Monitoring_Lynx-lynx-carpathicus

2. Princípy monitoringu rysa / Principles of lynx monitoring________________________________________________________________________________________Obr. 7. Zóny pre veľké šelmy (čierne polygóny)vo Švajčiarsku s referenčnými územiami (modrépolygóny) pre deterministické zaznamenávanierysa fotopascami. Veľkosť referenčných území je700–1 300 km². Zo štatistických dôvodov by malizahrňovať minimálne 10 jedincov.Fig. 7. Large carnivore compartments (blackpolygons) in Switzerland with reference areas(blue polygons) for deterministic camera trappingfor lynx. The size of the reference areas is 700–1 300 km². For statistical reasons, they shouldinclude a minimum of 10 individuals.Obr. 8. Karpatské rysy (Lynx lynx carpathicus)mávajú individuálne rozlíšiteľné vzory škvrnitosti,ktoré vo všeobecnosti umožňujú identifikáciujedincov z fotozáznamov. Niekoľko záberov tohoistého zvieraťa môže byť považovaných za„viacnásobné záznamy“ pri štatistickej analýze.Zaznamenávanie fotopascami je vysoko presnáneinvazívna metóda pre monitoring druhus výraznou morfologickou charakteristikou.Fig. 8. Carpathian lynx (Lynx lynx carpathicus)have individually distinct coat patterns whichgenerally allow identification of individuals frompictures. Several pictures from the same animalcan hence be considered “recaptures” in statisticalanalyses. “Camera trapping” is a non-invasivemethod for monitoring species with distinctmorphological characteristics with high precision.________________________________________________________________________________________Monitoring Lynx lynx carpathicus, Rigg & Kubala (2015) 24