25.04.2015 Views

xxii pärnu international documentary and anthropology film festival ...

xxii pärnu international documentary and anthropology film festival ...

xxii pärnu international documentary and anthropology film festival ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

THE SINKING VILLAGE<br />

23 min. 2007 Hungary<br />

A small Hungarian village has to wait as it is slowly sinking. A mysterious phenomenon – <strong>and</strong><br />

no one helps uncover the reasons. However, there is Joseph, the eternal optimist. He takes<br />

action <strong>and</strong> hopes for change.<br />

KADUV KÜLA<br />

Autor Márton Szirmai<br />

Ungari <strong>film</strong>ilooja Márton Szirmai dok<strong>film</strong> külast, kus alguses tekivad majadesse praod ning<br />

seejärel salapärasel moel variseb maja maja järel kokku. Kas ajaloolisel külal ongi saatuseks<br />

maapinnalt kaduda? Külas elab Joseph, kes on par<strong>and</strong>amatu optimist. Tema ostsutab tegutseda<br />

loodusjõudude vastu ja ta on vist ka ainus, kes loodab ja usub, et peagi olukord muutub.<br />

Directed by Márton Szirmai<br />

Photographed by Gergely Pálos<br />

Editied by Márton Szirmai<br />

Sound by Rudolf Várhegyi<br />

Produced by György Pálos<br />

World sales/contact: Instant Films,<br />

Arató utaca 10, 1121 Budapest, Hungary<br />

Tel. +36 203445481<br />

szmarci@gmail.com<br />

SOŇA AND HER FAMILY<br />

37 min. 2006 Slovakia<br />

Not a valley, just a hole beside a dump. No path leading to the house, only mud on the way to<br />

a miserable shed. Lacking everything but not a lack of kids.<br />

This is where Mrs. Soňa lives - in the middle of the Roma reality – strong <strong>and</strong> intelligent. But<br />

also helpless.<br />

SOŇA JA TEMA PERE<br />

Autor Daniela Rusnokova<br />

Mitte org, vaid üks kohutav auk keset prügilat. Siin pole ühtki teed maja juurde, on vaid muda<br />

kuni haleda onnini. Siin on puudus kõigest, väljaarvatud lastest. Proua Sona elab mustlaste<br />

markantses miljöös ja ta on tugev ning intelligentne. Aga vahel ka üsna abitu…<br />

Slovaki <strong>film</strong>itegija Daniela Rusnokova ekraanitööst kiirgab tubli annus kaastunnet.<br />

Directed by Daniela Rusnokova<br />

Photographed by Peter Zalubel <strong>and</strong> Daniela Rusnokova<br />

Edited by Jana Vlckova<br />

Sound by Jan Ancic, Jan Boleslav Kladivo <strong>and</strong> Daniela Rusnokova<br />

Produced by Music <strong>and</strong> Performing Arts (Film <strong>and</strong> TV Faculty)<br />

World sales/contact: of Music <strong>and</strong> Performing Arts (Film <strong>and</strong> TV Faculty),<br />

2 Svoradova Str., 813 01 Bratislava, Slovakia<br />

Tel. +421 259303577<br />

Fax +421 259303575<br />

<strong>festival</strong>s@vsmu.sk<br />

SOUTH INDIAN THALI<br />

27 min. 2007 Finl<strong>and</strong> (<strong>film</strong>ed in India)<br />

A subjective <strong>documentary</strong> set in Kerala, South India. The stunning beauty, the potent dose of<br />

reality <strong>and</strong> the fascination of traditional dances <strong>and</strong> rituals are paralleled with the many courses<br />

of a Thali meal. Thali is a popular meal of many different dishes, served in small metal bowls on<br />

a round tray. There are six or seven bowls, as there are scenes in the <strong>film</strong>. The flavours <strong>and</strong> the<br />

spiciness of the dishes vary from mild to mouth-burning. Each little dish has its own name.<br />

Just like rice brings together the alternating flavours on a Thali tray, the <strong>film</strong> combines the ritual<br />

rhythms, pulse <strong>and</strong> performance of life.<br />

Directed <strong>and</strong> recorded by Lasse Naukkarinen<br />

Edited by Nina Normann<br />

Sound by Heikki Innanen<br />

Produced by Lasse Naukkarinen<br />

World sales/contact: Ilokuva, Naukkarinen&Co,<br />

Palotie 23, 02760 Espoo, Finl<strong>and</strong><br />

Tel. +358 98554860<br />

Fax +358 9881359<br />

lokuva@ilokuva.fi<br />

LÕUNA-INDIA THALI<br />

Autor Lasse Naukkarinen<br />

Tuntud soome dokumentalisti Lasse Naukkarise sissevaade Lõuna-Hindustani<br />

traditsioonidesse. Tantsud ja rituaalid vahelduvad Thali roogadega, mida serveeritakse väikestes<br />

metallkausikestes.<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!