LaGazelle61

اكْ‏ تِشاف découverte I discovery I
envies
wishlist
رغباتنا
en organisant des rencontres et des soirées où se
mêlaient art, musique et littérature. Après sa mort
en 1932, ses héritiers léguèrent son patrimoine à la
Tunisie. De nombreux illustres artistes tels que Chateaubriand,
Gustave Flaubert, André Gide, Simone de
Beauvoir, Paul Klee ont élu résidence dans ce magnifique
havre de paix. Sidi Bou Saïd est classé au patrimoine
de l’Unesco depuis 1979, une reconnaissance
internationale de son architecture si particulière.
Son architecture
Tout de blanc et bleu vêtu, Sidi Bou Saïd possède une
architecture typique des villes méditerranéennes.
Bien loin de l’effervescence des grandes villes tunisiennes
et des grands sites touristiques, Sidi Bou
Saïd est un village qui a su préserver son charme en
2
3
1. Vue sur le golfe de Tunis
depuis le café sidi Chabaane
I View over the Gulf of Tunis
from the café sidi Chaabane I
إطاللة عىل خليج تونس من
مقهى سيدي شبعان I
2. Petite impasse au charme
discret habillée de voûtes I
Small and discretely charming
cul-de-sac covered by vaults I
زقاق صغري مفعم بالسحر
تتخلّله قبب I
3. Le célèbre café des nattes
de Sidi Bou Saïd I The famous
café des nattes in Sidi Bou
Saïd I
القهوة العالية الشّ‏ هرية بسيدي
بوسعيد I
Son histoire
Sidi Bou Saïd est situé dans la banlieue chic de Tunis,
capitale de la Tunisie. Ancien village de marabouts,
il fut jadis voué à la religion. En 1207, un mystique
nommé Abou Saïd Khalafa ben Yahia s'y installa afin
de développer le soufisme. La mort en fit un saint
et ainsi la colline de Sidi Bou Saïd devint un haut
lieu de la spiritualité. Devenu village paisible de
pêcheurs, il connaitra une renommée internationale
grâce au célèbre Baron d'Erlanger et l’édification en
1912 de son magnifique palais. Amoureux de musique
il ouvrit sa porte aux artistes de tous bords
dépit des influences du nouveau millénaire. La beauté
de la cité n’a été troublée par aucune construction
moderne. Et pourtant, elle ne se trouve qu’à une
vingtaine de kilomètres de la capitale tunisienne. Les
lieux bénéficient, en outre, d’un emplacement idéal
puisqu’il est localisé à proximité de Carthage. Les
maisons du village qui entremêlent l’architecture
arabe et andalouse sont d’une blancheur éclatante.
On peut admirer aux détours des ruelles tortueuses
leurs portes colorées. Chaque point de vue dessine
un tableau où la végétation luxuriante se marie
parfaitement à la pureté des murs.
الغزالة 83 I 61