ezker abertzaleak egungo faserako
BERRIA, 2010-01-31 - datu-basea15
BERRIA, 2010-01-31 - datu-basea15
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 berria 2010eko urtarrilaren 31, igandea<br />
Harian › Iritzia<br />
Ni ez naiz<br />
hemengoa<br />
uzitegi Nazionaleko ataria.Tratu txarren<br />
ataria.Irensten zaituen zulo ilu-<br />
A<br />
na.Eramana ez izanaren zortea izanez<br />
gero,bisitari gisa sartzen bazara ere,akusatu,inputatu,errudun,gaizkile<br />
sentitzen<br />
zara,sentiarazten zaitu.Bizkarrean<br />
atea itxi orduko onik aterako<br />
ote zaren pentsatzeko bizkortasuna<br />
galtzen duzu.Guztia zama da.<br />
Etxean bezala dabiltzan abokatu,funtzionario<br />
eta enparauen<br />
begiratuak gainean<br />
Jira<br />
Xabier Lekuona<br />
dituzu,uniformedunarena,<br />
segurtasun arduradunaren<br />
begiratu zorrotzagoa…hamaikagarren<br />
aldiz fitxatzen zaituzte,grabatzen<br />
zaituzte.Zu arriskuan zaudela<br />
ohartarazteko segurtasuna duzu goitik,<br />
behetik eta alboetatik.Uste dut komunean<br />
ez zaituztela grabatzen.Uste dut.<br />
Auzi saioa hastera doa.Denok serio.Togak,akusatuak,akusatzaileak<br />
eta beroki<br />
eta gorbata garestiz jantzitako uniformedunak.Hurbilegi,alboan<br />
eserita.Prentsakoen<br />
eskanerretik ere pasatu behar duzu.<br />
Ez zara haietakoa.<br />
Auzi saioa hasi da.Egurra jasotzera<br />
ohituta ez dauden txapelokerrek<br />
egurra jaso dute.Egurra ematen<br />
onenak direnak azalpena emateko<br />
orduan ezer ez dira.Asteazkeneko<br />
saioa amaitu da.<br />
Kalean zara,aire garbia arnasten<br />
duzu Madril kutsatuan.Epaiketa<br />
irabazita<br />
dago.Epaia,aldiz,ikusteko.<br />
Harriaz<br />
aino zilarrak Lapurdum-eko goizak<br />
L troxatzen zituela, mineraltzen nindoan.<br />
Oroitu nintzen udaran nola Eako<br />
Lapatxetan genbiltzala, argazkiz gatibatu<br />
nuen mundua bere bakartasunean<br />
bataia nezakeen harri borobil horaila.<br />
Eguzkiaren itzal perfektuak marrak<br />
azpimarratzen zizkion. Ezer ez zen<br />
eta aldi berean dena zen.<br />
Rose Auslaender poetaren bilduma<br />
ekarri zidan Alemaniatik aspaldiko<br />
adiskideak opari eta liburua<br />
lehen aldiz ireki nuenean<br />
Stein Zeit idazkia lerratu<br />
zitzaidan begipera. Ukitua<br />
nintzen, pentsamendu<br />
eratorlearen eta eskuen<br />
Bira<br />
Itxaro Borda<br />
ekintzaren arteko koinzidentziagatik<br />
bereziki. Oinutsik ibiltzen ikasi behar genuela<br />
xuxurlatu nuen orduan nirekiko,<br />
harria ahurrean tinkatzen, lurrerantz,<br />
beherantz tiratzen gintuen indar astunaz<br />
kontzientzia hartzen, gugan umiliatua,<br />
zokoratua, ahantzia zenaz berriz<br />
gogoratzen eta azkenean zutik atxikitzen<br />
gintuzten bizpahiru uste-zutoin<br />
debaldeak maitatzen.<br />
Bizitzak, haizeak harria higatzen<br />
duen bezala, errausten gintuen.<br />
Hiria estaltzen zuten laino zilarrek.<br />
Olerki soil batek salbatzen<br />
bagintu? Die neue Stein<br />
Zeit unsere wo man nicht das<br />
Gras wachsen hört irakurri<br />
nuen, bihotza lehertzear.<br />
Hotel Atalaiako bosgarren<br />
irakaspena.<br />
Zuzendaria:<br />
Martxelo Otamendi<br />
