Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
final feb mag36_july magzine.qxd 2/6/<strong>2016</strong> 4:31 PM Page 31<br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
ÜÜ <strong>2016</strong> ÜÜ<br />
dfWXfSX<br />
AfSX MXe AfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ´fSXUZþ AfÕX¸f Jf<br />
WXþcSX AfdJSX IYf°fIY WXû¦fe Qûd¿f¹fûa<br />
IZY dJÕXfRY ×IYf³fc³fe IYf¹fÊUfBÊX<br />
¸ff¸fÕXf IYRY³f dIY SXfdVf ¸fZa ·ffSXe<br />
¦ff³f IYf<br />
Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f<br />
þf³fIYfSXe ¸ff¦f³fZ ´fSX WXbAf ¸ff¸fÕXZ<br />
IYf JbÕXfÀff<br />
Vü»fZVf IbY.´ff¯OZX¹f/¦fû´ffÕX¦faþ,fSXüÕXe<br />
¦fû<br />
´ffÕX¦faþ dþÕXZ IZY dÀf²fUdÕX¹ff ±ff³fZ IZY<br />
dfVf³f´fbSXf ´f¨ff¹f°f ¸fZa ´f¨ff¹f°f Àfd¨fU AüSX<br />
¸fbdJ¹ff dIY ÀfØff ¸fZa ´fWXb¨f IYWXZ ¹ff<br />
Ad²fIYfSXe¹fûa dIY ¸f³f¸ff³fe Afþ °fIY CX³f´fSX ÕX¦fZ ÀffSXZ<br />
AfSXû´f ÀfWXe ´ffE þf³fZ IZY ffQ ·fe IYûB ×IYf³fc³fe IYSXUfBÊ<br />
³fWXe dIY ¦f¹fe ,¹fWXf IZY AfSXû´f IZY ffSXZ ¸fZa Af´f þf³faZ¦fZ<br />
°fû Qa¦f SXWX þfE¦fZ , ¹fWXf ÀU¦fÊUfÀf WXbE ÕXû¦f ·fe UȲff<br />
´fZaVf³f IYf ÕXf·f ÀU¦fÊ ¸fZa f`NXIYSX ÕXZ SXWXZ WX` , AüSX °fû<br />
AüSX IYfeSX A³°fZáe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IYRY³f IZY ´f`ÀfZ ¸fZa<br />
·fe ¦ff³f WXbAf WX` , BÀf ´fa¨ff¹f°f ¸fZa A´fi`ÕX 2012 ÀfZ<br />
þc³f 2013 °fIY ¸fûÀf¸ff°f Àff°fbSX d³fVff ¦fif¸f dUVf³f´fbSXf<br />
IYû ¸fÈ°¹fb IZY ffQ ·fe ffBÊÀf Àfü øY´f¹fZ ´fZVf³f Qe ¦f¹fe ,<br />
BÀfe °fSXWX þf³fIYe QZUe IYû ÀfûÕXWX Àfü øY´f¹fZ IYf<br />
·fb¦f°ff³f ¸fSX³fZ IZY ffQ ·fe dQ¹ff ¦f¹ff , BÀf ´fa¨ff¹f°f IZY<br />
E´feEÕX ²ffSXIY IYû IYfeSX A³°fZáe IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff<br />
¦f¹ff WX` WXfÕXfdIY BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ÕXf·fbIY ´f`Àff ÕXZ³fZ ÀfZ<br />
BaIYfSX IYSX dQ¹ff WX` , f°ff QZ dIY BÀfe ´fa¨ff¹f°f IZY B³ff¹f°f<br />
d¸f¹ff dIY ¸fSX³fZ IZY ffQ CXÀfIZY fZMXZ ¸fû. AfÕX¸f IYû<br />
·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYf ´fi´f{ ´fa¨ff¹f°f Àfd¨fU õfSXf þ¸ff<br />
dIY¹ff ¦f¹ff BÀf¸fZ ´f`ÀfZ IYf ·fb¦f°ff³f ¸fûq AfÕX¸f IZY<br />
d³fVff³f ´fSX dIY ¦f¹fe AüSX þf ¸ff¸fÕXf Àff¸f³fZ Af¹ff °fû<br />
Àfd¨fU A³fþf³f f³fIYSX Qe ¦f¹fe SXfdVf IYû UÀfcÕX³fZ dIY<br />
ff°f IYWXe AüSX ¸fþZ dIY ff°f ¹fWX WX` dIY dSXIYfSXe dIY<br />
¦f¹fe SXfdVf ´fSX ¸fû. AfÕX¸f IYf WXÀ°ffÃfSX WX` ¹fWXf þû<br />
