vLMVst

More documents

Recommendations

Info

GASTGEBERVERZEICHNIS 2015 Auf den nachfolgenden Seiten sind die Hotels und Pensionen sowie die Appartements aufgelistet. Im Anschluss daran finden Sie Anzeigen verschiedener Beherbergungsbetriebe, die Ihnen einen zusätzlichen Eindruck von ihrem Angebot liefern können. Die standardisierte Gliederung des Gastgeberverzeichnisses erleichtert den Überblick über vergleichbare Leistungen, Ausstattungen und Preise. Die Appartements werden dazu mit neun wesentlichen Kriterien beschrieben. In der Spalte Anmerkungen wird diese Beschreibung durch zusätzliche Hinweise der Gastgeber ergänzt. Die Angaben beruhen auf den von den Vermietern gelieferten Unterlagen. Für deren Vollständigkeit und Richtigkeit sowie Satz- und Druckfehler übernehmen weder die Kurverwaltung noch die Helgoland Touristik eine Gewähr. Die angegebenen Dienstleistungen werden von dem Leistungsträger in eigener Verantwortung erbracht. Bei etwaigen Mängeln haftet dieser direkt. Im Übrigen gelten für das Vertragsverhältnis und auch für die Haftung des Gastwirts für eingebrachte Sachen die Bestimmungen des BGB. Dies sollten Sie bei einer Buchung beachten: Der Vertrag zwischen Gast und Vermieter ist verbindlich geschlossen, wenn die Unterkunft bestellt und zugesagt oder kurzfristig bereitgestellt wird. Die Buchung der Unterkunft kann mündlich, schriftlich, telefonisch, online oder per E-Mail erfolgen. Die Vertragspartner sind zur Erfüllung des Vertrages verpflichtet, gleichgültig, auf welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist. Stellt der Gastgeber dem Gast das Zimmer nicht bereit, ist er verpflichtet, Schadensersatz zu leisten. Der Gast ist wiederum verpflichtet, auch dann den vereinbarten Betrag zu bezahlen, wenn er das Zimmer nicht in Anspruch nimmt – unabhängig vom Grund und Zeitpunkt des Rücktritts. Dabei sind die vom Gastgeber ersparten Aufwendungen abzuziehen. Nach Erfahrungssätzen und Empfehlungen des DTV betragen die Einsparungen bei der Übernachtung 10 %, bei Übernachtung/Frühstück 20 % des Übernachtungspreises, bei Halbpension 30 % des Pensionspreises. Ein einseitiger, kostenfreier Rücktritt seitens des Gastes von einer verbindlichen Buchung ist grundsätzlich ausgeschlossen. Der Gastgeber ist gehalten, nicht in Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden. Bis zur anderweitigen Vergabe des Zimmers hat der Gast für die Dauer des Vertrages den entsprechend berechneten Betrag zu bezahlen. Erfolgt die Buchung durch die Kurverwaltung Helgoland bzw. Helgoland Touristik, so ist diese lediglich der Vermittler zwischen Gast und Beherbergungsbetrieb. Mit der Buchungsbestätigung der Kurverwaltung, die diese als Vertreter des Gastgebers abgibt, gleichgültig ob mündlich oder schriftlich, kommt der Vertrag zustande. In jedem Fall empfiehlt sich der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung (siehe auch Seite 49). Einzelheiten zu den „Gastaufnahmebe dingungen für Beherbergungsleistungen“ sowie „Allgemeine Geschäftsbedingungenfür Pauschalreiseangebote“ finden Sie unter: www.helgoland.de/uebernachten/agb Übernachten unter einem guten Stern Einige Hotels, Pensionen und Appartementhäuser haben sich von der DEHOGA und dem DTV freiwillig klassifizieren lassen und wurden entsprechend mit Sternen ausgezeichnet. = DEHOGA, = DTV Diese Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in