You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
tfklg tL ofjt\ s'/fx¿sf afjh"b x]u]nLo bfz{lgs k|0ffnL h'g ct'ngLo prfO{df k'u]sf] lyof],Tof] :t/df klxn] s'g} k|0ffnL klg km8\s]/ hfg ;s]sf] lyPg . To;}u/L bz{gsf] If]qdf pgn] h'gj}rfl/s ;Dkbfsf] ljsf; u/]sf lyP, To;n] clxn] klg xfdLnfO{ rlst kfb{5 . dl:tissf] 36gflqmof lj1fg [o;sf] t'ngf dl:tissf] e|"0f lj1fg / hLjfid lj1fgl;t ug{ ;lsG5 . tL lj1fgåf/fJolQmsf] r]tgf s'g–s'g r/0faf6 ljsl;t x'“b}cfPsf] / a9]sf] s'/f kQf nufpg ;lsG5 . tLr/0fx¿sf] ;ª\If]kdf k'gM l;h{gf u/]/ To;f] ug{ ;lsG5 h; cGt/ut P]ltxfl;s ljsf;qmddf dfgjr]tgf u'h|]sf] 5 .], ts{zf:q, k|fs[lts bz{g, dl:tissf] bz{g, cflbsf] P]ltxfl;s If]qdf <strong>tyf</strong>dl:tissf] bz{gsf a]Unfa]Un} P]ltxfl;s cËx¿ M Oltxf;, oyfy{/ wd{sf] bz{g, bz{gsf] Oltxf;,;f}Gbo{zf:q, cflbsf] a]Unfa]Un} k|sf/n] ;du| P]ltxfl;s If]qdf x]u]nn] y'k|} sfd u/]sf lyP . /, pgLvfln l;h{gfTds k|ltef;DkGg dxfg\ k'?if dfq geP/ dxfg\ ljåfg klg lyP . ctM pgn] x/]s If]qdfo'ufGtsf/L sfo{ u/]sf lyP . s] s'/f :jo+ k|i6 5 eg] pgn] cfgf] æbfz{lgs k|0ffnLÆsfcfjZostfx¿sf] sf/0f k|fozM pgn] To:tf pkfox¿sf] afWotfaz ;xf/f lng'k/]sf] lyof], h;nfO{lnP/ pgsf lj/f]wL jfdgx¿n] cBfjlw olt w]/} xNnf dRofpg] u/]sf] 5g\ . t/ pgsf] /rgfTdssfo{sf tL pkfox¿sf] ;DaGw vfln 9f“rf / d~rl;t dfq 5 . s'g} JolQm olb Joy}{df tL s'/fx¿dfgclNemP/ pgn] lgdf{0f u/]sf] ljzfn ejgleq k|j]z ub{5 eg] Toxf“ p;n] y'k|} To:tf /Tgsf] /fzLkfp“5, h;sf] d"Nodf clxn] klg /lQe/ sd ePsf] 5}g . ;a} bfz{lgsx¿af/] s] s'/f ;xL xf] eg]pgLx¿sf bz{gdf h'g s'/f gfzjfg x'G5, Tof] pgLx¿sf] æk|0ffnLÆ g} xf] . To;sf] sf/0f ;Lwf 5 .x/]s k|0ffnLsf] pTklQ dfgjLo dl:tisdf slxNo} gfz gx'g] OR5fleqaf6 x'g] x'gfn] ;f/f c;Ëltx¿x6fpg' To;sf] sf/0f xf] . t/ olb ;f/f c;Ëltx¿nfO{ Ps}rf]6L x6fpg ;lsof] eg] t xfdLx¿n]<strong>tyf</strong>slyt k/+ ;To k|fKt ul/xfNb5f}+ . clg, ljZjsf] Oltxf; ;dfKt x'g]5 . t/ Tof] t kl5 klgrln/lx/xg' 5 — oBlk To;n] ug'{kg]{ s]xL /x]sf] x'“b}g . ctM Psbd} gof“ c;fWo c;Ëltsf] pTklQx'g k'Ub5 . bz{gsf] sfo{nfO{ To;¿kdf k|:t't ug'{sf] cy{ h'g sfd ;Dk"0f{ dfgj hfltn] pQ/f]Q/ljsf;qmdsf] dfWodaf6 k"/f ug{ ;Sb5, Tof] PSn} bfz{lgsn] k"/f ul/lbg] s'/fafx]s c¿ s]xL xf]Ogeg]/ h;} xfdLx¿n] a'‰g]5f}+, Tolta]nf xfdLx¿n] s] s'/f klg a'‰g]5f}+ eg] h'g cy{df xfdLx¿n]clxn];Dd bz{gnfO{ a'‰b}cfPsf 5f}+, Tof] cy{df bz{gsf] cGt x'g]5 . clg, olb ;du|¿kdf x]g]{ xf] eg]jf:tjdf clxn];Dd xfdLx¿nfO{ Tof] a'‰gsf nflu s;}n] klg d2t u/]sf] lyPg, hlt d2t :jo+x]u]nn] u/]sf 5g\ . Tof] s'/f a'lem;s]kl5 dfG5]n] k/+ ;Tosf] vf]hL ug{ 5fl8lbG5 lsgeg] Tof] af6f]uP/, s'g} Ps JolQm Tof] af6f] uP/ cyjf s'g} Ps JolQmåf/f dfq Tof] k|fKt ug{ ;lsGg . To;sf];f6f] dfG5]n] k'gM jf:tljs lj1fgsf] dfWodaf6 <strong>tyf</strong> tL lj1fgaf6 k|fKt x'g] kl/0ffdsf] åGåfTdslrGtgsf] ;xfotfaf6 of]u lgsfn]/ k|fKt ug{ ;lsg] ;fk]If ;Tosf] vf]hL ug{ yfNg]5 . t/ x]u]n;“u},bz{gsf] cGt x'g k'Ub5 lsgeg] Psflt/, pgsf] k|0ffnL cGt/ut bz{gsf] ;Dk"0f{ ljsf;sf];f/ttjnfO{ ;jf]{Qd¿kdf k|:t't ul/Psf] 5 eg] csf{lt/, cghfgd} ;xL, pgn] xfdLnfO{ bfz{lgsk|0ffnLsf] e'ne'n}ofleqaf6 aflx/ lgsfn]/ ;G;f/sf] jf:tljs 1fg s;/L k|fKt ug{ ;lsG5 eGg] s'/f;d]t l;sfOlbPsf 5g\ .hd{gLsf] bz{gdo jftfj/0fdf x]u]nsf] pQm k|0ffnLn] sltw]/} 7"nf] pyn–k'yn dRofPsf] 5 eGg]s'/fsf] sNkgf /fd|/L ug{ ;lsG5 . Tof] Psk|sf/sf] ljhoofqf bzsf}+;Dd rln/x]sf] lyof] . x]u]nsf]d[To'kZrft\ klg To;sf] cGt ePg . To;sf] ljk/Lt !*#) b]lv !*$) ;Dds} ;dodf æx]u]njfbÆsf]cv08 /fHo lyof] . Tof]a]nfdf s]xLgs]xL dfqfdf To;n] cfgf lj/f]wLx¿;d]tnfO{ k|efljt u/]sf]lyof] . Tolta]n} x]u]njfbL ljrf/ hfg–cghfgdf ;Dk"0f{ lj1fgsf] If]qdf Jofks¿kdf km}lnPsf] lyof] .hxf“;Dd hg;flxTo / cf};t ælzlIft r]tgfÆn] cfgf] af}l4s v'/fs k|fKt ug]{ b}lgskqklqsfx¿nfO{ ;d]t klg To;n] k|efljt u/]sf] lyof] . To;/L ;Dk"0f{ df]rf{df x]u]njfbL ljrf/sf]ljho ePsf] lyof] . t/ Tof] ljho vfln cfGtl/s ;‹if{sf] Pp6f e"ldsf dfq lyof] .xfdLx¿n] kfPem}+ ;du|tfdf x]u]nLo l;4fGtdf ofjt\k|sf/sf Jojxfl/s kf6L{ut ljrf/x¿sf]vf]hL ug]{ k"/f k|oTg ePsf] 5 . /, To;a]nfsf] l;4fGtu|:t hd{gLdf b'O{j6f s'/fx¿ ;a}eGbfJojxfl/s lyP M wd{ / /fhgLlt . h;n] x]u]njfbL k|0ffnLnfO{ d'Vo dxŒj lbGYof], tL b'j} If]qdf