WXÀ°ffÃfSX IYSX³ff WXe ³fWXe þf³f°fZ WX` Uû WXÀ°ffÃfSX I`YÀfZ IYSX<br />
dQE, BÀf ´fbSXZ ´fiIYSX¯f ¸fZa ´fa¨ff¹f°f Àfd¨fU SXf¸fAfVfe¿f<br />
¨fü²fSXe ´fSX AfSXû´fûa IYû ÀfWXe ´ff°fZ WXbE ´fiJaOX dUIYfÀf<br />
´f²ffd²fIYfSXe ³fZ ´fi´f{ IY ¦fdNX°f IYSX³fZ IZY dÕXE ´fa¨ff¹f°f<br />
SXfþ ´fQfd²fIYfSXe IYû A³fbÀfaVff IYSX Qe WX` , ÕXZdIY³f<br />
¸ff¸fÕXZ ¸fZa A·fe °fIY IYûB ×IYf³fc³fe IYSXUfBÊ ³f WXû³fZ ´fSX<br />
AfSXq MXeq AfBÊq IYf¹fÊIY°fÊf AüSX ¦fif¸f dUVf³f´fbSXf IZY<br />
´f`NXf³f MXûÕXf IZY ´fSXUZþ AfÕX¸f Jf ³fZ dþÕXf<br />
´f²ffd²fIYfSXe ßfe SXfWXbÕX IbY¸ffSX IYû ´f{ dÕXJIYSX CXd¨f°f<br />
IYSXUfBÊ IYSX³fZ dIY ¸ff¦f dIY WX` , A´f³fZ dÕXJZ ¦fE ´f{ ¸fZa<br />
´fSXUZþ AfÕX¸f Jf ³fZ IYWXf WX` ¸fWXfVf¹f ¹fWX ¸ff¸fÕXf<br />
´fiÀffÀf³f IZY Àff±f ²fûJf²fOÞXe EUa ÀfSXIYfSXe SXfdVf IZY ÕXbMX<br />
-IYRY³f dIY SXfdVf ¸fZa ·fe WXbBÊ<br />
·ffSXe ¦ff³f!<br />
-ÀU¦fÊ ¸fZa WXbBÊ WX` UȲff ´fZVf³f IZY SXfdVf<br />
dIY ·fb¦f°ff³f!!<br />
-AfSXû´f ÀfWXe ´ffE þf³fZ IZY ffQ ·fe<br />
³fWXe WXbBÊ IYSXUfBÊ!!!<br />
IYf WX` , ¹fWX A°¹fd²fIY JZQ þ³fIY WX` A°f: ßfe¸ff³f ÀfZ<br />
Af¦fiWX ¹fWX WX` dIY BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Qûd¿f¹fûa IZY dJÕXfRY<br />
°UdSX°f UfdL°f IYSXUfBÊ IYSX Afþ ÀfZ QÀf dQ³fûa IZY<br />
AaQSX ¸fbÓfZ OXfIY ÀfZ Àfcd¨f°f IYSX³fZ dIY IÈY´ff dIY þf¹f ,<br />
A³¹f±ff Àf¸f¹f Àf¸ffd~ IZY ffQ ff²¹f WXûIYSX ¸f` ³¹ffÕX¹f<br />
IYe VfSX¯f ¸fZÔ ªffCaX¦ff, ¢¹fûadIY AfdJSX B³f Qûd¿f¹fûa IZY<br />
dJÕXfRY ¸ff¸fÕXf Ad²fIYfdSX¹fû IZY þf¨f ¸fZa dÀfð WXû<br />
¨fcIYf WX` °fû ×IYf³fc³fe IYSXUfBÊ ¸fZa B°f³fe QZSX ¢¹fûa WXû SXWXe<br />
WX` , BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa dþÕXf ´fiÀffÀf³f IZY õfSXf ×IYf³fc³fe<br />
IYSXUfBÊ ¸fZa WXû SXWXe QZSXe ÀfZ dþÕXf ´fiÀffÀf³f dIY EIY<br />
A¨Le LdU þ³f°ff IZY fe¨f ²fcd¸fÕX WXû SXWXe WX` dþÀfÀfZ<br />
ÃfZ{ IZY °ff¸f¸f ¦fSXef þ³f°ff IYf dUäfVf dþÕXf ´fiÀffÀf³f<br />
IZY ´fid°f dQ³f ´fSX dQ³f IY¸f WXû°fZ þf SXWXf WX` , WXþcSX<br />
AfdJSX BÀf ×IYf³fc³fe IYSXUfBÊ IZY QZSXe IZY IYfSX¯f ¢¹ff WX`<br />
, AfdJSX Af¸f AfQ¸fe IYû IYf°fIY ³¹ff¹f d¸fÕXZ¦ff ,<br />
A¦fSX AfSXq MXeq AfBÊq IYf¹fÊIY°fÊf ´fSXUZþ AfÕX¸f IZY<br />
ff°fûa AüSX CX³fIZY õfSXf dÕXdJ°f ´f{ûa IYû Af²ffSX ¸ff³fZ<br />
°fû CX³fIZY A³fbÀffSX BÀf Àfa¦fe³f ¸ff¸fÕXZ ¸fZa<br />
BÀf<br />
´fa¨ff¹f°f ¸fZa A´fi`ÕX 2012 ÀfZ<br />
þc³f 2013 °fIY ¸fûÀf¸ff°f Àff°fbSX d³fVff<br />
