CERCLE DIPLOMATIQUE - issue 02/2015

SAVOIR VIVRE AUSTRIAN SUMMERFESTIVALS
Mörbisch: Operette
auf der Seebühne im
Neusiedler See.
Mörbisch. Operetta on the
stage at Lake Neusiedl.
104 Cercle Diplomatique 2/2015
Taufe gehoben, verzichtet inzwischen gleich ganz auf
ein fixes Programm und lässt viel lieber die teilnehmenden
hochkarätigen Musiker in spontanen
Konstellationen zu außergewöhnlichen, Funken
sprühenden kammermusikalischen Momenten zusammenfinden:
Unter dem diesjährigen Festivalmotto
„Im Volkston“ treffen im kleinen burgenländischen
Städtchen Melodien von Schubert und Bartók
auf den amerikanischen Fiddler Mark O’Connor
und Klezmerklänge von Oswaldo Golijov.
Tanz aus aller Welt
Das spannende Experiment, ein alltägliches
Grundnahrungsmittel in eine Choreografie zu gießen,
wagt das taiwanesische Cloud Gate Dance
Theatre mit seiner neuesten Produktion „Rice“.
Neben der legendären Truppe aus Taipeh sind beim
Tanzsommer Innsbruck auch Produktionen aus dem
Senegal, den Pariser Vorstädten, der USA, der
Schweiz und Österreich zu sehen. Seit 21 Jahren lädt
das renommierte Tanzfestival jeden Sommer die
besten internationalen Tanzkompanien in die Tiroler
Landeshauptstadt. Einen sehr avantgardistischen
Ansatz pflegt das Festival ImpulsTanz Wien. An
zehn verschiedenen, über die ganze Stadt verteilten
Spielstätten zeigt ImpulsTanz einen umfassenden
Querschnitt der zeitgenössischen Tanzszene in all
ihrer Vielfalt. Mit seinen 250 Workshops für Anfänger
und Profis, Kinder und GoldenAgers beweist das
mittlerweile größte europäische Tanzfestival für
zeitgenössische Tanzkunst zudem, dass Tanz eine
durchaus unelitäre und sehr vergnügliche Sache ist.
Von Tanz bis Operette, von Jazz bis Symphonieorchester
– die Kulturnation Österreich sprüht ganz
besonders im Sommer Funken. Auf eine packende
Festspielsaison 2015 – denn was gibt es schließlich
Schöneres, als tagsüber im schattigen Gebirgswald
zu wandern, über die Weinberge zu spazieren, in einem
der schönen österreichischen Seen zu baden
und abends dann unter den alten Bäumen eines
Schlossparks hochkarätigen Orchesterklängen zu
lauschen oder sich am Seeufer Walzermelodien und
der lauen Abendbrise hinzugeben?
When the large concert and opera stages
close their doors for the summer break,
Austria‘s culture programme really comes
to life. The Vienna Philharmonic goes to Salzburg
every summer to perform at the world-famous
Salzburg Festival, and all of the other orchestras pack
up their instrument cases. From the Felsenreitschule
in Salzburg to the small floating stage at Lake Lunz
– they play music, perform, sing and dance at numerous
outdoor stages, festivals and open-air arenas.
The Philharmonic at Schlosspark
When the Israel Philharmonic Orchestra plays
Brahms and Tchaikovsky at the idyllic Schlosspark at
sunset, conducted by Zubin Mehta and accompanied
by Rudolf Buchbinder on the grand piano, then it
can only be the Grafenegg Festival. The line-up of
international musicians sets new standards every
year, and the summer concerts launched by star pianist
Rudolf Buchbinder in 2007 have quickly earned
their place in the premier league of Austrian festivals.
This year Simon Rattle and the Berlin Philharmonic
Orchestra, as well as the soprano Diana Damrau,
will be performing on the striking open-air stage
with the lovely name of Wolkenturm (“cloud tower”),
which blends perfectly into the large Schlosspark
with its old trees.
Picnic concerts and opera lounges
Visitors can enjoy “Music from Woods and Meadows”
from Beethoven to Richard Strauss in the
Haydn Hall at Esterházy Palace in Eisenstadt; or picnic
on the green in front, appropriately with wild
ham, smoked char and wine. A pleasurable picnic
surrounded by harmonious music – this great com-
PHOTO: SFM/JERZY BIN
100.000
Sitzplätze
Abend für Abend
für Theater,
Performance,
Kino und
Musik
€ 250
Millionen
werden jährlich
von der Stadt Wien
in Kultur investiert
Jeder in Kultur
investierte Euro
kommt dreifach zurück
Wien.
Die Stadt
fürs Leben.
80
FESTIVALS PRO JAHR
2
3
aller Touristen
besuchen
Wien wegen
der Kultur
Weltoffenheit, Lebensgefühl und unverwechselbares Flair. Kultur zahlt sich
aus – und Wien hat viel von ihr zu bieten! Das Angebot ist ebenso reichhaltig wie
vielfältig und wird auch ausgiebig genutzt: Allabendlich erfreuen sich zehntausende
WienerInnen – und zahlreiche TouristInnen – an Open-Air-Festivals, Musik, Film
oder Theater. Denn Kultur gehört zum Wiener
Lifestyle und ist für alle da!
www.wien.at/kultur-freizeit
20
Menschen
besuchen
jedes
Jahr
eine Wiener
Kultureinrichtung
STADT
aller
internationalen
Medienberichte
über Wien
haben Kultur
zum Thema
Millionen
IN ZAHLEN
KULTUR WIEN
Bezahlte Anzeige | pinkhouse.at