You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
final feb mag36_july magzine.qxd 2/6/<strong>2016</strong> 4:31 PM Page 6<br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
ÜÜ <strong>2016</strong>ÜÜ<br />
£ffÀfY-¸fb»ffIYf°f<br />
WX¸f Àfb²fSXZ¦fZ-þ¦f Àfb²fSXZ¦ff : ´fidVfÃfb<br />
OXeEÀf´fe OXe.IZY ´ff¯OZX¹f<br />
dÀfUf³f dþÕXZ IZY ¸f`SXUf ¸fZa ´fQÀ±ffd´f°f ´fidVfÃfb OXeEÀf´fe dQ³fZVf IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f IZY õfSXf fWXb°f IY¸f Àf¸f¹f ¸fZa WXe BÀf ÃfZ{ ¸fZa IYfRYe ´fdSXU°fʳf QZJ³fZ IYû d¸fÕX<br />
SXWXf WX` , A´fSXfd²fIY §fMX³ffAû ¸fZa IYfRYe IY¸fe AfBÊ WX` CXÀfIZY Àff±f-Àff±f ÃfZ{ IZY AU`²f ²fa²fû AüSX ¸f`SXUf ffþfSX ¸fZa þf¸f dIY Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ÕXû¦fû IYû IYfRYe ¸fbdöY<br />
d¸fÕXe WX` B³fIZY ¹fWXfh Af³fZ ÀfZ Af¸f þf³f°ff ¸fZa IYfRYe JbVfe WX`, °fû A´fSXfd²f¹fûa AüSX AU`²f IYfSXûffdSX¹fûa ¸fZa fZWXQ JüRY ·fe WX` ,Af¸f ÕXû¦fû IZY fe¨f ´fbdÕXÀf IZY ´fid°f<br />
þfSXQÀ°f dUäfVf fPXf WX` , B³fIZY Af³fZ ÀfZ ÀffÀfZ fOÞXf ´fdSXU°fʳf ¹fWX dQJ SXWXf WX` dIY IYûB ffBÊIY ÀfUfSX AfQ¸fe ¨ffWXZ UWX fbPXf WXû ¹ff þUf³f WXSX IYûBÊ df³ff ¦ffOÞXe<br />
IZY IYf¦fþ AüSX WXZÕX¸fZMX IZY ³fWXe ¨fÕX SXWXf WX` , ÕXû¦fû IZY dþaQ¦fe ¸fZa ¨ffWX°fZ WX` ÀfIYSXf°¸fIY ´fdSXU°fʳf . B³fIZY BÀf ´fWXÕX ÀfZ ÃfZ{ IZY WXSX °ffIZY IZY ÕXû¦fû ¸fZa WX` IYfRYe<br />
JbVfe . Àfb³ff¸fe MXfBʸÀf õfSXf EIY - ¸fbÕXfIYf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f dÀfUf³f dþÕXZ IZY ¸f`SXUf ¸fZa ´fQÀ±ffd´f°f ´fidVfÃfb OXeEÀf´fe dQ³fZVf IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f IYf ÀffÃf°IYfSX<br />
dÕX¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZ Àfb³ff¸fe ¸fedOX¹ff ¦fib´f IZY ÀffSX¯f IZY ´fi¸faOXÕXe¹f ¹fcSXû ¨feRY Vf`ÕXZVf IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f EUa ¦fû´ffÕX¦faþ IZY dþÕXf Àfb³ff¸fe ¸fedOX¹ff IZY dþÕXf ¹fcSXû<br />
¸ff³fUZ³Qi d¸fßff IZY õfSXf WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZa ´fbdÕXÀf IYeY ¢¹ff ·fcd¸fIYf WX`? BÀf ÀfUfÕX ´fSX ´fidVfÃfb OXeEÀf´fe dQ³fZVf IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYfRYe ffSXedIY¹fûa ÀfZ þfff<br />
dQ¹ff ´fZVf WX` CX³fIZY ÀffÃff°IYfSX IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ AaVf .............<br />
ÀfUfÕX : Af´f A´f³fZ ffSXZ ¸fZa f°ffE ,<br />
IYWXfa IZY SXWX³fZ UfÕXZ WX` ,Àff±f WXe Af´fIYe<br />
dVfÃff-dQÃff IYWXfa ÀfZ WXbBÊ WX` ?<br />
þfff : ¸f` dQ³fZVf IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f , d´f°ff ßfe dVfU¸fcSX°f<br />
´ff¯OXZ¹f , ¦fif¸f ³faQ³ff , ´fûq- WXf°ff , dþÕXf I`Y¸fcSX IYf<br />
¸fZa ¸fZSXf Àff°fUfh À±ff³f SXWXf .<br />
ÀfUfÕX : B°f³fe ÀffSXe ¹fû¦¹f°ff WXû³fZ IZY<br />
