Å kodaAuto ANNUAL REPORT 2006 - Skoda Auto
Å kodaAuto ANNUAL REPORT 2006 - Skoda Auto
Å kodaAuto ANNUAL REPORT 2006 - Skoda Auto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>REPORT</strong> ON RELATIONS<br />
Report on relations between VOLKSWAGEN AG and ŠKODA AUTO a.s. and between ŠKODA AUTO a.s. and other entities<br />
controlled by VOLKSWAGEN AG in the accounting period 1 January <strong>2006</strong> – 31 December <strong>2006</strong><br />
The report on relations between VOLKSWAGEN AG, having its registered office in Wolfsburg, Federal Republic of Germany, (hereinafter<br />
referred to as the “Controlling Entity” or “Volkswagen”) and ŠKODA AUTO a.s., having its registered offices in Mladá Boleslav, Tř. Václava<br />
Klementa 869, Post code: 29360, ID No.: 00177041 (hereinafter referred to as the “Controlled Entity” or “the Company” or “Škoda <strong>Auto</strong>”),<br />
and between Škoda <strong>Auto</strong> and other entities controlled by Volkswagen in the accounting period 1 January <strong>2006</strong> to 31 December <strong>2006</strong><br />
(hereinafter referred to as the “accounting period”) was prepared pursuant to provision § 66a paragraph 9 of the Act No. 513/1991 Coll.,<br />
Commercial Code, as amended.<br />
Throughout the accounting period, Volkswagen was the sole shareholder of Škoda <strong>Auto</strong> with 100% voting rights.<br />
Contracts concluded<br />
Škoda <strong>Auto</strong> and Volkswagen, and Škoda <strong>Auto</strong> and the companies controlled by Volkswagen concluded contracts in the following areas<br />
during the accounting period:<br />
1. Sale of own products, goods and services<br />
a) vehicles<br />
Škoda <strong>Auto</strong> did not conclude any vehicle sale contracts in the accounting period.<br />
b) genuine parts<br />
Škoda <strong>Auto</strong> did not conclude any genuine part sale contracts in the accounting period.<br />
c) other<br />
Škoda <strong>Auto</strong> entered into service, licence and other products sale contracts with the following companies:<br />
AUDI AG<br />
VOLKSWAGEN AG<br />
Shanghai Volkswagen <strong>Auto</strong>motive Co. Ltd.<br />
e4t electronics for transportation s.r.o.<br />
SEAT, S.A.<br />
ROLLS-ROYCE & BENTLEY MOTOR CARS LIMITED<br />
130