10 ORTHOGRAPHY. [PART I.Note.— This rule and the preceding do not apply to theletter p. (See also p. 18, Par. 6, and p. 31.)4. In compound words, the initial consonant <strong>of</strong>the second word <strong>of</strong> the compound is aspirated(with a few exceptions) thus from ceann, a:head, and bpac, a garment, is formed ceannbpac,head-garment or canopy. (See also p. 84, Tar. 2.)5. The interjections a and O, as signs <strong>of</strong> thevocative case, aspirate as a; pip, man.6. An adjective agreeing with a noun has itsinitial consonant aspirated when the noun isnominative singular feminine, or genitive singularmasculine, or vocative singular <strong>of</strong> both genders ;and, according to O'Donovan, in the nominativeplural masculine, when the noun ends in a consonant;as b6 bdn, a white cow; cciic bdin, <strong>of</strong> awhite cat; a pip iii6ip, great man; a beanpeiiii, mild woman ; capaill bcina, white horses,(b and c are sometimes excepted see : p. 34.)7. The initial consonant <strong>of</strong> a verb is aspirated(1) in the infinitive mood by the particles bo anda ;as bo bdanab or a beanab, to do: (2), in thesimple past tense, active voice as bo; peap p6, hostood :(3) by tho particles nf, not, and md,if: as nf beio pf, she will not be; md peapemnp6, if he stands; (4), by the relative a, who,(expressed or understood) as an ce a; buaileapthe person who strikes. (See also pp. 58 and GO.)8. Tho simplo prepositions, with some exceptions,aspirate the initial consonants <strong>of</strong> nouns : asaip bdpp, on top; bo liiuliac, to a summit; paoigean, under affection.III.ECLIPSIS.1. A consonant is said to be eclipsed, or to suffereclipsis, when its sound is suppressed, and thosound <strong>of</strong> another consonant which is prefixed toit, substituted: thus in n-bdn, b is eclipsed by n,
CHAP. II.]LETTER CHANGES. 1 Iand the whole word ispronounced naivn, whereasbdn ispronounced dawn. It is only at the beginning<strong>of</strong> words that consonants are eclipsed.2. The — following eight consonants can beeclipsed: b, c, b, p, 5, p, p, c; the others cannot.Between the eclipsing and the eclipsed letter thereis usually placed a hyphen, as m-bdpt) but <strong>of</strong>ten;they are put together without any separatingmark, as bpopc. Sometimes eclipsis is denotedDy the doubling <strong>of</strong> the eclipsed letter; thusa ccapb is the same as a b-capb, their bull.3. Each consonant has an eclipsing letter <strong>of</strong>its own.4. b is eclipsed by m : as a m-bdpt), their bard,pronounced a matcrd.5. C is eclipsed by 5 : as a 5- coll, their hazel,pronounced a gowl or a gull.6. t)by n ;as a n-oop, their bush, pronounceda miss.7. p by b (which itself sounds like v or w) as;a b-peapann, their land, pronounced a varran.8. 5 is eclipsed by n. But this is not a trueeclipsis, for the resulting sound is not that <strong>of</strong> n,but the sound <strong>of</strong> English ng ; thus a njiolla,their servant, ispronounced ang-ilJa.9.p is eclipsed by b as a; b-pian, their pain,pronounced a bee-an.10. S is eclipsed by c, as in an c-pfnl, the eye,pronounced an too-/!.11. C is eclipsed by t> as a; b-cdl, their adze,pronounced a dawl.TV. IUTLES FOR ECLIPSIS.*1. The possessive pronouns plural— dp, our.* These rules apply <strong>of</strong> course only to those consonantsthat can be eclipsed. The rules for eclipsis, like those foraspiration, suppose a knowledge <strong>of</strong> Etymology.
- Page 1 and 2: PB1223v;35G1896kGRAMMAR80> TM«AAUS
- Page 5 and 6: A GRAMMARIRISHOF THELANGUAGEBYP. W,
- Page 7 and 8: J89«miPEEFACE.Though this text-boo
- Page 9 and 10: CONTENTS,PART I.ORTHOGRAPHY.CHAPTER
- Page 11 and 12: CONTENTS.VUrAareCHAPTER V.—THE VE
- Page 13 and 14: SCHOOLIRISH GRAMMAR.PART I.ORTHOGRA
- Page 15 and 16: CHAP. I. jsounds;table of sounds.
