Travellive 5 - 2018

∂o tµng kh´ng th” kh´ng
Æi Î ßµi loan
BÅO TÄNG QUˇC GIA ßÄI LOAN
ß≠Óc thµnh lÀp vµo n®m 1908, Æ©y lµ b∂o
tµng l©u ÆÍi nh†t cÒa ßµi Loan. B∂o tµng QuËc
gia ßµi Loan c„ nÈi dung nh†n mπnh vµo gi∏o
dÙc vµ nghin c¯u, Æ∆c bi÷t chÛ tr‰ng v“ v®n
h„a cÒa ng≠Íi ßµi Loan b∂n Æa vµ ng≠Íi gËc
H∏n. Tπi Æ©y, du kh∏ch c„ dp chim ng≠Ïng
bÈ s≠u tÀp nh©n chÒng h‰c ÆÂ sÈ nh†t quËc
Æ∂o nµy, t◊m hi”u v“ nh˜ng chÒ Æ“ Æa dπng
nh≠ tµi nguyn ÆÈng th˘c vÀt bÀc cao, c∏c loπi
t∂o hay s˘ Æa dπng sinh h‰c, nh≠ng di chÿ kh∂o
cÊ v®n h„a ti“n sˆ Vin S¨n...
Bn cπnh Æ„, ki’n trÛc cÒa ta nhµ b∂o tµng
mang phong c∏ch Doric Hy Lπp vÌi nh˜ng cÈt
trÙ tπi cÊng vµo vµ m∏i vm Æ∆c tr≠ng cÚng lµ
mÈt di s∂n v®n h„a c„ gi∏ tr lÌn.
Du kh∏ch c„ th” Æ’n B∂o tµng QuËc gia ßµi
Loan bªng c∏ch Æ„n tµu Æi÷n ng«m vµ xuËng
tπi ga B÷nh vi÷n ßπi h‰c QuËc gia ßµi Loan.
ßa chÿ: ß≠Íng Xiangyang, quÀn Zhongzheng,
ßµi Bæc
GiÍ mÎ cˆa: 9h30 - 17h th¯ ba Æ’n chÒ nhÀt,
Æ„ng cˆa th¯ hai
Gi∏ vä: 30 TWD. Gi∂m 50% cho trŒ tı 6 - 12
tuÊi, sinh vin ho∆c nh„m tı 20 ng≠Íi trÎ ln.
Mi‘n ph› cho trŒ d≠Ìi 6 tuÊi, ng≠Íi lÌn tı 65
tuÊi trÎ ln vµo c∏c ngµy trong tu«n, ng≠Íi
khuy’t tÀt.
Website: http://www2.ntm.gov.tw/
BÅO TÄNG M≤ THUÜT ßÄI B¿C
Trong 30 n®m qua, B∂o tµng M¸ thuÀt ßµi Bæc
g©y Æ≠Óc †n t≠Óng s©u sæc bÎi t›nh s∏ng tπo vµ
nhi“u thˆ nghi÷m mÌi mŒ. Tπi Æ©y, du kh∏ch
c„ th” th≠Îng th¯c nh˜ng t∏c ph»m ngh÷ thuÀt
truy“n thËng ßµi Loan cπnh nh˜ng t∏c ph»m
thˆ nghi÷m mÌi mŒ nh≠ phim vµ ngh÷ thuÀt
sæp Æ∆t, chim ng≠Ïng t∏c ph»m tiu bi”u
cÒa ngh÷ s‹ ßµi Loan vµ quËc t’ tı th’ k˚ 19
Æ’n nay. B∂o tµng cÚng kh´ng ngıng thay ÆÊi
kh´ng gian tr≠ng bµy theo nhi“u ph≠¨ng ∏n
thˆ nghi÷m mÌi mŒ Æ” Æem lπi hi÷u ¯ng tËt
nh†t.
