tors actuators - Norgren Pneumatics. Motion Control Equipment ...
tors actuators - Norgren Pneumatics. Motion Control Equipment ...
tors actuators - Norgren Pneumatics. Motion Control Equipment ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ACTUATORS<br />
Series 92000 compact actua<strong>tors</strong><br />
DC/92000/M Double acting<br />
DC/92000/JM – Cylinders with double ended piston rod<br />
DC/92000/N2 – Cylinders with non-rotating piston rod<br />
ZM + 2 x stroke<br />
ZJ 2 + stroke<br />
ZJ 1 + stroke<br />
MX 1<br />
ZH 2 + stroke<br />
Ø ZH2 ZJ2 ZM<br />
16 1.16 (29.5) 1.38 (35) 1.61 (41)<br />
20 1.24 (31.5) 1.48 (37.5) 1.73 (44)<br />
25 1.36 (34.5) 1.61 (41) 1.89 (48)<br />
32 1.44 (36.5) 1.69 (43) 1.97 (50)<br />
40 1.56 (39.5) 1.81 (46) 2.09 (53)<br />
50 1.65 (42) 1.97 (50) 2.32 (59)<br />
63 2.05 (52) 2.36 (60) 2.72 (69)<br />
80 2.20 (56) 2.56 (65) 2.91 (74)<br />
100 2.28 (58) 2.68 (68) 3.07 (78)<br />
Dimensions in inch (mm)<br />
DC/92000/N4 – Cylinders with guided piston rod<br />
FF<br />
EE<br />
WH PL PL<br />
GB<br />
ZJ + stroke<br />
BG<br />
JB<br />
FB<br />
ZH 1 + stroke<br />
Ø MX1 (A/F) ZH1 ZJ1 Max. Torque inch lb( Nm)<br />
16 0.24 (6) 1.36 (34.5) 1.57 (40) 1.33 (0.15)<br />
20 0.31 (8) 1.42 (36) 1.65 (42) 2.21 (0.25)<br />
25 0.39 (10) 1.50 (38) 1.77 (45) 3.54 (0.40)<br />
32 0.51 (13) 1.54 (39) 1.79 (45.5) 6.64 (0.75)<br />
40 0.51 (13) 1.63 (41.5) 1.89 (48) 6.64 (0.75)<br />
50 0.63 (16) 1.77 (45) 2.09 (53) 13.28 (1.50)<br />
63 0.63 (16) 2.07 (52.5) 2.38 (60.5) 13.28 (1.50)<br />
80 0.83 (21) 2.24 (57) 2.60 (66) 22.13 (2.50)<br />
100 0.83 (21) 2.30 (58.5) 2.70 (68.5) 22.13 (2.50)<br />
Dimensions in inch (mm)<br />
F<br />
F<br />
RT<br />
C<br />
PF<br />
TT<br />
Z<br />
E<br />
øD<br />
H<br />
13<br />
2,7<br />
M<br />
HF<br />
TG<br />
Z<br />
ZH + stroke<br />
Ø BG C Ø D … E EE Ø FB FF GB … H HF Ø JB PF PL RT TG TT WH ZH ZJ<br />
16 0.35 (9) 0.83 (21) 1.44 (36.5) 1.10 (28) 10-32 (M5) 0.13 (3.3) 0.39 (10) 0.14 (3.5) 1.02 (26.5) 0.24 (6) 0.24 (6) 0.67 (17) 0.30 (7.5) 8-32 (M4) 0.79 (20) 4-40 (M3) 0.45 (11.5) 0.96 (24.5) 1.42 (36)<br />
20 0.35 (9) 0.98 (25) 1.63 (41.5) 1.26 (32) 10-32 (M5) 0.13 (3.3) 0.39 (10) 0.14 (3.5) 1.18 (30) 0.31 (8) 0.24 (6) 0.77 (19.5) 0.30 (7.5) 8-32 (M4) 0.91 (23) 4-40 (M3) 0.55 (14) 1.02 (26) 1.57 (40)<br />
25 0.47 (12) 1.16 (29.5) 1.89 (48) 1.46 (37) 10-32 (M5) 0.17 (4.2) 0.39 (10) 0.18 (4.5) 1.38 (35) 0.31 (8) 0.30 (7.5) 0.87 (22) 0.31 (8) 10-32 (M5) 1.06 (27) 8-32 (M4) 0.57 (14.5) 1.12 (28.5) 1.69 (43)<br />
32 0.47 (12) 1.50 (38) 2.28 (58) 1.77 (45) 1/8 NPT (G1/8) 0.17 (4.2) 0.71 (18) 0.18 (4.5) 1.69 (43) 0.39 (10) 0.30 (7.5) 1.08 (27.5) 0.35 (9) 10-32 (M5) 1.30 (33) 8-32 (M4) 0.65 (16.5) 1.14 (29) 1.79 (45.5)<br />
