Ortsplan (Seite 50) Anzahl Betten Anzahl Doppelzimmer Anzahl Einzelzimmer Anzahl / Mehrbettzimmer / Suiten Zimmer mit Bad / Dusche / WC Etagendusche /-Bad /-WC Zimmer mit Seeblick Zimmer mit Balkon Zimmerangebot / Ausstattung Zimmer mit Terrasse Aufenthaltsraum Zimmer mit TV Küchenbenutzung / Teeküche Kühlschrank Ganzjährig geöffnet Unterland HOTELS, PENSIONEN, HOTEL-GARNI V+N = Vor- und Nachsaison H = Hauptsaison W = Weihnachten S = Silvester O = Ostern 03. 04. – 06. 04. P = Pfingsten 23. 05. – 25. 05. Saison-/Buchungszeiten: (*Übernachtung mit Frühstück, je Person, je Bett in Euro) EZ = Einzelzimmer DZ = Doppelzimmer S = Suiten, M = Mehrbettzimmer Inklusivpreise* Aufnahme von Tieren Siehe auch Anzeige Seite Anmerkungen Strandhotel Helgoland • Am Südstrand 16 - 17 • Buchung: Tel. (04725) 81530, Fax (04725) 815355 • info@strandhotel-helgoland.de • www.strandhotel-helgoland.de Familie Conradi I8 53 18 11 2 31 - 21 21 - ja ja - - ja H 01.05. - 30.09. + W/S/O/P H EZ 62 - 79 nein 67 neu gestaltete DZ + EZ, V+N 01.10. - 30.04. + Sonnenterrasse, Sauna Bitte Hausprospekt anfordern. DZ 49,50 - 70 V+N auf Anfrage Hotel Rickmers Insulaner • Am Südstrand 2 • Buchung: Tel. (04725) 81410, Fax (04725) 814181 • info@insulaner.com • www.insulaner.com Rickmers Hotelbetriebs KG K7 86 34 4 7 alle - 24 tw tw 2 alle 2 alle ja H 01.05. - 04.10. + W/S/O/P HS EZ ab 119 / DZ ab 69,50 a.A. 56 Traditionsreiches First Class Ferien- und Wellnesshotel, V+N 01.01. - 30.04. 05.10. - 24.12. V+N EZ ab 99 / DZ ab 59,50 57 in dem Helgoländer Geschichte erlebbar wird. Mit großem, ruhigen Hanggarten und Sonnenterrasse. Restaurant „Galerie“ mit regionaler, frischer Küche. Wintergarten und Green Line Bar Sauna, Dampfbad, Beauty-Salon, Massage und Thalasso-Therapie. Aufzug. Kostenlos: WLAN, Erstausstattung Mini Bar,Sky-TV Hotel Helgoländer Klassik • Kurpromenade 36 • Buchung: Tel. (04725) 81390, Fax (04725) 814181 • info@hotel-helgolaender-klassik.de • www.hotel-helgolaender-klassik.de Rickmers Hotelbetriebs KG G8 49 20 9 - alle - 14 14 - ja alle alle alle ja H 01.05. - 04.10. + W/S/O V+N 01.01. - 30.04. 05.10. - 24.12. Birgit und Aeuke Conradi, Postf. 950 H EZ ab 74 / DZ ab 59,50 p.P V+N EZ ab 68 / DZ ab 50,00 p.P Günstige Kompletturlaube a.A. 56 Schöne Lage, ruhig, zentral und direkt am Meer, Hotel im klassischen Stil der Wiederaufbauzeit. Mikrowelle, großer Kühlschrank u. Kaffee-/ Teebereiter in jedem Zimmer. Kostenloses WLAN. Auf Wunsch reichhaltiges Frühstücksbuffet. Eine Lounge lädt zum Ausruhen bei Kaffee, Kuchen oder zu leckeren Cocktails. Hotel Rungholt • Am Südstrand 9 • Buchung: Tel. (04725) 372, Fax (04725) 1419 • haus-rungholt-conradi@t-online.de • www.helgoland-rungholt.de J7 27 9 2 3 12 - 8 8 - ja 12 4 4 nein H 01.05. - 30.09. H EZ ab 80 / DZ ab 65 V 01.04. - 30.04. V+N auf Anfrage N 01.10. - 30.10. Haus am Meer • Am Südstrand 10 • Buchung: Tel. (04725) 8138-0 • mielke@haus-am-meer-helgoland.de • www.haus-am-meer-helgoland.de Gabriele Mielke H EZ 45 DZ 57,50 Postf. 740 V+N EZ 35 DZ 47,50 J7 21 7 4 1 12 - 9 6 - ja ja - - nein H 01.05. - 25.09. + O/P V 01.04. - 30.04. N 26.09. - 31.10. V+N 7 = 6 nein 77 Wir bieten einen erstklassigen Service und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. WLAN im Haus kostenfrei. Appartement-Vermietung im Haus auf Anfrage. a.A. 69 TV, Telefon, Föhn, Radiowecker, WLAN kostenlos (ohne Strahlen- und Elektrosmog). Erstklassiger Service, reichhaltiges Frühstücksbüffet und beste Lage Gemütliches Appartement zur Seeseite/DG ab 90 Euro / 2 Pers. Appartement- und Kurmittelhaus Garni • Kurpromenade 1425 • Buchung: Tel. (04725) 800850, Fax (04725) 80085111 • www.kurmittelhaus-helgoland.de B7 83 10 10 14 alle - 22 36 - - alle alle alle ja. H 01.05. - 31.10. + W/S/O/P N 01.11. - 30.04. H DZ 125 N DZ 105 MBZ auf Anfrage Haus Aqua Marina • Prof.