Finland Yearbook - 1993

V A LTIO N TA LO U S - S T A TSEKONOMI 291
1990 1991 1992 1993 1992-93
Tehtäväryhmä
Uppgiftsart
Function
Tilinpäätös
Bokslut
Balance sheet
Menoarvio
')
Statsbudget
1)
Budget )
Esitys
Förslag
Budget
proposal
Muutos
Ändring
Change
1000 000 mk - F IM million %
Työvoima - Arbetskraft - Labour fo r c e .................................................................. 3 875 6198 7 665 8 045 + 5
Hallinto - Förvaltning - Administration ........................................................... 308 527 378 740 + 96
Työvoiman ohjaus - Styrning av arbetskraften - Labour market services___ 3 567 5 671 7 288 7 305 + 0
Maa- ja metsätalous - Jord- och skogsbruk - Agriculture and forestry ............ 11 763 13 320 12 380 1 0 888 - 1 2
Hallinto - Förvaltning - Administration ........................................................... 71 269 334 348 + 4
Maa- ja metsätalouden tutkimus- ja tarkastustoiminta - Jord- och skogsbru
kets forsknings- och kontrollverksamhet - Agricultural and forest researcfi 310 384 402 390 - 3
Maatalous - Jordbruk - A gricu ltu re................................................................. 10 309 11 613 10 544 9 094 - 1 4
Metsätalous - Skogsbruk - Forestry................................................................. 835 801 829 789 - 5
Kalastus, metsästys ja porotalous - Fiske, jakt och renskötsel - Fishing,
hunting and reindeer econom y...................................................................... 239 252 272 267 - 2
Liikenne- T r a f ik - Transport and communications............................................... 9654 10 533 10 632 9 522 - 1 0
H a llin to -Förvaltning - A dm inistration........................................................... 158 2 0 2 181 159 - 1 2
Tieliikenne - Vägtrafik - Road transport ......................................................... 5 829 6 624 6 600 5 972 - 1 0
Vesiliikenne-V attentrafik - Water tra n sp o rt................................................. 817 976 1 004 910 - 9
Ilmaliikenne - Lufttrafik - A ir tra n s p o rt........................................................... 196 198 198 95 - 5 2
Rautatieliikenne - Järnvägstrafik - Railway transport ................................... 2165 2 040 2 227 2 068 - 7
Tietoliikenne - Post- och telekommunikation - Communications.................. 490 493 423 318 - 2 5
Teollisuus ja muut elinkeinot - Industri och övriga näringsgrenar- Manufacturing
and other industries.................................................................................. 5 003 5 259 5 865 6 421 + 9
Hallinto - Förvaltning - Administration ........................................................... 187 246 315 258 - 1 8
Teollisuuden ja muiden elinkeinojen valvonta ja tarkastus - Övervakning ocf i
kontroll av industrin och övriga näringar - Regulation and inspection . . . 227 289 304 278 - 8
Teollisuutta ja muita elinkeinoja edistävä tutkimustoiminta - Forskning fö r
främjande av industrin och övriga näringar - Industrial research.............. 1 868 2 229 2 444 1 964 - 2 0
Teollisuutta ja muita elinkeinoja palvelevat luottolaitokset—Kreditanstalterfö r
industrin och övriga näringar - Credit institutions for industry.................. 116 214 393 1 164 + 196
Teollisuuden edistäminen - Främjande av industrin - Promotion ofmanufac
tu re ................................................................................................................... 2 037 1 559 1 389 1 613 + 16
Energiahuolto - Energiförsörjning - Energy m anagem ent............................. 193 180 193 238 + 23
Muiden elinkeinojen edistäminen - Främjande av övriga näringsgrenar -
Promotion o f other in dustries........................................................................ 91 103 109 1 1 0 + 1
Ulkomaankaupan edistäminen - Främjande av utrikeshandeln - Promotion o f
foreign trade .................................................................................................. 284 438 718 796 + 11
Muut menot - Övriga utgifter - Other expenditure............................................... 19699 18 470 21 865 3) 32 426 + 48
Valtionvelka ] - Statsskulden2) - State debt2) ............................................. 4 879 6 069 8 565 13 627 + 59
Valtion maksamat eläkkeet ja korvaukset - Av staten erlagda pensioner ocf )
ersättningar - Pensions and compensations paid by the s ta te .................. 13 066 10 349 11 289 11 520 + 2
Yleisavustukset kunnille yms. - Allmänna ersättningar till kommuner o.d. -
General contributions to municipalities, etc. ............................................... 1 671 1 995 1 956 3) 7 218 + 269
Muut erittelemättömät menot - Övriga ickespecif. utgifter — Other unspeci
fied expenditure ............................................................................................ 83 57 56 61 + 10
') PI. lisämenoarvio — Exkl. tilläggsbudget - Excl. supplementary budget.
2) Valtionvelka budjetoidaan nettomääräisenä ts. tulo- ja menoarvioon merkitään uusista valtion lainoista saatavien tulojen ja valtionvelan kuoletusten erotus - Statsskulden
budgeteras till sitt nettobelopp dvs. i statsförslaget observeras skillnaden mellan intäkterna av de nya statslånen och amorteringarna på statsskulden - Förstate debt,
the net amount is budgeted consisting o f the difference between income from n ew state loans and repayments o f state debt.
3) Lukuihin vaikuttaa kuntien valtionosuusjärjestelmän uudistus - Reformen av kommunernas statsandelar påverkar siffrorna - The figures are affected by the revision of
the scheme o f central government subsidies to municipalities.
Lähteet - Källor - Sources: Valtion tilinpäätös; Valtion talousarvioesitys - Statsbokslutet; Budgetpropositionen - Financial Accounts of the State: Government's budget
proposal