Tπi b∂o tµng, du kh∏ch cÚng c„ th” tham gia
di‘n Ƶn Art Talk v“ nh˜ng ngh÷ s‹ vµ tr≠Íng
ph∏i ngh÷ thuÀt Æang Æ≠Óc tr≠ng bµy ho∆c h‰c
v“ nh˜ng k¸ thuÀt mÌi mŒ cÒa c∏c ngh÷ s‹ tπi
x≠Îng ngh÷ thuÀt.
Du kh∏ch c„ th” Æ’n b∂o tµng bªng xe bu˝t
(xuËng tπi trπm B∂o tµng M¸ thuÀt ßµi Bæc)
ho∆c tµu Æi÷n ng«m (xuËng tπi gia Yuan Shan).
ßa chÿ: ß≠Íng Zhongshan, quÀn Zhongshan,
ßµi Bæc
GiÍ mÎ cˆa: B∂o tµng hi÷n Æang Æ„ng cˆa. D˘
ki’n mÎ cˆa trÎ lπi vµo mÔa hà 2018.
Gi∏ vä: 30 TWD. Gi∂m 50% cho sinh vin (k”
c∂ sinh vin n≠Ìc ngoµi), qu©n nh©n, c∂nh s∏t
vµ t◊nh nguy÷n vin trong l‹nh v˘c v®n ho∏
gi∏o dÙc.
Website: https://tfam.gov.taipei/
BÅO TÄNG K∞ M≤
Tπp ch› Forbes tıng Æ∏nh gi∏ v“ b∂o tµng K˙
M¸: Æ©y lµ "mÈt trong nh˜ng s≠u tÀp ngh÷
thuÀt Æ∏ng kinh ngπc nh†t". VÌi nh˜ng ai th›ch
t◊m hi”u v“ b∂o tµng hay nghin c¯u v®n h„a
m¸ thuÀt, ngh÷ thuÀt ph≠¨ng T©y th◊ b∂o tµng
K˙ M¸ ch›nh lµ Æi”m dıng ch©n thÀt s˘ l˝
t≠Îng gi˜a ch©u É mµ kh´ng c«n ph∂i m†t qu∏
nhi“u chi ph› Æ” Æ’n ch©u ¢u xa x´i.
Nªm trong khu´n vin c´ng vin Metropolitan
ßµi Nam, b∂o tµng K˙ M¸ lµ mÈt ta nhµ
tr∏ng l÷ mang phong c∏ch ki’n trÛc Hy Lπp
cÊ, bao gÂm bËn phng tr≠ng bµy v“ tranh,
c∏c t∏c ph»m ngh÷ thuÀt Æiu khæc ch©u ¢u,
nhπc cÙ, vÚ kh› vµ lch sˆ t˘ nhin. ß∆c bi÷t,
b∂o tµng nµy nÊi ti’ng vÌi bÈ s≠u tÀp Ƶn
violin v◊ Æ©y lµ mÈt trong nh˜ng s≠u tÀp Æ«y
ÆÒ nh†t th’ giÌi.
ßa chÿ: ß≠Íng Wenhua, quÀn Rende, ßµi
Nam
GiÍ mÎ cˆa: 9h30 - 17h30 c∏c ngµy trong
tu«n, Æ„ng cˆa th¯ t≠ hµng tu«n
Gi∏ vä: 200 TWD
Website: www.chimeimuseum.org
BÅO TÄNG SINH VÜT
VÄ THûY SINH QUˇC GIA
B∂o tµng Sinh vÀt vµ ThÒy sinh QuËc gia hay
cn g‰i lµ Vi÷n H∂i d≠¨ng h‰c B◊nh ß´ng Æ≠Óc
thµnh lÀp vµo n®m 1991, lµ b∂o tµng sinh h‰c
bi”n Æ«u tin vµ lÌn nh†t Î ßµi Loan. Nªm Î
c˘c Nam cÒa ßµi Loan, b∂o tµng rÈng tÌi 97ha
vµ ta nhµ ch›nh rÈng 36 ha khi’n m‰i du
kh∏ch tÌi Æ©y Æ“u c∂m th†y cho∏ng ngÓp.
