SOFAS FOR FRIENDS

AVANTI
… auf geht es in neue Sphären
der Verwandlung, der Anpassung
und der Ergonomie. Als echter
Entspannungskünstler geht
AVANTI voll auf die individuellen
Anforderungen seiner Besitzer ein:
Mit nur einem Griff vergrößert
bzw. verkleinert sich die Sitztiefe
um 17 cm. Das Hochklappen der
separaten Rückenkissen und das
Andocken einer Liege in Kombination
mit aufklappbaren Winkeltischen
machen die Lounge
per fekt. Selbst die Integration
eines Audiotisches mit Sound-
System in die Polsterland schaft
ist möglich. In der Lederausstattung
zeigt AVANTI als optisches
High light eine hochwertige
Ziernaht in Kontrast farbe oder
Ton in Ton. Typenplan Seite 141
Design Kurt Beier
… welcome to a world of metamorphosis,
adaptation and
ergonomics. As a real master of
the art of relaxation, AVANTI is
fully responsive to the individual
needs of the occupant: The
seat depth of the sofa can be
increased or reduced by 17 cm
with just one motion. The folding
up of the separate backrest and
the docking of a recliner together
with the hinged angle tables
make the lounge perfect. It is
even possible to integrate an
audio table with sound system
into the upholstery. In the leather
version, AVANTI features a
high-quality, decorative seam,
available in a contrasting or
matching colour, to create a real
visual highlight. See technical
drawings on page 141
Design Kurt Beier
32