40 0.63 (16) 1.83 (46.5) 2.81 (71.5) 2.17 (55) 1/8 NPT (G1/8) 0.27 (6.8) 0.71 (18) 0.26 (6.5) 2.05 (52) 0.39 (10) 0.41 (10.5) 1.24 (31.5) 0.39 (10) 5/16-24 (M8) 1.61 (41) 10-32 (M5) 0.65 (16.5) 1.24 (31.5) 1.89 (48)<br />
50 0.63 (16) 2.22 (56.5) 3.19 (81) 2.48 (63) 1/8 NPT (G1/8) 0.27 (6.8) 0.71 (18) 0.26 (6.5) 2.36 (60) 0.47 (12) 0.41 (10.5) 1.46 (37) 0.41 (10.5) 5/16-24 (M8) 1.89 (48) 1/4-28 (M6) 0.79 (20) 1.38 (35) 2.17 (55)<br />
63 0.79 (20) 2.80 (71) 4.09 (104) 3.15 (80) 1/4 NPT (G1/4) 0.33 (8.5) 0.87 (22) 0.33 (8.5) 2.99 (76) 0.47 (12) 0.53 (13.5) 1.89 (48) 0.51 (13) 3/8-24 (M10) 2.40 (61) 5/16-24 (M8) 0.79(20) 1.67 (42.5) 2.46 (62.5)<br />
80 0.79 (20) 3.50 (89) 4.72 (120) 3.70 (94) 1/4 NPT (G1/4) 0.33 (8.5) 0.87 (22) 0.33 (8.5) 3.54 (90) 0.63 (16) 0.53 (13.5) 2.24 (57) 0.57 (14.5) 3/8-24 (M10) 2.87 (73) 3/8-24 (M10) 0.98 (25) 1.85 (47) 2.83 (72)<br />
100 0.98 (25) 4.33 (110) 5.85 (148.5) 4.59 (116.5) 1/4 NPT (G1/4) 0.40 (10.2) 0.87 (22) 0.41 (10.5) 4.45 (113) 0.79 (20) 0.65 (16.5) 2.64 (67) 0.63 (16) 7/16-20 (M12) 3.56 (90.5) 7/16-20 (M12) 1.18 (30) 1.91 (48.5) 3.09 (78.5)<br />
Dimensions in inch (mm) Long Stroke versions (columns ZH and ZJ), > 2" (>50mm), incorporate a longer rod bearing which increases the overall body by .394" (10mm).<br />
NOTE: 16 mm bore maximum stroke = 2", 20<br />
mm and 25 mm maximum stroke = 3"<br />
32 mm to 100 mm maximum stroke = 4"<br />
45°<br />
F = Side Load (lbs.Force)<br />
External non-rotating guidance DC/92000/N4 inch, DM/92000/N4 metric – Permissible load and torque<br />
22 ø4''<br />
20<br />
18<br />
16<br />
ø3 1 / 8''<br />
14 ø2 1 / 2''<br />
12<br />
ø2''<br />
10<br />
ø1 1 / 2''<br />
8<br />
ø1 1 / 4''<br />
6 ø1''<br />
ø3/4''<br />
4 ø5/8''<br />
2<br />
0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0<br />
Stroke Length (inches)<br />
ACT-176<br />
F = Side Load (N)<br />
100<br />
ø100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
ø80<br />
60 ø63<br />
50 ø50<br />
40 ø40<br />
30 ø32<br />
ø25<br />
20 ø20<br />
ø16<br />
10<br />
10 20 30 40 50 60 70 80<br />
Stroke Length (mm)<br />
M = Torque Loading (ft lbs)<br />
5<br />
ø4''<br />
4<br />
3<br />
ø31 /8''<br />
2<br />
ø21 /2''<br />
1 ø2''<br />
ø11 /2''<br />
ø11 /4''<br />
ø1''<br />
ø3/4''<br />
ø5/8''<br />
0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5<br />
Stroke Length (inches)<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90<br />
Stroke Length (mm)<br />
<strong>Norgren</strong>.com/usa – 303.794.2611 – help@amer.norgren.com<br />
M = Torque Loading (Nm)<br />
7<br />
ø100<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
ø63<br />
2<br />
1<br />
ø80<br />
ø50<br />
ø40<br />
ø32<br />
ø25<br />
ø20<br />
ø16
Change language