PREFACE - Landeshauptstadt Kiel

Ms. Anja Seelig 775 70-32
E-Mail: a.seelig@awo-kiel.de
Preetzer Strasse 35, 24143 Kiel
Christlicher Verein junger Menschen (CVJM)
[Christian Association of Young People]
Mr. Jens Hermann 55 44 92
E-Mail: info@cvjm-kiel.de
Jägersberg 11, 24103 Kiel
Guttempler Jugendtreff
[Guttempler Youth Get-Together]
Ms. Anja Maas and
Mr. Sebastian Lensch 9 66 26
E-Mail: guttempler.jugendzentrum@kielnet.net
Damperhofstrasse 26, 24103 Kiel
Jugendkulturwerkstatt Suchsdorf (JKW)
[Youth Cultural Workshop Suchsdorf]
Nienbrügger Weg 35, 24107 Kiel 31 31 95
Blauer Elefant, Kinderhaus im Deutscher Kinderschutzbund (DKSB)
[Blue Elephant, Children’s Home at German Child Protection Association]
Ms. Karen Wind-Alkis Tel./Fax: 6 28 94
Hopfenstrasse 7, 24114 Kiel
Additional information on recreational offers for young people with and without disability (contacts
and encounters, sports projects, vacation trips, etc.) is available from
Kieler Jugendring
[Kiel Youth Circle]
Mr. Burkhardt Sauer 5 14 13
E-Mail: info@kielerjugendring.de
Internet: www.kielerjugendring.de
Legienstrasse 26, 24103 Kiel
Office hours: Mon-Thu: 8:30-12:30 and 13:30-15:30
and also from local clubs, associations and self-help groups for Handicapped Assist. Many of these
organizations provide general or specific offers for young people with disabilities. (For contacts see the listing
of � “Clubs – Associations – Organizations”).
musiculum – Learning and Experimental Workshop
At musiculum, we pay attention to the interests of children and youths, and we focus on their curiosity,
creativity, fantasy and independent acting. On 2,000 m 2 of space, we have approximately 250 musical