Zuzendariordea:<br />
Xabin Makazaga<br />
Edizio arduraduna:<br />
Lurdes Huizi<br />
Argitaratzailea:<br />
Euskal Editorea SM<br />
Publizitatea: Iragarri SM<br />
Lege gordailua:<br />
SS-0662/03<br />
Batzorde parekidea:<br />
0712I84059<br />
Egoitza nagusia:<br />
Martin Ugalde kultur parkea.<br />
Gudarien Etorbidea, z/g.<br />
20140 Andoain.<br />
Telefonoa:<br />
(0034) 943-30 40 30<br />
Faxa: (0034) 943-30 09 43<br />
Webgunea:<br />
www.berria.info<br />
Posta elektronikoa:<br />
berria@berria.info<br />
Publizitatea:<br />
publi@iragarri.net<br />
Harpidetza saila:<br />
(0034) 943 - 30 43 45<br />
Date: 31/01/2010<br />
Exemplaire: 2.054<br />
Editeur: Euskal Editorea s.l.<br />
Directeur de publication:<br />
Martxelo Otamendi<br />
Comission paritaire:<br />
0712I84059<br />
Delegation Labourd:<br />
Lisses 3, 64100-Baiona.<br />
Tel.: (0033) 559256220.<br />
Fax: (0033) 559254303.<br />
E-mail: lapurdi@berria.info<br />
ORDEZKARITZAK<br />
Araba: Bizenta Mogel, 6.<br />
Posta kodea: 01008<br />
Gasteiz. Telefonoa:<br />
945-15 04 52. Erredakzioko<br />
faxa: 945-14 83 07.<br />
Posta elektronikoa:<br />
araba @berria.info.<br />
Bizkaia: Uribitarte kalea, 18,<br />
3. C. Posta kodea: 48001<br />
Bilbo. Telefonoa:<br />
94-435 26 00. Erredakzioko<br />
faxa: 94-423 49 75.<br />
Posta elektronikoa:<br />
bizkaia@berria.info.<br />
Lapurdi: Lisses, 3. Posta<br />
kodea: 64100 Baiona.<br />
Telefonoa: 559-25 62 20.<br />
Faxa: 559-25 43 03.<br />
Posta elektronikoa:<br />
lapurdi @berria.info.<br />
Nafarroa: Iratxeko Monasterioa,<br />
45, 13. Posta kodea:<br />
31011 Iruñea. Telefonoa:<br />
948-36 66 22.<br />
Publizitatea: 948-36 66 23.<br />
Posta elektronikoa:<br />
nafarroa@berria.info.<br />
berria<br />
Estatutu-bidearen<br />
amaierarantz<br />
Joan Puigcercos<br />
ERCko lehendakaria<br />
Katalunian, Estatuko<br />
gainerako tokietan<br />
bezala, ia ezinezkoa<br />
da zinemara joatea,<br />
espainieraz ez dagoen<br />
film bat ikustera. Filmen %97<br />
espainieraz ematen dituzte. Baina,<br />
gainera, urriak dira jatorrizko bertsioak;<br />
hori ere 40 urte luzeko frankismoak<br />
utzitako ondarea da, eta<br />
iraganarekin eten ez zuen kultura<br />
inertzia baten ondorioa.<br />
Jordi Pujolen agintaldian, artean<br />
gehiengo absolutu zabal batekin<br />
gobernatzen zuela, saio txiki<br />
bat egitea proposatu zuen, legez<br />
ezarrita zinema katalanaren ehunekoa<br />
%25 izatea. Hala, bada, majors<br />
edo zinema estudio nagusiak<br />
eta enpresariak kexa batean hasi<br />
zirelarik, CiU uzkurtu egin zen, eta<br />
tiradera batean zokoratu zituen<br />
bere asmo onak. Pisu handia izan<br />
zuten enpresen elkar aditzeek, eta<br />
arazoak ekar ziezazkiekeen edozer<br />
baztertzeko joera hartu zuten,<br />
mendeetako ohiturari jarraiki. Horregatik,<br />
inoiz ez zioten ekin Estatutuaren<br />
errefoma handinahi bati.<br />
Langintza zail bati ekiteko eta Espainiako<br />
Estatuari pultsua jokatzeko<br />
izuak geldiarazi zituen.<br />
Kontua da, garai hartan, Narcis<br />
Serraren PSCk Pujolen zinema<br />
lege-egitasmoaren kontra jo zuela,<br />
hura inposiziotzat jota. PPk, jakina,<br />