-Heinke-Str. 183 • Buchung: Tel. (04725) 259 • info@aquamarina-helgoland.de • www.aquamarina-helgoland.de Heike und Jürgen Jagdhuber Postfach 202 G8 12 6 - 1 6 - ja ja ja ja ja - - ja H 01.05. - 30.09. H 22.12. - 10.01. V 26.02. - 30.04. N 01.10. - 31.10. H DZ ab 49 V+N DZ ab 44,50 W auf Anfrage a.A. 68 + 31 Großzügige, helle Appartements mit eigener Küchenzeile. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, keine tägliche Zimmerreinigung, Massagen und Anwendungen im Haus, Schwimmbad genau nebenan. Siehe Seite 68/31 nein - Komfortabel gestaltete Zimmer + Appartements, freundliche Atmosphäre, reichhaltiges Frühstücksbuffet, Flachbildfernseher, WLAN kostenlos, Tresor etc., Teeservice, ganzjährig geöffnet. Düne Süd • Lung Wai 41 • Buchung: Tel. (04725) 811180, Fax (04725) 640951 • www.duene-sued.com G8 17 6 1 2 9 - - 4 - - 9 - - ja H 01.05. - 30.09. + W/S/O/P H EZ 48 nein - Nichtraucher, WLAN, Restaurant / Bar im Haus, Föhn; V+N 01.10. - 30.04. DZ ab 40 V+N EZ 38 DZ ab 38 inkl. Frühstück pro Nacht / Pers. Haus Hanseat • Am Südstrand 21 • Buchung: Tel. (04725) 663, Fax (04725) 7404 • hanseat@hanseat-nickels.de • www.hanseat-nickels.de Claudia u. Torsten Conradi I8 35 15 6 4 18 - 14 12 - ja 18 - - nein H 18.04. - 05.10. H EZ 53 - 82 / DZ 48 - 72 nein 61 Zimmer m. großem Südbalkon u. Seeblick, WLAN, von Nov. - Feb.geschlossen V+N Preise auf Anfrage erstklassiger Service, vielseitiges Frühstücks buffet. Sonnige Kaffeeterrasse. Bitte Hausprospekt anfordern. Hotel Hochseeinsel • Am Südstrand 6 • Buchung: Tel. (04725) 8007848 • info@hotelhochseeinsel.de • www.hotelhochseeinsel.de Jörn u. Karsten Hamel J7 25 10 1 1 alle - 8 6 - - alle - alle ja V+N Mai - September H 50 - 65 83 Komplett neu eingerichtet und renoviertes Haus mit V+N 40 - 55 komfortabel ausgestatteten Zimmern Sonderarrangements Kumm Weer • Siemensterrasse 128 • Buchung: Tel./ Fax (04725) 378 Johanne Klüwer, Postf. 629 J6 8 3 2 - - ja - 3 - - - - ja nein Nov. - März geschlossen EZ/DZ ab 35 a.A. - Haus Miramar • Kurpromenade 34 • Buchung: Tel. (04725) 660, Fax (04725) 7404 • info@miramar-helgoland.de • www.miramar-helgoland.de Claudia u. Torsten Conradi G8 28 11 6 7 17 - 10 6 1 ja ja 4 4 ja H 18.04. - 05.10. H EZ 55 - 82 ja 63 Neueröffnung nach kompletter Renovierung! Hotel im V+N 06.10. - 25 .04. DZ 48 - 72 V+N Preise auf Anfrage Yachtstil mit Blick auf Meer und Düne. Appartements für 4-6 Personen. Appartement Abalus Siehe S. 66 Verw. Markus Sauer Mobil: 0178/6613326 E-mail: abalus-appartements@web.de Zentrale Lage, Fahrstuhl, schöne Aussicht, komfortabel eingerichtet, Sonnenbalkon, Winterangebote! Haus Schlüter Siehe S. 90 Verw. Ina Martens-Rostig Von Aschenstr. 594, 27498 Helgoland Tel.04725-640435 oder 7717/ Handy 0151-23539798 E-Mail: inasboutique@online.de 3 App. mit 1-2 Schlafzimmern für 2-4 Pers. Frisch renoviert und skandinavisch eingerichtet. 62 Online buchen unter: www.helgoland.de · Zimmervermittlung: Tel.: 04725 - 20 67 99
MITTENDRIN & ganz weit weg Torsten & Claudia Conradi HOTEL GARNI & APPARTEMENTS HAUS MIRAMAR Ihr Blick aus dem Fenster geht weit übers Meer und die Düne. Sie lauschen der See, dem Wind und den Möwen. Mit viel Liebe zum Detail haben mein Mann und ich das HAUS MIRAMAR vollständig neu gestaltet und modernisiert. Alle Räume präsentieren sich in maritimer Eleganz: 6 Einzelzimmer, 9 Doppelzimmer und 2 Appartements (für 2-6 Personen) warten auf Sie! Auf der neu gestalteten Gartenterrasse servieren wir unseren selbstgebackenen Kuchen. Wir freuen uns auf Sie! Claudia & Torsten Conradi Kurpromenade 34 27498 Helgoland Telefon (047 25) 660 Fax (047 25) 74 04 info@miramar-helgoland.de MIRAMAR-HELGOLAND.DE 63