09.11.2015 Views

Finland Yearbook - 1993

Finland Yearbook - 1993.pdf

Finland Yearbook - 1993.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

266 LIIK E N N E - SAM FÄRDSEL<br />

268. Suomen ja ulkomaiden välisessä alusliikenteessä Suomen satamiin saapuneet alukset, 1960-1992<br />

Fartyg i utrikesfart, ankomst till finska hamnar, 1960-1992<br />

Vessels arriving from abroad in Finnish harbours, 1960-1992<br />

Vuosi<br />

Âr<br />

Year<br />

Saapuneet alukset<br />

Ankomna fartyg<br />

Arrived vessels<br />

Yhteensä<br />

Totalt<br />

Total<br />

Nettotonnia<br />

Nettoton<br />

Net tons<br />

Joista suomalaisia<br />

Varav finska<br />

Of which Finnish<br />

Yhteensä<br />

Totalt<br />

Total<br />

Nettotonnia<br />

Nettoton<br />

Net tons<br />

Suoraan ulkomailta<br />

Direkt frän utlandet<br />

Direct from abroad<br />

Yhteensä<br />

Totalt<br />

Total<br />

Nettotonnia<br />

Nettoton<br />

Net tons<br />

Joistasuomalaisia<br />

Varav finska<br />

Of which Finnish<br />

Yhteensä<br />

Totalt<br />

Total<br />

Nettotonnia<br />

Nettoton<br />

Net tons<br />

1960 ........................... 19 585 1 4 3 4 3 488 6 7 9 2 6 496 369 13 795 9 354 513 4 1 5 9 3 717 279<br />

1965 ........................... 2 4 0 9 4 21 440 737 11 508 11 492 913 1 6 0 6 7 14 055 823 7 1 1 0 6 723 044<br />

1970 ........................... 24 455 26 6 9 0 4 6 0 1 2 3 1 2 15 655 046 18 052 20 808 599 8861 11 849 929<br />

1975 ........................... 2 2 8 1 4 40 878 754 13 037 25 898 367 17 383 32 486 232 9 860 20 265 191<br />

1980 ........................... 22 594 58 303 305 1 0 4 0 8 33 231 405 17 048 44 068 102 7 693 24 443 911<br />

1981 ........................... 2 2 7 8 3 69 993 222 11 464 45 063 838 16 266 4 9 4 5 2 354 7 744 3 0 562 300<br />

1982 .......................... 21 704 70 9 1 9 3 9 6 1 0 8 7 0 4 4 969 498 15 486 49 750 356 7 365 30 663 581<br />

1983 ........................... 2 2 0 3 9 74 575 126 10 241 45 590 501 15 695 51 107 892 7 093 31 309 103<br />

1984 ........................... 2 2 1 4 8 74 318 874 10 476 46 040 528 1 5 8 2 3 50 721 961 7 3 1 3 31 771 112<br />

1985 ........................... 21 143 81 097 441 9 7 4 9 45 951 539 1 5 0 6 3 5 5 7 4 0 348 6 7 9 8 32 349 272<br />

1986 ........................... 21 509 95 841 387 9 569 55 5 3 8 0 7 2 1 5 3 5 0 65 0 9 8 1 0 6 6 630 37 804 501<br />

1987 .......................... 2 2 1 1 4 99 916 003 9 6 5 7 5 4 2 2 9 9 0 9 15 774 68 202 575 6 640 36 284 519<br />

1988 ........................... 2 4 1 5 9 1 0 2 3 5 8 512 10 442 56 187 768 17 549 70 420 263 7 547 3 8 270 277<br />

1989 ........................... 25 882 123 0 7 8 0 1 5 11 046 70 681 359 18 938 85 264 709 7 927 46 952 547<br />

1990 ........................... 26 571 1 4 0 8 6 3 762 10 702 70 281 764 19 905 102 500 286 8 004 51 977 205<br />

1991 ........................... 25 734 149 815 769 1 0 0 1 3 74 664 001 19 503 1 1 2 4 1 8 2 6 5 7 766 5 8 3 3 9 247<br />

