tyf Enf=O=n]lgg

n]vsn] 3f]if0ff ub{5 M æh'g kf6L{sf oL ;fwgx¿ 5g\ tyf cGo cltl/Qm p2]Zox¿ k|fKt ug'{,cyf{t\ kqklqsfx¿df bfz{lgs / wfld{s ljrf/x¿ lkm+hfpg' / tL ljrf/x¿sf nflu ;+3if{ ug'{eGbfhgtfnfO{ lzlIft / ;r]t agfpg] s'/fdf p;sf] sd ;/f]sf/ 5 eg] xfd|f] ljrf/df p;sf] lgotdfOdfgbfl/tf 5}g .Æ== p;sf] ljrf/ To;k|sf/sf] ePsf] x'gfn] n]vsf] clek|fo aflx/L p2]Zo xfl;n ug'{afx]s c¿s]xL klg x'“b}g .=tL aflx/L p2]Zox¿ :jo+nfO{ k|:t't ug{ c;kmn x'g]5}gg\ .p;n] s] eGb5 eg] æ5"6 gePsf s'/fx¿ ug]{x¿sf ultljlwdfly /f]s nufpg'Æ /fHosf]clwsf/ dfq} xf]Og, st{Jo klg xf] . n]vs :ki6¿kn] Tof] ljrf/sf ljkIfdf 5 lsgeg] pm :jo+ æs]jn5"6 x'g] s'/fx¿ dfq ug]{ dfG5]Æ xf] eGg] s'/f w]/}klxn] g} :ki6 eO;s]sf] lyof] .ctM wfld{s s'/fx¿df gof“ ;]G;/l;k a9fpg] k|Zg tyf k|];sf lj?4sf] gof“ gLltsf] k|Zgclxn] p;n] hlt ug{ ;s]sf] 5, TolQ km/flsnf]¿kdf p;n] of]eGbfklxn] d'ZsLn}n] ug{ ;s]sf] lyof] .æhlxn];Dd ;]G;/l;k sfod /xG5, xfd|f] ljrf/df, Tolta]nf;Dd c¿a9L ajf{bL x'g glbgsfnflu dfq xf]Og, clkt' 3'nldn x'gsf nflu ;d]t klg /fHosf] cfnf]rgf ul/g'kb{5 .ÆTo;afx]s al/i7 n]vssf c¿ klg ljrf/x¿ 5g\ . /fHosf] cfnf]rgf vt/fk"0f{ x'G5 . ctM pm:jo+n] clwsf/Lx¿nfO{ k|]; :jtGqtf lj?4sf] p;sf] cfnf]rgf k|]; ;]G;/l;ksf lj?4sf] cfnf]rgfdfablnPsf] s'/f atfp“5 . æclnslt a9L ;]G;/l;kÆ nufPsf]df p;n] pgLx¿sf] cfnf]rgf ub{5 .k'gZr, n]vs /f]lsG5, km]l/ p;sf cs}{ ljrf/x¿ x'G5g\ . sl/a * lbgklxn] p;n] s] b]v]sf]lyof] eg] ;]G;/l;ksf] :jtGqtfn] k|]; :jtGqtf sd lbG5 . clxn] p;n] s] kfPsf] 5 eg] ;]G;/l;knufpg'kg]{ jfWotf lsg ePsf] xf] eg] k|]; :jtGqtfsf] kl/0ffd s]xLgs]xL ;]G;/l;kdf lge{/ 5 .km]l/ pkfo v]fH'gkg]{ ePsf] 5 .æhlxn];Dd k|]; ;]G;/l;k /xG5 Tolta]nf;Dd clxn] xfdLx¿n] af/Daf/ b]Vg] u/]sf] afn;'ne3[0ff:kb ljsf;h:tf] sfdsf] cEof; ug'{ ;a}eGbfa9L cfjZos x'G5 .Æsdhf]/ b[li6sf]0f † sdhf]/ b[li6sf]0f † clg, æ;a}eGbf sdhf]/ b[li6sf]0fsf] h'g cleJolQmåf/flj/f]w ul/g]5, Tof] vfln Jofks hg;d'bfosf] ;dembf/Lsf] :t/sf nflu dfq ljz]if cjwf/0ff agfpg;lsg]5 . olb lgliqmo cj:yfdf /x]sf] ;]G;/l;ksf] 3[0ff;kb ljsf;nfO{ cg'dlt lbOG5 eg] k|];:jtGqtf s;tf] x'G5 < olb xfd|f] b[li6sf]0f k|]; :jtGqtfnfO{ a'‰gsf nflu TolQw]/} sdhf]/ 5 eg] k|];:jtGqtfsf] sfdgf 14 s;/L ;zQm x'g ;Sb5 t