¦fif¸f dUVf³f´fbSXf IYû ¸fÈ°¹fb IZY ffQ ·fe ffBÊÀf Àfü<br />
øY´f¹fZ ´fZVf³f Qe ¦f¹fe , BÀfe °fSXWX þf³fIYe QZUe IYû<br />
ÀfûÕXWX Àfü øY´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f ¸fSX³fZ IZY ffQ ·fe dQ¹ff<br />
¦f¹ff , BÀf ´fa¨ff¹f°f IZY E´feEÕX ²ffSXIY IYû IYfeSX A³°fZáXe<br />
IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` WfÕXfdIY BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa<br />
ÕXf·fbIY ´f`Àff ÕXZ³fZ ÀfZ BaIYfSX IYSX dQ¹ff WX` , f°ff QZ dIY<br />
BÀfe ´fa¨ff¹f°f IZY B³ff¹f°f d¸f¹ff dIY ¸fSX³fZ IZY ffQ<br />
CXÀfIZY fZMXZ ¸fû AfÕX¸f IYû ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYf ´fi´f{<br />
´fa¨ff¹f°f Àfd¨fU õfSXf þ¸ff dIY¹ff ¦f¹ff BÀf¸fZ<br />
´f`ÀfZ IYf ·fb¦f°ff³f ¸fûq AfÕX¸f IZY<br />
d³fVff³f ´fSX dIY ¦f¹feÜ<br />
×IYf³fc³fe IYSXUfBÊ IZY dÕXE ´fiJaOX<br />
¸fb£¹ffÕX¹f ÀfZ ÕXZIYSX dþÕXf<br />
¸fb£¹ffÕX¹f °fIY IZY<br />
Ad²fIYfdSX¹fû õfSXf IYBÊ<br />
ffSX Qûd¿f¹fûa IZY<br />
dJÕXfRY CXd¨f°f<br />
×IYf³fc³fe IYSXUfBÊ IZY<br />
dÕXE IYBÊ ffSX<br />
¦fbWXfSX ÕX¦ff ¨fbIZY WX`<br />
Õ X Z d I Y ³ f<br />
Ad²fIYfSXe¹fûa õfSXf<br />
BÀf ¸ff¸fÕXZ dIY þfh¨f<br />
IYSX IZYUÕX Ad·f¹fböYûa<br />
IYû Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff<br />
ÕXZdIY³f A·fe °fIY IYûB<br />
×IYf³fc³fe IYSXUfBÊ ³fWXe WXbBÊ ,<br />
AfdJSX BÀfZ ¢¹ff IYWXf þfE¦ff<br />
Ad²fIYfdSX¹fû IZY Àff±f Qûd¿f¹fûa dIY d¸fÕXe·f¦f°f ¹ff Qû¿fe<br />
¹fdöY¹fû dIY CX¨fe SXfþ³fed°fIY ´fWXb¨f , Afþ þWXfh ´fbSXZ<br />
QZVf ¸fZa þ³fÕXûIY´ffÕX ÕXf¦fb IYSX³fZ dIY ¸ff¦f WXû SXWXe WX` ,<br />
Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IYf³fc³f IYû ÕXf¦fc IYSX<br />
ÀffSXIYfSX ´fid°fdQ³f ÕXû¦fû ¸fZa BÀf IYf³fc³f IZY ´fid°f<br />
þ³fþf¦føYIY°ff IZY dÕXE dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¨fÕXf SXWXe WX`<br />
, ÕXZdIY³f BÀf IYf³fc³f IYf IYWXe QbøY´f¹fû¦f WXû SXWXf WX` °fû<br />
IYWXe ÀfWXe CX´f¹fû¦f ÕXZdIY³f Afþ A·fe QZVf ¸fZa Af¸f<br />
AfQ¸fe IYû CX³fIYf Ufdþf WXIY AfÀff³fe ÀfZ ³fWXe d¸fÕX<br />
SXWXf WX` , BÀfIZY dÕXE QZVf IZY Àf·fe U¦fÊ IZY ÕXû¦fû IYû<br />
A´f³fe ¸ff³fdÀfIY°ff fQÕX³fZ dIY þøYSX°f WX` °ff þfIYSX WXSX<br />
Af¸f AfQ¸fe IYû CX³fIYf Ufdþf WXIY d¸fÕX ´ffE¦ffÜ<br />
RYSX½fSXe <strong>2016</strong> ÜÜ Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
E-mail : sunamihindinews@gmail.com<br />
31
Change language