Deutschland. Gastgeber ohne Sternbezeichnungen haben an dieser Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit aber nicht verbunden. Auf www.deutschertourismusverband.de sowie www.hotelsterne.de erfahren Sie, mit welchen Kriterien die Sterne verbunden sind. Die Helgoland Touristik – Ihr unabhängiger Servicepartner rund um den Urlaub auf Helgoland. Wir beraten Sie bei Ihrer individuellen Urlaubsplanung, buchen für Sie Anreise und Unterkunft und informieren über alle Ereignisse und Veranstaltungen auf der Insel. In unserem Büro im Rathaus erhalten Sie auch die Karten für Veranstaltungen und Führungen sowie offizielle Helgoland- Souvenirs. Einen schönen Urlaub wünschen Ihnen die Kurverwaltung und das Team der Helgoland Touristik! 58
Ortsplan (Seite 50) Anzahl Betten Anzahl Doppelzimmer Anzahl Einzelzimmer Anzahl / Mehrbettzimmer / Suiten Zimmer mit Bad / Dusche / WC Etagendusche /-Bad /-WC Zimmer mit Seeblick Zimmer mit Balkon Unterland PRIVATZIMMER Zimmerangebot / Ausstattung Zimmer mit Terrasse Aufenthaltsraum Zimmer mit TV Küchenbenutzung / Teeküche Kühlschrank Ganzjährig geöffnet V+N = Vor- und Nachsaison H = Hauptsaison W = Weihnachten S = Silvester O = Ostern 03. 04. – 06. 04. P = Pfingsten 23. 05. – 25. 05. Saison-/Buchungszeiten: (*Übernachtung mit Frühstück, je Person, je Bett in Euro) EZ = Einzelzimmer DZ = Doppelzimmer S = Suiten, M = Mehrbettzimmer Inklusivpreise* Aufnahme von Tieren Siehe auch Anzeige Seite Anmerkungen Haus Arielle • Husumer Straße 209 • Buchung: Tel. 0160-97776383 • arielle@helgoland.de • www.arielle-helgoland.de Jan Ludwig DZ. Scuttle F7 2 1 - - ja - ja - - - ja - - ja 50 Euro / 2 Pers. ohne Frühstück nein - Wasserkocher, Sat-TV Gästehaus Siemens • Siemensterrasse 170 • Buchung: Tel. (04725) 800 86 02, • Online buchen unter www.gästehaus-siemens.de Stephan Siemens Postf. 220 Oberland PRIVATZIMMER H7 17 4 3 2 - 4 - - - ja ja ja ja ja EZ: ab 32 ohne Frühstück DZ: ab 22 ohne Frühstück Appartements ab 72 nein - Gemeinschaftsküche, WLAN kostenlos Haus Elke-Maren • Eiderstr. 569 • Buchung: Tel./ Fax (04725) 7212 oder Tel. (04725) 492 Silke Essner H4 5 2 1 - - 1D - 1 - ja - - - nein Geschl. vom 01.11. - 01.04. ab 22 nein Übernachtung mit Frühstück. 2WC Haus Glücksburg • Scharhörner Weg 540 • Buchung: Tel. (04725) 1366 • www.helgoland-urlaub-1a.de Werner Silbernagel Postf. 1030 F4 1 - 1 - - 1D - 1 - 1 1 - ja ja ab 28 a.A. - Nichtraucher 1WC Siehe auch Appartement Oberland. Haus Gut Holz • Scharhörner Weg 546 • Buchung: Tel. (04725) 321 W. Claasen F4 2 1 - 1 - - 1 - - 1 - ja ja DZ 27,50 – bis 3 Übern. 30 Euro - Vor- und Nachsaison Preisnachlass, Sat-TV, mit Frühstück, siehe auch App. Seite 62 Haus Horald • Eiderstr. 570 • Buchung: Tel. (04725) 7241 Anke Klose H4 2 1 - - ja - - ja - - ja ja ja nein Geschl. vom 15.10. - 01.04. bis 3 Tage 38 pro Person ab 4 Tage 33 pro Person ja - Mit Frühstück, Nichtraucher Hoyshörn • Otto-Bartning-Str. 456 • Tel. (04725) 7763, Fax (04725) 640 493, mobil 0170-3103160 • holtmann-hoyshoern@t-online.de J. Holtmann E4 7 3 1 a. A. - 1 ja ja - - n.B. - ja ja EZ 22 / DZ 24 / M 19 a.A. - Seeblick (z. T.) Postf. 522 Haus Roter Sand • Gouverneur-Maxse-Str. 636 • Buchung: Tel. (04725) 7336 Werner Thiele G3 5 2 1 - - 3 - 1 - - 3 - 4 ja ab 24 nein - Neu: Appartement Haus Roter Sand, siehe Seite 68 Kaffeemaschine Pension Stadt Dresden • Dr.