You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
P<br />
P O L A R e t l i t t é r a t u r e s d e L ’ I M A G I N A I R E<br />
LA COULEUR TOMBÉE DU CIEL<br />
H. P. Lovecraft (trad. François Bon), Points, 120 p., 10,95$<br />
Excellente initiative que celle entreprise par François Bon, soit celle<br />
de retraduire H. P. Lovecraft, maître incontestable de l’horreur. Voici<br />
l’occasion parfaite de découvrir pour la première ou la énième fois<br />
l’univers d’un homme obsédé par l’idée que la réalité est autrement<br />
plus effrayante que l’on ne la conçoit. Les deux longues nouvelles<br />
qui composent ce recueil sont rédigées dans un style limpide qui<br />
préserve du début à la fin une tension obsédante, à la limite de<br />
la compulsion. Dans un cas comme dans l’autre, les personnages<br />
principaux de ces histoires glissent perceptiblement vers la folie<br />
après avoir été témoins de phénomènes que la raison peine à<br />
expliquer. Si vous l’osez, frottez-vous à ces deux perles noires!<br />
Thomas Dupont-Buist Librairie Gallimard (Montréal)<br />
PRIME TIME<br />
Jay Martel (trad. Paul Simon-Bouffartigue), Super 8, 472 p., 34,95$<br />
Imaginez que demain, on vous annonce que vous et tous<br />
les autres terriens êtes les sujets d’émissions de téléréalité<br />
diffusées partout à travers la galaxie et que votre existence,<br />
aussi misérable soit-elle, sert à divertir des extraterrestres. Jay<br />
Martel nous offre ici une aventure des plus divertissantes (et<br />
c’est peu dire) qui met en scène Perry Bunt, ancien scénariste<br />
à succès qui s’est recyclé en prof de collège, dans le rôle de<br />
sauveteur du monde. Bref, le parfait antihéros. C’est intelligent<br />
et cynique, mais c’est surtout tordant! J’ai ri et souri jusqu’à la<br />
fin de ce récit de science-fiction à la « Doctor Who ». Si j’avais<br />
un livre à lire avant l’apocalypse, Prime Time serait le meilleur<br />
pour me permettre de trouver ça (presque) drôle!<br />
Charlotte Bouchard Les Bouquinistes (Chicoutimi)<br />
58 • LES LIBRAIRES • NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2015<br />
Omraam Mikhaël Aïvanhov<br />
Pensées<br />
quotidiennes<br />
Vol. 26<br />
Une pensée<br />
pour chaque jour<br />
de l’année<br />
La Bible,<br />
miroir de<br />
la Création<br />
Tome 2<br />
Commentaires de l’auteur<br />
sur le Nouveau Testament<br />
Après le succès du tome 1<br />
voici le 2 e volume<br />
Agenda 2016 - Pensées et Réflexions<br />
PROSVETA facebook.com / Prosveta Canada Inc.<br />
www.prosveta-canada.com • 1-800-854-8212<br />
ET ILS OUBLIERONT LA COLÈRE<br />
Elsa Marpeau, Gallimard, 232 p., 35,95$<br />
En 1944, on exécute après des procès sommaires, on tond les<br />
femmes qui ont trahi et Marianne court pour sa vie. À l’été 2015,<br />
un homme est mort et Garance Calderon est chargée de<br />
l’enquête. Pourquoi Mehdi s’était-il installé dans cette maison<br />
de campagne? Il faudra que la gendarme comprenne les<br />
cicatrices laissées par la guerre pour résoudre ce meurtre. Elsa<br />
Marpeau ravive le souvenir de ce conflit que trop de gens ont<br />
tendance à oublier, en rappelant que les séquelles peuvent<br />
rester vives et que rien ne s’efface tout à fait. En passant du<br />
passé au présent, l’auteure fait le lien entre deux mondes, pour<br />
aller d’un crime à un autre. D’une écriture efficace et pourtant<br />
poétique, elle offre aux lecteurs un très beau roman entre policier et noir.<br />
Morgane Marvier Monet (Montréal)<br />
UN POLAR QUÉBÉCOIS BIENTÔT SUR SÉRIES+<br />
En janvier 2014, nous apprenions que le polar Le cri du<br />
cerf de la Québécoise Johanne Seymour était en cours<br />
d’adaptation pour un projet télévisé. Nous en savons<br />
maintenant un peu plus, par exemple que l’enquêteuse<br />
Kate McDougall sera interprétée par Céline Bonnier. À<br />
ses côtés, nous retrouverons aussi les comédiens François Papineau, Élise<br />
Guilbault, Alexis Martin, David Boutin, Danny Gilmore et Jean-Nicolas<br />
Verreault. La télésérie, qui s’intitulera Séquelles, est en ce moment en période<br />
de tournage et sera diffusée à la saison hiver/printemps 2016 sur Séries+. Le<br />
cri du cerf, paru en 2005, est le premier roman de Johanne Seymour. Depuis,<br />
la présidente-fondatrice des Printemps meurtriers de Knowlton a publié<br />
quatre autres enquêtes mettant en scène l’incorruptible Kate McDougall.