DISCOVER THE BEST RIESLING IN THE WORLD - AHKs
DISCOVER THE BEST RIESLING IN THE WORLD - AHKs
DISCOVER THE BEST RIESLING IN THE WORLD - AHKs
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REGIONAL NEWS | Shanghai | Chamber Affairs<br />
Bubba’s Expo Village<br />
101, Expo Village, 1101 Xueyue Lu<br />
世博村 | 雪野路1101弄101号<br />
� 2206 0338<br />
Bubba’s Riverside @ The Cool Docks<br />
老码头 | 四库<br />
外码路653号 (近王家码头路)<br />
Cool Docks 2, Section 4, 653 Waima Lu<br />
(near Wangjia Matou Lu)<br />
� 5302 7588<br />
� kennethjoewalker@gmail.com<br />
Website: www.bubbasasia.com<br />
Benefit: 10% off food and drink excluding Happy<br />
Hour and daily specials<br />
Sinodis Shanghai Co. Ltd.<br />
西诺迪斯食品<br />
Donghua Science Park, Building 4,<br />
1st Floor Jinzhong Road 658<br />
上海市长宁区金钟路658号4号楼1层<br />
� 21-61281820 ext. 8109<br />
6 21-33600070<br />
� info@sinodis.com.cn<br />
Website: www.sinodis.com.cn<br />
Benefit: 10% discount on products (excl. milk)<br />
in the Sinodis Taobao e-shop (excluding other<br />
ongoing promotions)<br />
Note: To get this online discount Members must<br />
input the voucher code 8888<br />
HARMONY SHANGHAI 2012<br />
In the view of 2012 as the anniversary year of “China and Germany<br />
– 40 years of diplomatic relations”, a team from Purple Star Culture<br />
& Communication Company will bring the first Community Dance<br />
Project to China, Shanghai: Harmony Shanghai 2012. Over a period<br />
of five weeks British Star-Choreographer Sir Royston Maldoom will<br />
train 120 Chinese and German children to perform his choreography<br />
based on Igor Stravinsky’s “Firebird” on stage. This intercultural dance<br />
project is attached to the China Shanghai International Arts Festival<br />
and will be presented at the Shanghai Grand Theatre on 24 th of<br />
October. Harmony Shanghai 2012 is supported by the Consulate General<br />
of Germany, the German Chamber of Commerce in China l Shanghai, the<br />
German School as well as other German institutions and companies in<br />
China. “Stay focused” is the main motto of Community Dance. It has<br />
the magic to combine people of different ages, genders and cultural<br />
backgrounds. FIGHT – for your concentration and discipline. SH<strong>IN</strong>E<br />
– in your own power. UNITE – in a dance. Sir Royston Maldoom is<br />
known worldwide for his extraordinary work in Community Dance<br />
partly thanks to the film “RHYTHM IS IT”, a documentary about<br />
the “Rite of Spring” production with Sir Simon Rattle, the Berliner<br />
Philharmoniker, Sir Maldoom and 250 children from Berlin.<br />
If you would like to be involved and gain exposure in connection with<br />
Shanghai’s most promising event of the year then contact us to get<br />
more information and inquiries about sponsorship packages:<br />
Ms. Christa Kröger Wang, � harmonyshanghai_2012@yahoo.de,<br />
� 13524741525, or Mr. Heinz-Gerd Oidtmann, Purple Star Culture &<br />
Communication Co. Ltd, Shanghai, � halfdream@yahoo.com.<br />
76 April - May 2012<br />
D.I.S. (Shanghai) Co. Ltd.<br />
Hongmei Boutique<br />
Unit B, 1F, Saint Laurent Building, no. 201,<br />
Lane 3215, Hongmei road (near Hong Song road),<br />
Shanghai<br />
� (+86-21) 64063661<br />
Wukang Boutique<br />
Room 111, Block K,<br />
376 Wukang road (near Hunan road), Shanghai<br />
� (+86-21) 61267661/61267610<br />
Pudong Boutqiue<br />
616 Biyun road (near Lan’an road), Shanghai<br />
� (+86-21) 6105-9433<br />
Hong Kong Boutique<br />
54 Hollywood road, Central, Hong Kong<br />
� (+852) 28159732<br />
� 21-6288-6680 | 6 21-6288-6690<br />
� info@disshanghai.com<br />
Website: www.disshanghai.com<br />
Benefit: 10% off on merchandise in all D.I.S.<br />
stores (discount cannot be combined with any<br />
promotions)<br />
Chinese Now Language Center<br />
汉语中文<br />
Room 1F, Building 1, Haisi Tower, No. 1765<br />
Huashan Road, Xuhui District, Shanghai<br />
� 0 (21) 3250-3778<br />
� info@now-Chinese.com<br />
Website: www.now-chinese.com<br />
Benefit: 10% discount off Chinese class (any type,<br />
any level)<br />
Regional Manager for Jiangsu & Zhejiang at the<br />
German Chamber<br />
As of 1 st March 2012 Mr. Joachim Dreyer<br />
has been appointed as Regional Manager<br />
of Jiangsu & Zhejiang Province. He is<br />
succeeding Ms. Daniela Steinmetz who left<br />
the German Chamber in February. Mr. Dreyer<br />
worked for several years as an expert for<br />
equipment financing at a leading Financial<br />
Services Company in Germany. He is a<br />
Banking Professional and holds a diploma<br />
in Business Administration. While studying<br />
and travelling in Asia he developed a deep<br />
interest for China and planned to relocate<br />
there. As the Chamber’s new Regional Manager Jiangsu & Zhejiang<br />
Province, Mr. Dreyer is the first contact person for all inquiries from<br />
German companies which are located in the neighbouring provinces.<br />
Please feel free to contact Mr. Dreyer at:<br />
� 86-21-5081 2266*1830 | � dreyer.joachim@sh.china.ahk.de