-Lindemann-Str. 527 • Buchung: Tel. (04725) 490 • Fax (04725) 640387 • www.helgolandpension.de B. Martens Postf. 1110 E3 7 3 1 - - 1/3 - 1 - ja 4 - 2 ja H ab 23 mit Frühstück nein - Wasserkocher, Mikrowelle und Kaffeemaschine HAUS SEEBLICK – wie der Name schon sagt, bei uns erwartet Sie ein herrlicher Blick auf Reede, Düne und Hafen. Diesen genießen Sie schon morgens bei einem vielseitigen Frühstücksbuffet aus unserem Aufenthaltsraum oder von der Sonnenterrasse. Die komfortablen Zimmer sind mit Föhn, Radiowecker, Dusche, WC, WLAN, Telefon und Fernsehern mit Flachbildschirmen ausgestattet. Ein bemerkenswerter „Sehblick“ ist auch unsere umfangreiche Helgolandsammlung (Fossilien, Postkarten und Grafiken). Erholen Sie sich bei uns. Wir wünschen einen schönen Aufenthalt. Siehe Gastgeberverzeichnis S. 64 HAUS SEEBLICK J. Weidemann Am Südstrand 11 27498 Helgoland Telefon (04725) 385 Fax (04725) 7403 Juergenweidemann@t-online.de Online buchen unter: www.helgoland.de · Zimmervermittlung: Tel.: 04725 - 20 67 99 59
Page 1 and 2:
54° 10‘ 57‘‘ Nord / 7° 53
Page 3 and 4:
iip Lunn 54° 10‘ 57‘‘ Nord /
Page 5 and 6:
„Helgoland in Sicht!“ PORTRAIT
Page 7 and 8: De See, de Kläow, deät Bopper- en
Page 9 and 10: Städtebaulich-historischer Rundgan
Page 11 and 12: andere Insel OASE DER RUHE Die Dün
Page 13 and 14: Begegnungen PORTRAIT Rolf Blädel -
Page 15 and 16: man nicht Sparen Sonderangebot (neu
Page 17 and 18: Inspiration PORTRAIT Lilo Tadday -
Page 19 and 20: Staunen PORTRAIT Prof. Dr. Karen Wi
Page 21 and 22: Beobachten PORTRAIT Dr. Jochen Dier
Page 23 and 24: Abschalten In den letzten Jahren ha
Page 25 and 26: Schneebedeckter Felsen, eisiger sch
Page 27 and 28: Eintrittspreise ab 1. Januar 2015 n
Page 29 and 30: Leidenschaften PORTRAIT Roswitha Ju
Page 31 and 32: Wohlfühlen Pauschalarrangements Ku
Page 33 and 34: Kennenlernen Robben, Natur und Mee(
Page 35 and 36: VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS 2015 Stand
Page 37 and 38: Die rote Felseninsel Helgoland als
Page 39 and 40: Ausbooten Die Gäste werden von den
Page 41 and 42: Helgoland First Class First Class m
Page 43 and 44: Helgoländer Treibgut Teefachhandel
Page 45 and 46: Klippenrandweg Die Weite des Meeres
Page 47 and 48: Landungsbrücke Anlegestelle für d
Page 49 and 50: Pauschalangebote Informationen übe
Page 51 and 52: Büsum und Mee(h)r Tennis Zwei Kuns
Page 53 and 54: Zollbestimmungen Flug- oder Seereis
Page 55 and 56: W N O Wir sind für Ihren Urlaub da
Page 57: Die Werte Helgolands und den zeitlo
Page 61 and 62: & ganz weit weg Torsten & Claudia C
Page 63 and 64: MITTENDRIN & ganz weit weg Torsten
Page 65 and 66: Lassen Sie sich verwöhnen in freun
Page 67 and 68: Strandhotel Helgoland Das familiär
Page 69 and 70: Gabriele Mielke Am Südstrand 10 ·
Page 71 and 72: ENTSPANNEN, GENIESSEN UND EXKLUSIV
Page 73 and 74: HAUS NORDERFALM Bei Sonnenschein un
Page 75 and 76: Hotel Meeresblick Unser romantische
Page 77 and 78: ungholtgastgeberanz2014:Layout 2 13
Page 79 and 80: Hotel PAnoRAMA Ein Helgoland Logenp
Page 81 and 82: Ruhige Lage am Felsenrand mit herrl
Page 83 and 84: HAUS SATHURN großzügiges Ferienha
Page 85 and 86: Blick aus unseren Doppelzimmern Hot
Page 87 and 88: Appartementhaus HALUNDER HÜS Däne
Page 89 and 90: „Bli Hüs“ Ferienappartements F
Page 91 and 92: Hotel · Restaurant Mit unserem hoh
show all

vLMVst

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?