPrim+<br />
5Temp.Trafo<br />
3LEM M<br />
4LEM-15V<br />
5Temp.Res<br />
6Temp 1<br />
7Temp 2<br />
8Temp NL<br />
9SäWa<br />
10-Uist<br />
12LEM+15V<br />
X1/1<br />
X1/2<br />
X1/3<br />
X1/4<br />
X1/5<br />
X1/6<br />
X1/7<br />
X1/8<br />
X1/9<br />
X1/10<br />
X1/11<br />
X1/12<br />
X1/13<br />
X1/14<br />
X1/15<br />
X1/16<br />
X1/17<br />
X1/18<br />
X1/18<br />
X1/17<br />
X1/16<br />
X1/15<br />
X1/14<br />
18SäWa<br />
SäWa<br />
SäWa<br />
S2-<br />
HF ein/aus<br />
PE<br />
V1-<br />
X3<br />
X2<br />
X4<br />
X1<br />
Inverter primär<br />
Lüftersteuerung Versorgung SPW Inverter sekundär<br />
HF-Rel.+15V1<br />
HF-Rel.o.C.<br />
X14/1<br />
X14/2<br />
X14/3<br />
+24VGas<br />
0VGas<br />
A1-<br />
D C 1 8 2<br />
Temp<br />
KK-LS<br />
DW-<br />
I Prim. Sek.<br />
6IPrim-<br />
7TDW1-<br />
X14/4<br />
A2-<br />
X14/5<br />
X14/6 X14<br />
X14/7<br />
X14/8<br />
Peripherie T 3 2 0 / 1.1<br />
HF-LiftArc<br />
X14/9<br />
X14/10<br />
X14/11<br />
X14/12<br />
X22<br />
Brennertaster2<br />
X13/1<br />
X13/2<br />
X13/3<br />
X13/4<br />
X13 X13/5<br />
Brennertaster1 X13/6<br />
X13/7<br />
X13/8<br />
X13/9<br />
X13/10<br />
X22/1<br />
X22/2<br />
X22/3<br />
X22/4<br />
X22/5<br />
X22/6<br />
X22/7<br />
X22/8<br />
X22/9<br />
X22/10<br />
X-PE X-PE/1<br />
Erdung X-PE/2<br />
BRT1<br />
BRT2<br />
Uref.+10V<br />
IH-Down<br />
IH-Up<br />
P. UD ein<br />
NC<br />
NC<br />
0V<br />
0V<br />
WR2<br />
CS3<br />
CLK2<br />
RD2<br />
CS4<br />
+5V<br />
NC<br />
NC<br />
0V<br />
0V<br />
PE<br />
3<br />
4<br />
PE<br />
K<br />
A<br />
0V7<br />
2<br />
5<br />
6<br />
9<br />
2<br />
1o.C.<br />
1+18V<br />
30V1<br />
5UZWK<br />
60V1<br />
1+Uist<br />
16Temp Res<br />
15Temp 2<br />
1 +15V<br />
3 -15V<br />
M2<br />
Y1-<br />
Gas 1<br />
PE<br />
Ringkern<br />
PE<br />
Gasrelais-<br />
0VAC<br />
Gasrelais+<br />
X8/1<br />
X8/2<br />
X9/1<br />
X9/2<br />
X7/1<br />
X7/2<br />
X5/1<br />
X5/2<br />
X5/3<br />
X5/4<br />
X6/1<br />
X6/2<br />
X4/1<br />
X4/2<br />
X4/3<br />
X4/4<br />
X1/1<br />
X1/2<br />
X1/3<br />
X1/4<br />
X1/5<br />
X1/6<br />
X1/7<br />
X1/8<br />
X1/9<br />
X1/10<br />
X8<br />
X9<br />
X7<br />
X5<br />
X6<br />
X4<br />
X1<br />
B1<br />
WIG-Brenner mit<br />
Doppeltaster<br />
X3<br />
X2<br />
X3/1<br />
X3/2<br />
X3/3<br />
X3/4<br />
X2/1<br />
X2/2<br />
X2/3<br />
X2/4<br />
X2/5<br />
X2/6<br />
X2/7<br />
X2/8<br />
X2/9<br />
X2/10<br />
X2/11<br />
BT1<br />
BT2<br />
0V<br />
BT<br />
I1<br />
I2<br />
X2/12<br />
9M4<br />
X10<br />
2<br />
2<br />
PE<br />
1<br />
11<br />
12<br />
9<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
15<br />
16<br />
17<br />
38<br />
10<br />
11<br />
12<br />
1<br />
2<br />
3<br />
B1-<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
X10/1<br />
X10/2<br />
X10/3<br />
X10/4<br />
X10/5<br />
X10/6<br />
X10/7<br />
X10/8<br />
X10/9<br />
X10/10<br />
BRT1<br />
BRT2<br />
Uref.+10V<br />
IH-Down<br />
IH-Up<br />
P.UD ein<br />
NC<br />
NC<br />
0V<br />
0V<br />
PE<br />
PE/1<br />
WR2<br />
CS3<br />
0V2<br />
CLK2<br />
+5V<br />
Optional:<br />
BRT1<br />
BRT2<br />
0V<br />
Uref+10V<br />
IH-Down<br />
Up<br />
C<br />
D<br />
G<br />
H<br />
Poti U/Dein<br />
M<br />
BRT1<br />
BRT2<br />
Uref+10V<br />
IH-Down<br />
A3-<br />
HFBTF1<br />
X2-<br />
X3-<br />
+ -<br />
BT1 BT2<br />
0V C<br />
0V D Up-Down Brenner<br />
+ -<br />
Up G<br />
Down Up<br />
Poti U/Dein H<br />
Optional:<br />
Poti-Brenner<br />
10k<br />
10<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
1<br />
BRT1 6<br />
BRT2 7<br />
0V 8<br />
Uref.+10V 9<br />
IH-Down10<br />
Up 11<br />
Poti U/D 12 ein<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
WR3<br />
CS3<br />
0V2<br />
CLK3<br />
+5V<br />
A<br />
B<br />
E<br />
F<br />
J<br />
K<br />
L<br />
A<br />
B<br />
E<br />
F<br />
1 WR2<br />
2 CS3<br />
3 CLK2<br />
6 +5V<br />
9 0V2<br />
10 0V2<br />
Option: 12pol. Buchse<br />
Alternativ:<br />
Blatt: / 2 Datum: Name:<br />
geprüft: This drawing is protected by copyright.<br />
gezeichnet: 08.01.2008 NIEDENTHAL<br />
It may not be reproduced or utilised in any way<br />
or communicated or forwarded to third parties<br />
Änderung- 01 05.05.2008 NIEDENTHAL<br />
without our express permission!<br />
Änderung- 02 12.06.2008 NIEDENTHAL<br />
Änderung-<br />
Änderung-<br />
TETRIX 180 DC COMFORT<br />
WIG-GERAET, 230V TRAGBAR<br />
Freigabe:<br />
Zeichnungsnummer:<br />
4496-02<br />
A1-<br />
DW+<br />
1<br />
Figure 11-1<br />
Item No.: 099-000097-<strong>EWM</strong>01 79
Change language