Ausgabe 02-12-2015

Seite 12 · Nr. 2015/49
„Alt-Osdorf kochte über“
SEIT 1910
SANITÄRTECHNIK + KLEMPNEREI
Langelohstraße 124 · 22609 Hamburg (Osdorf)
Telefon 040 / 80 11 34 · Fax 040 / 800 21 44
Kultur im
Heidbarghof
Elisabeth Gätgens Stiftung
Heidbarghof, Langelohstr.141
Sonntag, den 6.12.2015 um 16 Uhr
„Broom Bezzums“
(englische Winter- und Weihnachtslieder)
Broom Bezzums ist eine Band aus zwei Engländern, die allerdings
inzwischen in Deutschland leben. Mit ihrer zeitgenössischen
Interpretation von Folkmusik haben sie bereits dreimal
den deutschen Rock- und Poppreis gewonnen. Die beiden
Energiebündel Mark Bloomer und Andrew Cadie zelebrieren
eine energische, unterhaltsame und musikalisch aufregende
Live-Show, mit viel Witz und einem unerwartet vollen Sound.
Sie berühren gleichzeitig das Herz, stimmen nachdenklich und
können mit perfektem Deutsch ihr Konzert moderieren. Mark
Bloomers rauchige Stimme vermischt sich perfekt mit dem reinen,
treibenden Gesang von Andrew Cadie. Sie sind mit ganz
unterschiedlichen Programmen unterwegs und in diesem Programm
bieten sie uns traditionelle englische Winter- und Weihnachtlieder.
Es sind einfach wunderbare Songs, die sehr gut zu
diesem Adventsnachmittag mit Kaffee und Keksen im Heidbarghof
passen. Zur Unterstützung ihrer schönen Stimmen haben
sie sich noch eine Frauenstimme hinzugeholt mit Keike
Faltings, einer wunderbaren Sängerin von der Insel Föhr in
Nordfriesland.
Broom Bezzums sind: Mark Bloomer (Gesang, Gitarre, Mandola),
Andrew Cadie (Gesang, Geige, Gitarre, Northumbrian Pipes)
und Keike Faltings (Gesang).
Weitere Infos unter: www.broombezzums.com.
Bestellen Sie rechtzeitig
für die Festtage!
Rind, Schwein, Wild, Gänse, Puten, Enten und
Geflügelteile frisch aus Schleswig-Holstein.
Der Schlachter in Alt-Osdorf
Hans P. Radbruch GmbH
Diekweg 14 (zwischen Rugenfeld und Rugenbarg) · Telefon 80 12 09
Eintritt 12 € / 8 €
Alt-Osdorf kochte klein aber fein über
Am letzten Wochenende fand
die inzwischen schon traditionelle
Adventsveranstaltung „Alt-
Osdorf kocht über“ in dem kleinen
Einkaufszentrum und auf
dem rückwärtigen Parkplatz am
Anfang des Rugenbarges statt.
Es war die 27. Veranstaltung dieser
Art – aber weil das Graeff Getränke-Center
und Schlachter
Radbruch wegen Personalmangels
leider absagen mussten,
war in diesem Jahr alles etwas
kleiner.
Auf dem Parkplatz standen dieses
Mal ein kleineres Zelt, ein
Getränkewagen, ein Schwenkgrill
vom neuen Bistro und zum Glück
stellte Schlachter Radbruch seine
Gulaschkanone mit Inhalt zur
Verfügung. So mussten die Besucher
auch in diesem Jahr auf
Am Stand vom Schrankstudio
Schilling gab es wieder einmal
den leckeren selbst gebackenen
„Kalten Hund“
die leckere „Radbruch-Erbsensuppe“
nicht verzichten.
Das größte Frage des Tages war
aber ganz anderer Natur: „Würde
das Wetter halten, wie stark wird
es Stürmen, geht alles Gut? Da
nützte es auch nichts, dass Mitorganisator
Wolfgang Beckmann
vom Osdorfer Kurier jedem Versicherte:
„Das Wetter hält bis
vier Uhr – ich habe Regen und
Sturm bis dahin abbestellt“. Daran
glaubte bei den bestehenden
Wetterprognosen natürlich keiner.
Kurz: Bis Punkt 16.00 Uhr
war es in Osdorf trocken – obwohl
es rundherum in ganz überwiegenden
Teilen Schleswig-Holsteins
regnete.
Die Küche konnte wie versprochen
an diesem Tage kalt bleiben,
weil das neue Bistro in und
vor den eigenen Räumen und
auf dem Parkplatz mit der ganzen
Angebotspalette und dem
Schwenkgrill für ausreichende
Verpflegung sorgte. Am
Schwenkgrill konnte das Angebot
zur Mittagszeit der Nachfrage
nach den leckeren Würstchen
kaum nachkommen. Ein Dank
der Verantwortlichen deshalb
auch noch einmal an dieser Stelle
der Bistro-Inhaberin Anja Goldenbaum,
die mit ihrem kurzfristigen
Engagement die Veranstaltung
rettete.
Natürlich war auch der Stand
Ihre Küche ist mein Revier
Sie müssen Ihren Kühlschrank erneuern?
Sie wünschen sich eine neue Arbeitsplatte?
Sie brauchen eine bessere Dunstabzugshaube?
