TÜRK MÜZECİLİĞİNDE YENİ DÖNEM

Sarayda günlük yaşamosmanlı saray ve kasırlarında,19’uncu yüzyılda kullanılan objeler,saray koleksiyonları müzesi’nde!DAILY LIFE AT THE PALACEthe artıcles used ın ottoman palaces and mansıonsdurıng the 19 th century are on dısplay at the museumof palace collectıons!Milli Saraylar Daire Başkanlığı, 19’uncu yüzyıldasaray ve kasırlarda kullanılan objeleri halklabuluşturuyor. Saraylardaki yaşam biçiminive buradaki gündelik hayatı anlatmakamacıyla bir araya getirilen eserler, SarayKoleksiyonları Müzesi’nde izleyiciylebuluşuyor.İmparatorluk dönemine ait koleksiyon,yalnız Dolmabahçe Sarayı’nda kullanılmış eser ve eşyaları değil, zamanındaOsmanlı Hanedanı’nın kullanımında olan Aynalıkavak, Küçüksu, Ihlamur veMaslak Kasırları ile Beylerbeyi ve Yıldız Sarayı’nda kullanılan eser ve eşyaları dakapsıyor. Sipariş usulüyle yaptırılan, kataloglardan seçilerek satın alınan, hediyeolarak gelen ya da saray marangozhanelerinde üretilen eserler, sergilenmeolanağı bulunamayan mevcutlar içinden seçildi. Serginin bir diğer özelliği ise,objelerin gündelik hayatta nasıl kullanıldığı ile ilgili olarak bilgi akışı eşliğindeizleyiciye sunulması. Saray Koleksiyonları Müzesi’nde sergilenen objeler, SultanAbdülmecid, Sultan Abdülaziz, Sultan V. Murad, Sultan II. Abdülhamid, SultanV. Mehmed Reşad, Sultan VI. Mehmed Vahideddin ve Halife AbdülmecidEfendi dönemine ait. Sergide, Atatürk ve ardından ikinci Cumhurbaşkanı İsmetİnönü’nün Dolmabahçe Sarayı’nda kaldığı yıllarda kullandığı az sayıda eşyayı dagörmek mümkün. Saray Koleksiyonları Müzesi, Pazartesi ve Perşembe günleridışında her gün 09:00–17:00 saatleri arasında gezilebilir.The Department of National Palaces offers the articles used in palaces andmansions during the 19th century to the eyes of the public. The articlesgathered together with a view to illustrating the life style and the day-to-daylife in Ottoman palaces are put on display at the Museum of PalaceCollections. The collection from the imperial period includes articles fromthe great Dolmabahçe Palace, as well as from various palaces and mansionsused as residence by the members of the Ottoman Dynasty, such as theAynalıkavak, Küçüksu, Ihlamur and Maslak mansions and the Beylerbeyi andYıldız Palaces. Custom-made objects, articles purchased from catalogues,gifts from abroad, items manufactured in the palace’s carpenter’s workshopwere selected from among those kept in storage due to the lack of properexhibiting space. An interesting aspect of this exhibition is that thedisplayed articles are presented together with theinstructionson the way they were being utilized in daily life. Thepieces ondisplay at the Museum of Palace Collections belongto theperiods of Ottoman Emperors, SultanAbdülmecid, Sultan Abdülaziz,Sultan Murad V., SultanAbdülhamid II., Sultan MehmetReşad V., Sultan MehmedVahideddin VI. and of CalifeAbdülmecid Efendi. It is alsopossible to see a limited number ofarticles which were used by Atatürkand İsmet İnönü, the first and secondPresidents of the Turkish Republic,during the time they stayed at theDolmabahçe Palace.The Museum of Palace Collectionsis open to visitors every daybetween 09:00-17:00 hours,except Monday and Thursday.69