15.09.2015 Views

giappone-tokyo.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

81<br />

Marunouchi, Ginza e Tsukiji<br />

æ Da non perdere<br />

1 Hama-rikyū Onshi-teien......................... B7<br />

2 Mercato del pesce Tsukiji....................... C7<br />

æ Che cosa vedere<br />

3 Advertising Museum Tōkyō....................B6<br />

4 Ginza Graphic Gallery............................. B5<br />

5 Giardino Orientale del Palazzo<br />

Imperiale..............................................A1<br />

6 Kachidoki-mon........................................D6<br />

7 Kikyō-mon................................................A1<br />

8 Museo degli Aquiloni............................... D1<br />

9 Marunouchi Building..............................B2<br />

10 Museo Mitsubishi Ichigōkan..................B3<br />

11 Namiyoke-jinja........................................C6<br />

12 Centro Nazionale del Film......................C3<br />

13 Nihonbashi.............................................. D1<br />

14 Ōte-mon...................................................A1<br />

15 Mercato esterno......................................C6<br />

16 Reparto dei grossisti ittici<br />

dello Tsukiji..........................................C6<br />

17 Shin-Marunouchi Building.....................B2<br />

18 Shiseido Gallery...................................... B5<br />

19 Sony Building..........................................B4<br />

20 Tōkyō Gallery........................................... A5<br />

21 Tōkyō International Forum.....................B3<br />

Ø Attività, corsi e tour<br />

22 Japan Gray Line...................................... A5<br />

23 SkyBus.....................................................B2<br />

ÿ Pernottamento<br />

24 Hotel Ryumeikan Tōkyō...........................C1<br />

25 Hotel Villa Fontaine Shiodome...............A6<br />

26 Imperial Hotel..........................................A4<br />

27 Mercure Hotel Ginza Tōkyō....................C4<br />

28 Tōkyō Station Hotel................................B2<br />

ú Pasti<br />

29 Daiwa Sushi.............................................C6<br />

30 Ginza Bairin............................................. B5<br />

Ishii......................................................(v. 17)<br />

31 Marunouchi Brick Square......................B2<br />

Meal MUJI.......................................... (v. 47)<br />

32 Robata Honten........................................A4<br />

33 Sushi Kanesaka....................................... B5<br />

34 Tōkyō Rāmen Street...............................C2<br />

35 Uogashi-yokochō....................................C6<br />

36 Bancarelle di yakitori..............................B3<br />

û Locali e vita notturna<br />

37 Aux Amis Des Vins..................................C4<br />

Bar Oak..............................................(v. 28)<br />

38 Cafe de l’Ambre....................................... B5<br />

39 Ginza Lion................................................ B5<br />

40 Nakajima no Ochaya............................... B7<br />

So Tired..............................................(v. 17)<br />

ý Divertimenti<br />

41 Kabuki-za.................................................C5<br />

Centro Nazionale del Film.................(v. 12)<br />

þ Shopping<br />

Dover Street Market Ginza................(v. 51)<br />

42 Ginza Hands............................................B4<br />

43 Hakuhinkan............................................. A5<br />

44 Itōya.........................................................C4<br />

45 Matsuzakaya........................................... B5<br />

46 Mitsukoshi...............................................B4<br />

47 Muji..........................................................B3<br />

48 Ōedo Antique Market.............................B3<br />

49 Takashimaya...........................................D2<br />

50 Takumi..................................................... A5<br />

51 Uniqlo....................................................... B5<br />

ï Informazioni<br />

Centro di informazioni sui prodotti<br />

ittici.................................................. (v. 6)<br />

52 Centro di informazioni<br />

turistiche JNTO...................................B3<br />

53 JR East Travel Service Center................B2<br />

54 JTB............................................................B1<br />

Marunouchi Cafe Seek..................... (v. 52)<br />

55 Centro di informazioni turistiche...........C6<br />

ï Trasporti<br />

56 Heiwa Kōtsū............................................C2<br />

57 Stazione degli autobus JR<br />

a lunga percorrenza...........................C2<br />

58 Metro Link Nihonbashi...........................C3<br />

59 Muji Yūrakuchō Rent a Cycle..................B3<br />

Tōkyō Che cosa vedere e fare<br />

cogliere qualche fugace visione di questo<br />

mondo segreto.<br />

Con una breve camminata verso sud-est si<br />

raggiunge un lussuoso centro commerciale di<br />

tutt’altro genere: il mercato del pesce Tsukiji.<br />

oMercato del pesce Tsukiji MERCATO<br />

( 築 地 市 場 ; Tsukiji Shijō; cartina p80; %3542-1111;<br />

www.tsukiji-market.or.jp; 5-2 Tsukiji, Chūō-ku;<br />

hchiuso dom e quasi tutti i mer; dlinea Ōedo,<br />

stazione di Tsukijishijō, uscite A1 e A2) Lo Tsukiji è<br />

il mercato del pesce più grande del mondo,<br />

da cui ogni giorno transita la sorprendente

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!