All diese und viele andere Bedürfnisse
Ihre Küche betreffend sind mein Fachgebiet!
Rufen Sie mich an. Ich komme gerne zu einem
kostenlosen und unverbindlichen
Beratungsgespräch zu Ihnen nach Hause.
Osdorfer Landstr. 188 (über „Das Futterhaus“) · 22549 Hamburg · Tel. 040-57 26 10 60
Die Manni Maus, Hauptgewinn der diesjährigen Tombola, wurde
von Torsten Feuchtner und Roksana Dobrzynska von der HASPA
an die elfjährige Nele Hannah aus Nienstedten übergeben.
Zweiradshop
des Schwanen-Apothekers wieder
sehr gut besucht. Die vorbeugende
„Behandlung“ mit seiner
Punsch-Medizin hatte sich
sehr schnell rumgesprochen.
Gleiches galt für den Stand vom
Schrankstudio Schilling. Ihr Keks-
Kuchen „Kalter Hund“ ist schon
lange kein Geheimtipp mehr. Der
Crepes-Stand am Eingang des
Marktes rundete die diesjährigen
„Ess-Stände“ mit leckeren
Crepes ab. Die Gerüche vom
Schwenk-Grill und der Crepes-
Bude sowie der diesjährig „endlich“
wieder aufgestellte beleuchtete
Weihnachtsbaum mitten auf
dem Markt gaben der Veranstaltung
ein wunderschönes vorweihnachtliches
Adventsflair.
Neu dabei waren in diesen Jahr
die Stände vom Pflegedienst
„Pflege ohne Limit“ und des Osdorfer
Bürgervereins. Pflege ohne
Limit beriet über Alters-Probleme
und die vielen Möglichkeiten wie
hier (auch vorbeugend) geholfen
werden kann. Das „ohne Limit“
bezieht sich in diesem Falle auf
die vielen Alltagskleinigkeiten die
auch „erledigt“ sein müssen. Selbige
Beratung galt natürlich auch
an dem Stand vom ASB an dem
zusätzlich eine Kleinigkeit an einem
Glücksrad gewonnen werden
konnte. Ein kleines Problem
gab es mit dem Stand vom Osdorfer
Bürgerverein, als dieser
nicht mit einem drei, sondern
sechs Meter breitem Zelt erschien.
Zum Glück waren die
Nachbarn zum Platz machen bereit.
Wer spirituell veranlagt ist
oder Hilfsmittel für Meditationen
und Entspannung benötigt, konnte
sich an dem Stand von „Pinu’s
informieren. Die persönliche Beratung
steht bei der Inhaberin
Kerstin Zeug, die im ganzheitlichen
Heilen ausgebildet ist, an
erster Stelle. Beratung gab es
auch an dem Informationsstand
vom Sportverein Osdorfer Born.
Der erste Vorsitzende Tomas
Schlicht erklärte, in wie vielen
Sparten „sein“ Verein die Möglichkeit
zum Sport bietet. Und
das viel billiger als bei manchem
Fitnessstudio. (!)
Die Gelegenheit, sich zu Präsentieren,
nutzte auch das gerade
neu eröffnete Nagelstudio „The
Nail Queen & Beauty“ in den
ehemaligen Räumen des Wäschelädchens.
Viele Besucherinnen
freuten sich über diese Gelegenheit
und ließen sich gleich
auf die Finger schauen.
seit 1661
Unübersehbar boten freiwillige
Helfer vom Sportverein Osdorfer
Born und der freiwilligen Feuerwehr
Lose der großen Tombola
an. Viele ortsansässige Firmen
hatten mit Spenden dafür gesorgt,
dass 1000 Preise auf Gewinner
warteten. Der zu erwartende
Überschuss geht an die
Jugend der Feuerwehr und vom
Sportverein Osdorfer Born. Der
Hauptpreis war in diesem Jahr
die Manni-Maus von der Hamburger
Sparkasse. Gewonnen
wurde diese Maus von der elfjährigen
Nele Hannah aus Nienstedten,
die sich riesig darüber
freute. Mit den Worten: „Bei dir
zu Hause wird sich die Maus sicher
wohler fühlen, als hier in der
Bank“ übergab der Filialleiter
Torsten Feuchtner Nele die Maus.
Trotz des angekündigten
schlechten Wetters waren beim
diesjährigen „Alt-Osdorf kocht
über“ 16 Stände aufgebaut und
es war wieder ein guter Erfolg…
WB
Meisterbetrieb
Bald ist Weihnachten ...
Aussuchen, wenn die Auswahl groß ist!
Lieferservice –
Wir reservieren auch für Sie
E-Bike Probefahrt möglich
Beim ASB stand ein Glücksrad
für Groß und Klein
Der Schwenkgrill vom neuen Bistro war der "Renner" des Tages
Tel. 040 86 41 71
www.zweiradshop-lieb.de
Osdorfer Landstraße 216 (gegenüber Mercedes Leseberg)
Wir waren wieder dabei!
Dr. Mario A. Fichera
Rugenbarg 9 · Alt-Osdorf · Tel. 80 78 37 80 · Fax 80 78 37 82
E-Mail: schwanen-apo@t-online.de · Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8-19 Uhr, Samstag 8-14 Uhr