06.04.2016 Views

Localization

z99kl79

z99kl79

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Contents<br />

31<br />

Up Front<br />

3 Post Editing<br />

News<br />

6 Recaps<br />

7 News<br />

12 Calendar<br />

14 Review<br />

Nine terminology<br />

extraction tools<br />

by Hernani Costa,<br />

Gloria Corpas Pastor,<br />

Míriam Seghiri Domínguez<br />

& Anna Zaretskaya<br />

14<br />

6<br />

Columns<br />

21 <strong>Localization</strong><br />

Business School<br />

by Andrew Lawless<br />

24 Perspectives<br />

by Oleg Semerikov<br />

26 Community Lives<br />

by Jeannette Stewart<br />

70 Takeaway<br />

by Mark Shriner<br />

21<br />

62 Buyer’s Guide<br />

69 Advertiser Index<br />

Resource Directory<br />

The 2016 Resource Directory &<br />

Index 2015 is online now and<br />

offers:<br />

• A complete MultiLingual<br />

editorial index with live links to<br />

articles cited<br />

• A list of over 600 resources<br />

• A comprehensive glossary<br />

• Editorials for the new year<br />

Download the new edition at<br />

http://multilingual.com/resourcedirectory.<br />

Share the link with others!<br />

Write for us!<br />

Like our new magazine design?<br />

Does it inspire you to write for<br />

MultiLingual? We are always looking<br />

for ideas that can be turned into<br />

interesting, company-neutral articles.<br />

So, if you have an idea, please tell<br />

us about it: send an email query to<br />

editor@multilingual.com.<br />

MultiLingual in digital form<br />

All issues are available online to<br />

current subscribers, beginning with<br />

January 2006. This means 92 issues<br />

are there waiting for you at<br />

http://dig.multilingual.com! With a<br />

year-end editorial index and the<br />

cross-issue search, information can<br />

be quickly found.<br />

April/May 2016<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!