UfUþcQ Af´f³fZ Af´f³ff I`YdSX¹fSX<br />
´fbdÕXÀf dU·ff¦f ¸fZa WXe ¢¹fûa ¨fb³ff ?<br />
CXÀf AfQ¸fe IYû OXfg¢MXSX ÀfZ EIY CX¸¸feQ WXû°ff WX` dIY CXÀfIYe<br />
df¸ffSXe IYû OXfg¢MXSX ÀffWXf NXeIY IYSX QZ¦fZ CXÀfe °fSXWX ÀfZ<br />
´fbdÕXÀf WX` ÕXû¦fû IYû IYûB ·fe Àf¸fÀ¹ff WXû°fe WX` °fû ÕXû¦f Àfe²fZ<br />
´fbdÕXÀf IZY ´ffÀf þf°fZ WX` ÕXû¦fû IYû ´fbdÕXÀf ÀfZ EIY CX¸¸feQ<br />
d³fUfÀfe WaXc ¸f`a AfNXUe °fIY A´f³fZ ¦ffaU IZY ÀfSXIYfSXe ¸f²¹f<br />
dU²ffÕX¹f ¸fZa dVfÃff ¦fiWX¯f dIY¹ff , CXÀfIZY ffQ ¸f` MXfCX³f WXfBÊ<br />
ÀIcYÕX ·f·fbAf ÀfZ QÀfUe ´ffÀf dIY¹ff , CXÀfIZY ffQ UfSXf¯fÀfe<br />
ÀfZ BaMXSX ´ffÀf dIY¹ff CXÀfIZY ffQ ·ffSX°fe¹f ½ff¹fbÀfZ³ff ¸fZa SXWXIYSX<br />
°fZSXWX U¿fûÊa °fIY QZVf IYf ÀfZUf dIY¹ff , A´f³fZ ³füIYSXe IZY<br />
QüSXf³f WXe Bd°fWXfÀf AüSX °fIYÊVffÀ{ ¸fZa À³ff°fIY AüSX<br />
À³ffIYûØfSX dIY dVfÃff ¦fiWX¯f dIY¹ff , CXÀfIZY ffQ ¹fcq þeq<br />
Àfeq ³fZMX ·fe ´ffÀf dIY¹ff ¸f`a³fZ Àfû¨ff dIY ¹fWXe SXWXIYSX IbYL<br />
fZWX°fSX dIY¹ff þf ÀfIZY °fû AüSX Qû ffSX AfBÊq EÀfq dIY<br />
´fdSXÃff Qe ÕXZdIY³f Aa°f°f: ÀfRYÕX°ff ³fWXe d¸fÕXe , ÕXZdIY³f<br />
¹fWXf ´fSX þû dfWXfSX fe´feEÀfÀfe WX` 53-55 BÀf¸fZ ´fbSXZ dfWXfSX<br />
þfff : ¸fbÓfZ A´f³fZ QZVf dIY °fZSXWX U¿fûÊa °fIY ÀfZUf IYSX³fZ<br />
IZY ffQ A´f³fZ SXfª¹f dfWXfSX ¸fZa ÀfZUf IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸fÕXf<br />
þû ¸fZSXZ dÕXE IYfRYe ¦füSXU dIY ff°f WX` A¦fSX dIYÀfe IZY ´ffÀf<br />
¹fû¦¹f°ff WX` °fû CXÀfIYf ÀfWXe CX´f¹fû¦f WXû , ¸f` A´f³fe dVfÃff<br />
AüSX ¹fû¦¹f°ff IYû ´fbdÕXÀf dU·ff¦f ¸fZa Af³fZ IZY ffQ ·fe<br />
CX´f¹fû¦f IYSX°ff WaXc A·fe ·fe ÃfZ{ ¸fZa ¦fÀ°fe IZY QüSXf³f IYWXe<br />
·fe A¦fSX ÀIcYÕX IYfÕXZþ ¹ff IYûB Vf`Ãfd¯fIY ÀfaÀ±ff³f d¸fÕX°fZ<br />
WX` °fû UWXf þfIYSX ¸f` A´f³fZ ½¹fÀ°f¸f Àf¸f¹f ¸fZa ·fe þfIYSX<br />
f¨¨fû IYû dVfÃff QZ³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff WXca , ¹fWXf Af³fZ IZY<br />
ffQ EZÀff ÕX¦f°ff WX` þ`ÀfZ ¸ff³f ÕXedþE dIY OXfg¢MXSX IZY ´ffÀf<br />
þf dIYÀfe dIY °fdf¹f°f JSXff WXû°fe WX` °fû þf°ff WX` ,AüSX<br />
WXû°fe WX` dIY ´fbdÕXÀf IZY õfSXf BÀfIYf d³fQf³f dIY¹ff þfE¦ff ,<br />
¸fZSXf ¹fWX WX¸fZVff ´fi¹ffÀf SXWX°ff WX` dIY Af¸f AfQ¸fe IZY<br />
CX¸¸feQûa ´fSX JSXf CX°f÷Y ?<br />
ÀfUfÕX : ¢¹ff Af´f³fZ IY·fe ¸fWXÀfcÀf<br />
dIY¹ff WX` dIY ÕXû¦f A´fSXf²fe ¢¹fûa f³f°fZ<br />
WX` AüSX BÀfIZY ¢¹ff IYfSX¯f WXû ÀfIY°fZ ?<br />
þfff : ÀffÀfZ fOÞXf IYfSX¯f Ad·f·ffUIY WX` A¦fSX<br />
Ad·f·ffUIY A´f³fZ f¨¨fû ´fSX ´fcSXe dþ¸¸fZUfSXe ÀfZ ²¹ff³f ³fWXe<br />
QZ°fZ WX` °fû CX³fIZY f¨¨fZ JSXff Uf°ffUSX¯f ¸fZa ´fOÞXIYSX ¦fÕX°f<br />
RYSX½fSXe <strong>2016</strong> ÜÜ Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
E-mail : sunamihindinews@gmail.com<br />
06