- Page 17 and 18: CHAP. I.J80UNDS. 5like ea in hear;
- Page 19 and 20: CHAP. I.] SOUNDS. 7ry-arh; laoap, a
- Page 21: CHAP. II.]LETTER CHANGES.broad have
- Page 25 and 26: CHAP. II.]LETTER CHANGES. 136. The
- Page 27 and 28: |LETTERCHAP. II.CHANGES. 153. The s
- Page 29 and 30: CHAP. I.JTHE ARTICLE. 17Very often
- Page 31 and 32: CHAP. H."jTHE NOUN. 19as it is in l
- Page 33 and 34: CHAP. H.]THE NOUN. 21and the ablati
- Page 35 and 36: CHAP. II.]THE NOUN. 23neap c, stren
- Page 37 and 38: C1TAP. II .JTIIE NOUN. 25seen in Oi
- Page 39 and 40: CHAP. II.']1BE NOTO*. 2716. Those t
- Page 41 and 42: CHAP.II.ITHE NOUN. 29caopa, a sheep
- Page 43 and 44: CHAP. II.]THE NOUN. 312. Twelve typ
- Page 45 and 46: CHAP. III. jTHE ADJECTIVE. 33Singul
- Page 47 and 48: CHAP. III.]THE ADJECTIVE. 35Gn puip
- Page 49 and 50: CHAP. III.]THE ADJECTIVE. 37Positiv
- Page 51 and 52: CHAP. IY.]THE PRONOUN. 89beipc, for
- Page 53 and 54: ?.IV.J
- Page 55 and 56: OHAP. IV.] THE PRONOUN. 43t)o, to.b
- Page 57 and 58: IV THE PRONOUN. 452. The o of mo an
- Page 59 and 60: CHAP. IV.JTHE PRONOUN. 4?the best f
- Page 61 and 62: CHAP. V.] THE VERB. 493. This is wh
- Page 63 and 64: CHAP. V.] THE VEKB. 51all the other
- Page 65 and 66: OHAJP. V.JTHE VERB. 53Past.1. buail
- Page 67 and 68: iCHAP. V.] THE VERB. 55Singular.Fut
- Page 69 and 70: CHAT. V.J THE VERB. 57IiTDiciTivEMo
- Page 71 and 72: 'J TIIE VERB. 59(5.) "Nfop, not, fr
- Page 73 and 74:
CHAP. V.] THE VERB. 61tice. The fol
- Page 75 and 76:
CHAP. V.J THE VERB. G3I sleep, &c.
- Page 77 and 78:
CIIAP. V.] THE VEKB. 05PpCJELE.2Bp.
- Page 79 and 80:
CHAP. V.]THE VERB, 67Indicative Moo
- Page 81 and 82:
CHAP. V.] THE VERB. (59Conditional
- Page 83 and 84:
i.CHAP. V.]TIIE VERB. 71as an auxil
- Page 85 and 86:
CHAP. V.] THE VERB. 73(3.) bheipim,
- Page 87 and 88:
IOUAP. V.] THE VERB, 75Indicative M
- Page 89 and 90:
CHAP. v.] THE VERB. 77(7.) b6anaim,
- Page 91 and 92:
CHAP, y.j THE VERB. 791. bubpap.2.
- Page 93 and 94:
CHAP. V.] THE VERB. 811. The second
- Page 95 and 96:
CHAP. V.JTHE VERB.83Past Tense.1. 6
- Page 97 and 98:
CHAP. IV.] ADVERBS. 85Oup, to know;
- Page 99 and 100:
CHAP. VI.]PREPOSITIONS. 87lV)cip ao
- Page 101 and 102:
CHAP. VI.]CONTTTNOTIOlCfl. 89Oo6um,
- Page 103 and 104:
CHAP, vn.] VBEEIXES and affixes. 91
- Page 105 and 106:
CHAP. Vn.J PREFIXES AND AFFIXES. 99
- Page 107 and 108:
CHAP. l.~[ K0TJW8. 95PART III.SYNTA
- Page 109 and 110:
chap. i.Jnouns. 97bioeaoap TTlhdipe
- Page 111 and 112:
CHAP, n.] THE ARTICLE AND NOUN. 99b
- Page 113 and 114:
OHAP. III.]THE ADJECTIVE AND NOUN.
- Page 115 and 116:
.CHAP. III.]THE ADJECTIVE AND NOTTN
- Page 117 and 118:
CHAP. V.] THE PRONOUN. 1057. t)d, t
- Page 119 and 120:
CHAP. V.J THE PRONOUN. 1076. Posses
- Page 121 and 122:
CHAP. V.] THE PRONOUN. 109ploinneap
- Page 123 and 124:
CHAP. VL] THE VERB. Illwas sicceter
- Page 125 and 126:
CHAP. VII.]PREPOSITIONS. US17. The
- Page 127 and 128:
CHAP. VII.} PREPOSITIONS. 115that h
- Page 129 and 130:
PART IV.]IDIOMS. 117These may be tr
- Page 131 and 132:
PART IV. JIDIOMS. 1197. Number of i
- Page 133 and 134:
TART IV.]IDIOMS. 121come," in its v
- Page 135 and 136:
'PART rv.] IDIOMS. 1236 fin op c ?
- Page 137 and 138:
PART rv.]IDIOMS. 125dip. Examples :
- Page 139 and 140:
TAKTIV.] IDIOMS. 127Naipi nfbej Imn
- Page 141 and 142:
TART IV.]IDIOMS. 129eabaipeoampa ca
- Page 143 and 144:
PART IV.] IDIOMS. 131eile a n-eo6ai
- Page 145 and 146:
PART IV.]IDIOMS. 133rendered accord
- Page 147 and 148:
pakt rv] EDIOSIS. 1353. Ip expresse
- Page 150 and 151:
AngdeL 005 246 364 3