B∂o tµng bao gÂm ba tri”n l∑m ch›nh: V≠¨ng
quËc san h´, khu H∂i d≠¨ng h‰c ßµi Loan
vµ khu H∂i d≠¨ng h‰c th’ giÌi. Tπi Æ©y, du
kh∏ch sœ Æ≠Óc kh∏m ph∏ m´i tr≠Íng sinh th∏i
t˘ nhin cÒa c∏c vÔng bi”n trn l∑nh thÊ ßµi
Loan, h÷ sinh vÀt Î nh˜ng h ch¯a n≠Ìc lÌn,
l≠u v˘c c∏c con s´ng, th≠Îng th¯c mµu sæc r˘c
rÏ cÒa nh˜ng r∆ng san h´ d≠Ìi lng bi”n giËng
h÷t nh≠ c∏c thÓ l∆n chuyn nghi÷p nhÍ Æ≠Íng
h«m d≠Ìi lng bi”n dµi 84 m; mÎ rÈng t«m
nh◊n vµ nhÀn th¯c v“ h÷ sinh th∏i bi”n Î c∏c
vÔng bi”n nhi÷t ÆÌi nhi“u vÔng trn Tr∏i ߆t.
Tı thµnh phË Cao HÔng vµ trung t©m huy÷n
B◊nh ß´ng, du kh∏ch c„ th” tÌi th®m b∂o tµng
bªng xe bu˝t ho∆c tµu lˆa, tµu siu tËc.
ßa chÿ: ß≠Íng Houwan, Checheng, huy÷n
B◊nh ß´ng
GiÍ mÎ cˆa: 9h - 17h vµo mÔa Æ´ng ; 9h - 18h
vµo mÔa hÃ
Gi∏ vä: 450 TWD, mi‘n ph› cho trŒ d≠Ìi 6
tuÊi. H‰c sinh, sinh vin vµ trŒ trn 6 tuÊi:
250 TWD
Website: https://www.nmmba.gov.tw
BÅO TÄNG
TôNG NIåM QUˇC GIA 228
ß©y lµ b∂o tµng Æ≠Óc thµnh lÀp Æ” t≠Îng
ni÷m nh˜ng ng≠Íi Æ∑ ch’t trong bi’n cË ngµy
28/2/1947 d…n tÌi cuÈc th∂m s∏t khi’n hµng
chÙc ngh◊n ng≠Íi thi÷t mπng. ß©y lµ mÈt d†u
mËc Æen tËi trong lch sˆ ßµi Loan vµ Æ’n nay
v…n ch≠a Æ≠Óc lµm s∏ng t·. Sˆ dÙng ph≠¨ng
ph∏p t≠¨ng t˘ nh≠ trong B∂o tµng Do Th∏i
Berlin, B∂o tµng T≠Îng ni÷m QuËc gia 228
cÚng Æ≠a h◊nh ∂nh cÒa nπn nh©n vµ sˆ dÙng
trÙc thÍi gian Æ” m´ t∂ nh˜ng g◊ Æ∑ x∂y ra vµo
thÍi Æi”m Æ„.
Ta nhµ b∂o tµng nµy tr≠Ìc Æ©y lµ ßµi ph∏t
thanh ßµi Bæc, lµ n¨i QuËc D©n ß∂ng sˆ dÙng
cho c∏c mÙc Æ›ch tuyn truy“n vµ xˆ l˝ s˘ ki÷n
vµo thÍi Æi”m di‘n ra bi’n cË.
ßa chÿ: Æ≠Íng Nanhai, quÀn Zhongzheng,
ßµi Bæc
GiÍ mÎ cˆa: 10h - 17h th¯ ba Æ’n chÒ nhÀt,
Æ„ng cˆa vµo th¯ hai
Gi∏ vä: 20 TWD