VancouverNovE-mag

EXPLORE | BOTSWANA 逍 遙 遊
上 圖 : 體 型 龐 大 的 非 洲 水 牛 成 群 結 隊 地
生 活 在 Chobe 國 家 公 園 裏 。 右 圖 : 黑 斑
羚 是 非 洲 最 常 見 的 羚 羊 之 一 , 體 態 優
雅 , 有 兩 隻 彎 曲 的 長 角 。 對 頁 :Ngoma
Safari 度 假 村 的 套 房 可 俯 瞰 Chobe 河 的 美
麗 景 色 , 屋 頂 為 質 樸 的 茅 草 搭 建 而 成 ,
每 座 小 屋 還 有 自 己 專 屬 的 游 泳 池 。
Above: The Cape or African buffalo is
one of the “Big Five” found in Chobe
National Park, often living in herds of
a few hundred. Right: The graceful
impala is one of the most common of
all African antelopes; they’re beautiful
to watch leaping over bushes like
ballet dancers. Opposite: Overlooking
the Chobe River floodplain, Ngoma
Safari Lodge spoils you with just eight
deluxe, thatched-roof chalets, each
with its own private plunge pool.
對 遊 客 較 稀 少 、 較 私 密 的 Ngoma 度 假 村 。 當 地
的 社 會 治 安 良 好 , 居 民 淳 樸 熱 情 。
站 在 度 假 村 的 露 臺 上 便 可 以 欣 賞 到 Chobe 河
奔 流 不 息 , 以 及 遠 處 一 望 無 際 原 野 的 壯 麗 景 色 。
八 座 別 緻 的 小 屋 都 設 有 單 獨 的 游 泳 池 , 茅 草 屋 頂
的 餐 廳 座 落 在 樹 齡 有 幾 百 年 的 粗 壯 的 猴 麵 包 樹 之
間 , 菜 餚 由 當 地 村 民 採 用 本 地 綠 色 食 材 烹 製 , 新
鮮 又 很 有 風 味 。 從 度 假 村 還 可 以 俯 瞰 到 一 個 水 窪
處 的 野 生 動 物 , 經 常 會 有 大 象 、 長 頸 鹿 和 斑 馬 在
那 裏 出 沒 。 甚 至 發 生 過 旱 季 時 , 口 渴 的 大 象 來 到
度 假 村 游 泳 池 飲 水 的 事 情 。 日 落 之 後 , 可 以 在 餐
廳 裏 享 用 手 工 釀 製 的 酒 品 和 燭 光 晚 宴 , 能 品 嚐 到
博 茨 瓦 納 的 優 質 牛 肉 、 南 非 鱈 魚 和 紅 葡 萄 酒 等 精
緻 的 菜 餚 。
102
乘 車 巡 遊 , 每 輛 越 野 車 上 會 乘 坐 四 位 遊
客 , 每 次 車 輛 都 會 分 開 探 索 公 園 內 的 不 同 區 域 ,
以 避 免 破 壞 公 園 裏 的 原 始 氛 圍 。 出 遊 時 還 可 享 受
非 洲 原 野 上 真 正 的 野 餐 , 絕 對 令 人 難 忘 。 詳 情 可
登 錄 網 站 查 詢 。
最 佳 遊 玩 時 間
每 年 五 月 至 十 一 月 的 旱 季 是 遊 覽 Chobe 國 家
公 園 的 最 佳 時 機 , 其 中 九 月 份 天 氣 最 熱 。 許 多
內 地 的 水 窪 在 此 時 會 乾 涸 , 大 量 動 物 都 聚 集 在
Chobe 河 沿 岸 , 更 便 於 發 現 和 觀 賞 。
Ngoma Safari 度 假 村 距 博 茨 瓦 納 的 Kasane 約
一 個 小 時 車 程 。 距 離 維 多 利 亞 瀑 布 不 遠 , 那 裏 是
非 洲 南 部 另 一 處 觀 賞 野 生 動 物 的 絕 佳 地 點 。
Top left: Bildagentur Zoonar GmbH / Shutterstock.com; Lower left: Simon Eeman / Shutterstock.com Photo courtesy of Ngoma Safari Lodge
helps support the local community. Strung along an
escarpment with staggering views of the Chobe River
floodplain, its eight bush-chic chalets each have a private
plunge pool. The thatched-roof restaurant, placed amongst
centuries-old baobab trees, overlooks a waterhole where
elephants, giraffes and zebras drink. Sometimes, thirsty
elephants even drain the pool on your chalet deck. Meals
are delicious; herbs are supplied by the local village, and
breads and pastries are baked fresh each meal in Ngoma’s
kitchen. Following artisanal gin-and-tonics at sunset,
candlelight dinners are three-course affairs and might
include Botswana prime beef with red wine jus or South
African kingklip fish in a coconut sauce.
Game drives occur in small groups (perhaps only two
couples per vehicle), and vehicles explore different areas
of the park, so you may not see other people for long
stretches of time. The full-day game drive and river boat
excursion — with an elegant picnic lunch in the wild — is
a highlight.
If you visit
The dry season, from May to early November, is the best
time to visit Chobe National Park (September is the hottest
month). Many waterholes dry up in the bush then, so the
animals congregate around the Chobe River floodplain
and are thus easier to spot. Ngoma Safari Lodge is about
an hour’s drive from Kasane, Botswana. It’s easy to get
to from Victoria Falls, another popular stop on Africa’s
southern safari circuit.
Ngoma Safari Lodge: Rates include all meals, drinks and game drives.
www.africaalbidatourism.com