SOFAS FOR FRIENDS
koinorCollection2014_2015.pdf
koinorCollection2014_2015.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RAMON<br />
MADE IN GERMANY<br />
SEITE PAGE 86 – 89<br />
<strong>SOFAS</strong> <strong>SOFAS</strong><br />
Polsterprogramm RAMON mit<br />
Komfortfunktionen, erhältlich in<br />
Stoff oder Leder, wahlweise mit<br />
Kontrastnaht.<br />
FUNKTIONEN<br />
Armlehnen: Stufenloses Verstellen<br />
für jede gewünschte Situation,<br />
ob Zeitung lesen oder einfach<br />
relaxen.<br />
Rückenlehne: Liegen und Anbau -<br />
ecken verfügen über einen<br />
Funktionsrücken. Dieser ist in der<br />
Neigung verstellbar und bietet<br />
somit individuellen Sitzkomfort.<br />
Hocker mit Funktion: Ein bewegliches<br />
Kissen kann durch einen<br />
mehrstufigen Rasterbeschlag zur<br />
individuell einstellbaren Rückenlehne<br />
variiert werden.<br />
KONTRASTNAHT<br />
Bei Lederbezügen haben Sie<br />
bei der integrierten Ziernaht die<br />
Wahl zwischen Kontrastfaden<br />
und einem farblich zum Leder<br />
passenden Faden. Bezüge in<br />
Stoff ohne Möglichkeit der<br />
Kontrastverarbeitung. Info S. 175.<br />
POLSTERUNG<br />
Polsterung leger/locker mit<br />
weicher Oberfläche und warentypischen<br />
Wellen.<br />
FÜSSE<br />
Metallkufe in 2 Ausführungen:<br />
– chromglänzend<br />
– nickel satiniert (Edelstahloptik)<br />
ACCESSOIRES<br />
Dekokissen siehe S. 165.<br />
Flexablagen siehe S. 165.<br />
Upholstery programme RAMON<br />
with integrated comfort functions.<br />
Available in leather or fabric and<br />
with contrasting stitching as an<br />
option.<br />
FUNCTIONS<br />
Armrests: Stepless adjustment for<br />
every desired situation, whether<br />
reading the newspaper or simply<br />
relaxing.<br />
Backrests: Recliners and add-on<br />
corners have a functional back.<br />
This can be adjusted in the<br />
recline angle and offers individual<br />
seating comfort.<br />
Stool with function: A movable<br />
cushion can be varied with a<br />
multiple-step catch mechanism<br />
for the individually adjustable<br />
backrest.<br />
CONTRASTING STITCHING<br />
With leather covers the production<br />
of the seam is carried out<br />
either with contrasting stitching<br />
or with a thread consistent to the<br />
colour of the cover (tone on tone).<br />
There is no possibility for<br />
contrasting stitching with fabric<br />
covers. Info p. 175.<br />
UPHOLSTERY<br />
A more casual and supple<br />
upholstery with a smooth surface<br />
and typical undulations.<br />
FEET<br />
Metal runners in 2 versions:<br />
- shiny chrome<br />
- nickel satined<br />
(stainless steel look)<br />
ACCESSORIES<br />
Cushions, see p. 165.<br />
Flexishelves, see p. 165.<br />
HH min. 83 / max. 91<br />
TD 87<br />
ST SD 56<br />
SH SH 43<br />
FÜSSE<br />
FEET<br />
EINZEL<strong>SOFAS</strong><br />
SINGLE <strong>SOFAS</strong><br />
asymmetrisch<br />
Armlehne links/rechts<br />
asymmetrical<br />
armrest left/right<br />
ANBAUELEMENTE<br />
Armlehne links/rechts<br />
ADD-ON ELEMENTS<br />
armrest left/right<br />
Bodenwange<br />
links/rechts<br />
stringer<br />
left/right<br />
BW 240 / 220 / 200<br />
BW 220 / 200 / 180<br />
BW 212 / 192 / 172<br />
BW 171 / 151 / 131<br />
ANBAUELEMENTE<br />
ohne Armlehnen<br />
ADD-ON ELEMENTS<br />
without armrest<br />
ANBAUECKEN<br />
Armlehne links/rechts<br />
ADD-ON CORNERS<br />
armrest left/right<br />
Hocker links/rechts<br />
stool left/right<br />
TD<br />
244<br />
TD<br />
244<br />
TD<br />
204<br />
TD<br />
204<br />
BW 164 / 144<br />
BW 87 BW 87<br />
BW 87 BW 87<br />
LIEGE<br />
links/rechts<br />
RECLINER<br />
left/right<br />
HOCKERBANK<br />
STOOL BENCH<br />
FUNKTIONSHOCKER<br />
FUNCTIONAL STOOL<br />
JUMBOHOCKER<br />
JUMBO STOOL<br />
BW 86<br />
TD<br />
150<br />
BW 140<br />
HH 43<br />
TD 52<br />
BW 110<br />
HH 43<br />
TD 72<br />
BW 80<br />
HH 43<br />
TD 60<br />
LED-BELEUCHTUNG<br />
Info S. 174<br />
LED LIGHTING<br />
info p. 174<br />
Alle Maße sind Zirkamaße in Zentimeter. Alle Rücken im Originalbezug. All stated dimensions are approximate in centimeters. All backs in the original covering.<br />
151