tyf Enf=O=n]lgg

;To / 1fgl;t dfq k|]d ub{5g\, tL hg;d'bfon] c1fgL, rfkn';L ug]{ tyf c;Ëut / ef8fsf] sndrnfpg]x¿sf t'ngfdf s'g ;xL xf] / s'g a9L g}lts xf] eGg] s'/fsf] lg0f{o :jo+ ug{ ;Sb5g\ .dflglnpm“, s'g} JolQmn] cfÏgf] a'l4xLgtf cyjf cfÏgf lgs[i6 ljrf/x¿sf sf/0f bz{gsf]unt JofVof ug{ ;Sb5 t/ s] Sofyf]lns dtfnDaLx¿n] OzfO{ wd{sf] JofVof aª\UofP/ ub{5g\ eg]/k|f]6]:6\ofG6 dtfjnDaLx¿ :jo+n] eGg'x'Gg < * cf}+ / (cf}+ ztfAbLsf 36gfx¿, ;]G6 jfyf]{nf]Do"sf] /ft28tyf cbfntsf lqmofsnfkx¿sf] nflu tkfO{+x¿ :jo+n] wd{nfO{ bf]ifL 7x¥ofpg' x'Gg < bfz{lgsx¿k|ltk|f]6]:6\ofG6 wd{–bz{gsf] k|fozM 3[0ff x'g'sf] sf/0f s] xf] eg] ck/fwsf] ;DaGwdf bz{gsf] b[li6sf]0fpbf/ / ;lxi0f'tfk"0f{ x'g' xf] . kmfo/jfv / :6«f;sf] lgGbf pgn] s] eg]sf]df a9L ul/Psf] lyof] eg]Sofyf]lns dtsf] cGwljZjf; O;fO{ wd{s} cGwljZjf; xf], pgLx¿sf] lgGbf O;fO{ wd{sf] cGwljZjf;sf]a'l4l;t s'g} ;/f]sf/ 5}g eg]sf]df ul/Psf] lyPg . t/, slxn]sfxL+ s'g} JolQmn] cfw'lgs bz{gnfO{krfpg ;Sb}g tyf bfz{lgs clt;f/sf] sf/0f db{5 eg] To;af6 bz{gsf lj?4 s]xL klg k|dfl0ftx'“b}g, h;/L /]ndfu{sf] jf:koGq -Boiler_ km'6\g'sf] sf/0f s]xL ofqLx¿sf] d[To' x'“bf oflGqszf:qsflj?4 s]xL klg k|dfl0ft x'“b}g .bfz{lgs / wfld{s ;d:ofx¿sf ;DaGwdf kqklqsfx¿df jfbLjjfb x'g'kb{5 ls kb}{g eGg]k|Zgn] :jo+ cfkm}nfO{ vf]qmf] ;fljt ul/lbG5 .To:tf ;d:ofx¿df olb kqklqsfx¿sf] ;d:ofsf] ¿kdf hgtfdfem cle?lr a9]sf] 5 eg] tLtfTsflns ;d:ofx¿ aGg k'Ub5g\ clg km]l/ ltgLx¿dfly ax; ug]{ jf gug]{ eGg] k|Zg /xGg, a?ltgLx¿af/] sxf“ / s;/L 5nkmn ug'{ kg]{ xf] eGg] k|Zg v8f x'G5 . km]l/ kl/jf/ / xf]6nx¿sf];Ldfleq, :s"n / luhf{3/sf] ;Ldfleq t ltgLx¿dfly 5nkmn ug]{ — t/ kqklqsfx¿df pgLx¿sf]gfd glng], bz{gsf lj/f]wLx¿åf/f tL ljifo p7fo"g\ t/ bfz{lgsx¿n] ltgsf ljifodf k"0f{tM df}gwf/0ful//x"g\, lghL /fonfO{ ga'lemg] efiffdf ltgLdfly 5nkmn rnfOof];\ t/ ;j{;fwf/0f hg;d'bfon] a'‰g]:ki6 efiffdf To; ljifodf s]xL klg gelgof];\ † Tolta]nf k|Zg s] p7\b5 eg] h'g rLh jf:tljs¿kdfljBdfg 5 s] Tof] kqklqsfx¿sf] dfemdf klg cfp“5 < k|Zg k'gM kqklqsfsf] s'g} ljz]if j:t' geP/cfd¿kdf jf:tjdf klqsf cyf{t\, :jtGq klqsf x'g'kb{5 eGg] k|Zg cfd k|Zg aGg k'Ub5 .klxnf] k|Zgaf6 of] bf];|f] k|ZgnfO{ xfdL Psbd} cnu ul/lbG5f}+ M æs'g} tyfslyt O;fO{ /fHodf/fhg}lts k|Zgdf s] kqklqsfx¿n] bfz{lgs¿kn] ;d]t ljrf/ ug'{kb{5