bat egin zuen haren argudioekin.<br />
Asko aldatu dira gaur egun kontuak.<br />
Kataluniako Ezker Gobernuak,<br />
sortzez Andaluziakoa den gizon<br />
bat buru duela —PSC beraren<br />
buruzagi ere badena—, beste zinema<br />
lege bat bultzatzen dihardu; horren<br />
arabera, banatzen eta ematen<br />
dituzten filmetatik %50ek katalanez<br />
behar dute izan, edo katalanez<br />
bikoiztutako bertsio jatorrizkoak.<br />
Uste izatekoa zen majors-ak eta sektoreko<br />
enpresariak haserreturik<br />
erantzutea haren kontra, eta statu<br />
quo-ren alde. Eta, uste izatekoa zenez,<br />
hala egin zuten PPk eta Ciutadans<br />
alderdikoek ere. Ez zen hain<br />
uste izatekoa, ordea, CiUk ere neurri<br />
horren kontra egitea, eta Narcis<br />
Serraren proposamen zaharkituetara<br />
jotzea, neurria «inposiziotzat»<br />
hartuta. Horixe da CiUren benetako<br />
aurpegia eta DNA, uko historikoen<br />
bidez antolatutakoa.<br />
Kataluniako Gobernuan Esquerrak<br />
eta PSCk egindako ituna<br />
behin eta berriro gaitzetsi izan dute<br />
hasieratik hainbat sektore nazionalistak,<br />
espainiarrek zein katalanek.<br />
Ordain poltikoak ekarri dizkie<br />
batzuei zein besteei. PSCri Ciutdans<br />
taldeak aurre egin zion. Esquerran<br />
ere zatiketa bat gertatu<br />
da, eskuinaldean; nazionalista eskuinekoei<br />
onartezina iruditu zaie<br />
<strong>ezker</strong>rek sozailistekin itun bat egitea,<br />
eta askoz ere erosoago sentiaraziko<br />
lituzke CiUrekin aliantza<br />
bat egiteak. Hala, bada, eta zailtasunak<br />
zailtasun, hankasartze eta<br />
hutsegite eta guzti, beste jokaleku<br />
bat eratu dadin bultzararzi dugu.<br />
Kataluniako Estatutuaren erreforma<br />
gorabeheratsuak zeharo<br />
baldintzatzen du gaur <strong>egungo</strong> politika<br />
egoera. Langintza hori baldintza<br />
sine qua non izan zen, lehen gobernu<br />
katalanista eta <strong>ezker</strong>rekoa<br />
sortzeko. Eta, hala, abian jarri zuten<br />
itun hura, eta Estatutua ekarri<br />
zuen, emaitza ezinago handinahia,<br />
Kataluniako Parlamentuko %90ek<br />
izenpetutakoa, 2005eko irailaren<br />
30ean. Hurrengo, gertatu zena gertatu<br />
zen, eta CiU azpiko aldetik igaro<br />
zen Madrilen, Zapaterorekin<br />
egindako itun arbuigarria zela eta.<br />
CiUk eta Zapaterok bat egin zuten,<br />
Estatutua baleztaz gabetzeko, Generalitateko<br />
lehendakaritza berreskuratzearen<br />
truke. Jakinekoa<br />
da Zapaterok, eta batik bat PSO-<br />
Ek, ez duela sekula begi onez ikusi<br />
Esquerra Generalitateko Gobernuan<br />
egotea. Nolanahi ere, hori ez<br />
da kontua. Besterik da CiU alderdiak,<br />
bere burua nazionalistatzat<br />
baitauka, xede nazionalei uko egin<br />
behar izatea autonomia admnistrazioko<br />
baliabideei eustearren.<br />
Batzuen batzuek nahiago izango<br />
lukete PSE-EE euskaldunaren<br />
antzirudira egindako PSC bat,<br />
fronte espainolista bat sendotzeko<br />
gertu legokeen alderdi bat, eta aurrerabideak<br />
amaitzeko prest, esate<br />
baterako hezkuntza sisteman, euskara<br />
irakas hizkuntza gisa hartuta.<br />
Bada, zorionez, Katalunian ez<br />
da hala. Esquerrak eta PSCk egindako<br />
