06.12.2012 Views

PREFACE - Landeshauptstadt Kiel

PREFACE - Landeshauptstadt Kiel

PREFACE - Landeshauptstadt Kiel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COUNSELLING – PREVENTION – REHABILITATION<br />

1 Counselling<br />

1.1 Municipal Advisory Councils and Help Line Agencies<br />

● Advisory Council for Persons with Disability in the State Capital <strong>Kiel</strong><br />

The establishment of the Advisory Council for Persons with Disability in August 1981 in the City of <strong>Kiel</strong><br />

created an official board for persons with disability. The task of this agency is to actively support the<br />

offices and organizations of the State Capital in all matters relevant to disabled persons. The advisory<br />

council is authorized to provide written statements and recommendations to city government and relevant<br />

committees on all planning and decision-making activities which affect persons with disabilities.<br />

For many years, the focus of the Advisory Council for Persons with Disability has been to improve the<br />

building infrastructure within the City of <strong>Kiel</strong> for persons with disability (the key phrase being “barrier-free<br />

living”). Additional topics frequently discussed by the Advisory Board are the improved mobility of disabled<br />

citizens of <strong>Kiel</strong>, improved living conditions, employment quotas, the school development plan, early<br />

advancement for children with disabilities, as well as violence against persons with disability.<br />

The members of the Council are also available to assist individuals who are looking for help and advice.<br />

Sessions of the Advisory Council for Persons with Disability are open to the public, and anyone interested<br />

in this matter is always welcome.<br />

Additional information concerning the Council's work, as well as current topics and schedules, may be<br />

obtained from the Council's Executive Manager:<br />

Ms. Andrea Fuchs 9 01-33 45<br />

Ms. Anja Schöler 9 01-36 78<br />

E-Mail Anja.Schoeler@kiel.de<br />

or under Internet: www.kiel.de<br />

● Coordinating Office for Persons with Disability<br />

[Leitstelle für Menschen mit Behinderung]<br />

The Coordinating Office for Persons with Disability is part of the Department of Families and Social<br />

Welfare [Amt für Familie und Soziales]. An essential task of this department is to advise and inform<br />

persons with disability, or threatened by disability, who are looking for help. Our staff members assist you<br />

with special problems, with finding the right contact persons, and offer you comprehensive information<br />

material on the topic of “Disability”.<br />

Additional information:<br />

Ms. Andrea Fuchs 9 01-33 45<br />

E-Mail: Andrea.Fuchs@kiel.de<br />

Ms. Anja Schöler 9 01-36 78<br />

E-Mail Anja.Schoeler@kiel.de<br />

Mr. Thomas van Kann 9 01-32 77<br />

E-Mail: van_Kann@kiel.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!