1992 .......................... 27 352 149 554 806 9 7 5 5 73 36 5 956 21 122 119 237 561 7 602 60 429 143<br />

Lähteet - Källor - Sources: Merenkulkulaitos; TK, Yritystilastot: liikenne ja matkailu - Sjöfartsverket; SC, Företagsstatistik: transport och turism - National Board of<br />

Navigation; SF, Business Statistics: transport and tourism<br />

269. Suorassa merenkulussa Suomeen saapuneiden ja Suomesta lähteneiden alusten kansallisuus, 1960-1992<br />

Antal fartyg i direkt ankommande och avgående fart enligt nationalitet, 1960-1992<br />

Arrivals and departures o f vessels in direct navigation between <strong>Finland</strong> and foreign countries classified by<br />

nationality, 1960-1992<br />

Vuosi<br />

År<br />

Year<br />

Kaikki alukset<br />

Alla fartyg<br />

All vessels<br />

Nettovetoisuus - Nettodräkfighet - Net tonnage, 1 000<br />

Yhteensä<br />

Totalt<br />

Total<br />

Suomalaisia<br />

Finska<br />

Finnish<br />

Ruotsalaisia<br />

Svenska<br />

Swedish<br />

Norjalaisia<br />

Norska<br />

Norwegian<br />

Tanskalaisia<br />

Danska<br />

Danish<br />

Alankomaalaisia<br />

Nederländska<br />

Dutch<br />

Brittiläisiä<br />

Brittiska<br />

British<br />

Saksalaisia<br />

Tyska<br />

German<br />

Muita<br />

Övriga<br />

Other<br />

1960 ................. 27 621 18 7 3 1 7 411 3 055 736 1 0 3 0 1 143 610 2 619 2 1 2 7<br />

1965 ................. 3 2 1 8 7 28 222 13 504 4 374 1 048 833 695 965 3 1 5 6 3 647<br />

1970 ................. 36 090 41 795 23 750 5 998 1 266 318 763 1 116 3 402 5 1 8 2<br />

1975 ................. 34 568 6 4 6 9 9 4 0 1 9 0 9 8 0 3 1 363 150 653 1 501 2 235 8 804<br />

1980 ................. 3 4 1 6 7 8 8 9 5 9 49 660 1 1 8 5 0 1 105 423 1 197 923 5 1 9 5 18 606<br />

1981 ................. 32 625 99 297 61 308 13 141 1 397 225 883 665 4 674 17 004<br />

1982 ................. 30 935 99 229 61 327 14 279 1 281 96 1 221 626 4 504 15 895<br />

1983 ................. 31 398 1 0 2 3 2 2 62 433 13 411 1 486 1 566 983 887 4 389 1 7 1 6 7<br />

1984 ................. 31 638 101 439 63 436 1 0 1 8 6 947 4 346 917 812 4 1 5 5 16 640<br />

1985 ................. 30 1 2 1 111 453 64 973 17 082 1 977 1 996 1 050 1 447 5 1 9 2 17 736<br />

1986 ................. 30 730 130 607 76 1 8 1 27 382 1 498 164 1 175 1 192 5 3 7 4 17 641<br />

1987 ................. 31 573 1 3 7 1 0 0 72 980 34 697 1 242 617 1 563 918 5 6 3 9 1 9 4 4 4<br />

1988 ................. 3 5 0 7 6 141 297 76 691 35 044 1 659 569 1 403 834 5 959 1 9 1 3 8<br />

1989 ................. 37 690 169 703 93 581 45 223 2 348 179 1 368 1 002 5 946 20 056<br />

1990 ................. 3 9 6 6 2 205 495 103 671 65 090 2 733 244 1 648 1 342 6 807 23 960<br />

1991 ................. 39 001 2 2 4 3 6 7 115211 71 346 3 602 217 1 997 1 101 8 585 22 308<br />

1992 ................. 42 293 238 277 121 225 76 437 3 862 273 2 350 2 331 8 480 23 319<br />

Lähde - Källa - Source: Merenkulkulaitos - Sjöfartsverket - National Board o f Navigation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!