itunari esker, adibidez, badute<br />
kataluniako Hezkuntza Lege<br />
bat, katalana gotortzeko ikasle<br />
guztien irakas hizkuntza gisa. Alor<br />
horretan, PSCk ezin izango du<br />
atzera egin berriro, nazioari josita<br />
utzi dugu. Izan ere, sozialista bat<br />
buru duen Gobernuak eman dio<br />
onespena halako hezkuntza eredu<br />
bati, eskuineko zein <strong>ezker</strong>reko espainolistak<br />
hainbetse amorrarazten<br />
dituenari. Kontuan hartzekoa<br />
da, orobat, Kataluniako Immigrazio<br />
Lege berrian katalana ezartzea<br />
harrera hizkuntza eta guztien hizkuntza<br />
komun gisa. Eta horren<br />
alde ere bozkatu dute PSCko diputatuek.<br />
Herri kontsulten aldeko<br />
lege bat ere bozkatuko dute, eta,<br />
lege proposamen horrek bide<br />
emango dio erreferendum bat egiteko<br />
herritarren eskaerari. Antza<br />
denez, CiUk ez dauka nahikotzat,<br />
eta gogorarazi nahi digu Espainiako<br />
Gobernuak baimendu beharko<br />
lukeela horrelako kontsulta bat.<br />
Jakinaren gainean gaude! Gogoan<br />
daukagu, hain zuzen, konponketatxo<br />
bat egin ziotelako Estatutuari<br />
Masek eta Zapaterok. Nolanahi<br />
ere, ordea, irudikatuko ote dute herritarrak<br />
beharrezko izenpeak jaso<br />
dituela, legean jasotakoari men<br />
eginda, eta Parlamentuak haren<br />
alde eginagatik Espainiako Gobernuak<br />
ez duela hartarako baimenik<br />
eman? Horra hor, aurrez aurre, demokrazia<br />
norgehiagoka; zalantzarik<br />
ez daukat, zuhur eta apal esanda,<br />
dema horretan Kataluniako<br />
herriak irabaziko luke alde handiz.<br />
Ziklo aldaketa bat gertatzen ari<br />
da Katalunian. Kataluniako politika<br />
erdigunea lekuz aldatzean datza<br />
arrakasta erabatekoa. Handitu egin<br />
da independisten kopurua; baina ez<br />
hori bakarrik, jende asko lozorrotik<br />
esnatu baita, Espainia plural hori<br />
entelekia bat dela konturatzeraino.<br />
Lehergarri baten modukoa izan da<br />
Estautuaren kontu hori, eta litekeena<br />
da Auzitegi Konstituzionalaren<br />
etorkizuneko erabakiak hori bizkortzea.<br />
Izan ere, Parlamentuko Estatutuaz<br />
gain Espainiako Gorteek<br />
onartu eta erreferendumean bozkaturiko<br />
Estatutu murriztu hori ere ez<br />
litzateke Konstituzioan sartuko.<br />
Auzitegi Konstituzionalaren erabakiaren<br />
mende dago autogobernua<br />
eta Estatutua. Egiaz, baina, Estatutua<br />
amaitu beharrean Estatutuaren<br />
bidea amaituko dute. Itxi egingo<br />
dute. Bide horretatik betiko Espainia<br />
(bat eta bakarra) besterik ez<br />
dago, edo Europarantz abiatzea,<br />
beste aitzakiarik jarri gabe eta berandu<br />
baino lehen. Eta horixe erabakiko<br />
dute etorkizun ez oso urrunekoan.<br />
Egia da ez dela berehalakoan<br />
gertatuko, batzuek diotenez,<br />
baina gaur egun duela hamar urte<br />
baino hurbilago gaude, eta politikagintzan<br />
hasia dute Kataluniaren<br />
etorkizunari buruzko eztabaida. Lanean<br />
segitu beharra daukagu, independentziaren<br />
aldeko gehiengo soziala<br />
eta politikoa lortu arte. Eta,<br />
ahaleginduz eta abileziaz, lortuko<br />
dugu azkenean.<br />
(Erredakzioan itzulia)