14.05.2018 Views

Travellive 5 - 2018

Dear valued readers, Summer is no doubt the most fun and vibrant season of the year, when you can enjoy long vacations to pristine beaches or explore nature’s magnificent beauty. It is also the perfect season for families to spend quality time together, and expand your children's views of the world by taking them to places where they can discover new things. Travellive invites you to welcome back Mr. Harry Trung, his loving family and their little girl in their amazing 30-day journey in Cat Ba. We have also picked out a list of stunning coastal resorts for you and your family to enjoy this summer. Summer is also the perfect time for more adventurous travelers to go on long journeys to far-flung corners of the Earth. Join two friends in their incredible cycling trip through Central Asian Tajikistan to conquer a famous moutain range known as “the roof of the world". But perhaps, the height of any mountain or the depth of any abyss is nothing compared to the vast spaces of one’s soul and heart. Follow the journey of travel blogger Huyen Chi to Phuktal, where she touched the heart of Northern India – a mysterious spiritual world hidden deep within the majestic Himalayas. We wish you a fantastic summer. EDITORIAL BOARD

Dear valued readers,
Summer is no doubt the most fun and vibrant season of the year, when you can enjoy long vacations to pristine beaches or explore nature’s magnificent beauty. It is also the perfect season for families to spend quality time together, and expand your children's views of the world by taking them to places where they can discover new things.
Travellive invites you to welcome back Mr. Harry Trung, his loving family and their little girl in their amazing 30-day journey in Cat Ba. We have also picked out a list of stunning coastal resorts for you and your family to enjoy this summer.
Summer is also the perfect time for more adventurous travelers to go on long journeys to far-flung corners of the Earth. Join two friends in their incredible cycling trip through Central Asian Tajikistan to conquer a famous moutain range known as “the roof of the world". But perhaps, the height of any mountain or the depth of any abyss is nothing compared to the vast spaces of one’s soul and heart. Follow the journey of travel blogger Huyen Chi to Phuktal, where she touched the heart of Northern India – a mysterious spiritual world hidden deep within the majestic Himalayas.
We wish you a fantastic summer.
EDITORIAL BOARD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TIN T‡NG HúP<br />

Suzuki GSX-R150<br />

GSX-150R lµ m…u sportbike cÏ nh· cÒa<br />

Suzuki c„ ki”u d∏ng th” thao, d‘ l∏i, ÆÈng c¨<br />

mπnh mœ, t›nh n®ng hi÷n Æπi vµ m¯c gi∏ d‘<br />

ch†p nhÀn trong ph©n khÛc. Xät theo d∂i s∂n<br />

ph»m, GSX-R150 giËng nh≠ mÈt b≠Ìc khÎi<br />

Æ«u cho nh˜ng ng≠Íi trŒ mÌi ch¨i xe m´t´,<br />

tr≠Ìc khi d†n th©n s©u h¨n vµo thÛ ch¨i nµy.<br />

GSX-R150 mang thi’t k’ c„ t›nh kh› ÆÈng<br />

h‰c cao, ph«n Æ«u ÆÃn vuËt ng≠Óc v“ ph›a<br />

sau. T≠ th’ ng≠Íi l∏i gÀp v“ ph›a tr≠Ìc vıa<br />

ph∂i, ÆÒ tπo c∂m gi∏c th” thao nh˜ng cÚng<br />

d‘ chu n’u th≠Íng xuyn Æi phË. ßi”m Æ∏ng<br />

chÛ ˝ nh†t cÒa phin b∂n Æ∆c bi÷t GSX-R150<br />

Special Edition nªm Î bÈ tem xe mÌi Æ«y t›nh<br />

th” thao.<br />

Xe c„ b∏n tπi c∏c Æπi l˝ Suzuki, vÌi gi∏ b∏n lŒ<br />

Æ“ xu†t gÂm VAT lµ 76.900.000 VNß. Chi<br />

ti’t lin h÷ hotline: 1900 6950.<br />

Nh˜ng th´ng tin cÀp nhÀt v“<br />

Æ≠Íng bay mÌi mÎ, ch≠¨ng tr◊nh<br />

v®n ho∏, ch›nh s∏ch ngµnh du<br />

lch, x’p hπng & gi∂i th≠Îng du<br />

lch trong vµ ngoµi n≠Ìc...<br />

CAO BØNG<br />

Vıa qua, tπi Paris, HÈi ÆÂng t≠<br />

v†n Mπng l≠Ìi C´ng vin ßa<br />

ch†t Toµn c«u thuÈc TÊ ch¯c<br />

Gi∏o dÙc, Khoa h‰c vµ V®n h„a<br />

Lin Hi÷p QuËc (UNESCO)<br />

Æ∑ ch›nh th¯c c´ng nhÀn C´ng<br />

vin Æa ch†t Non N≠Ìc Cao<br />

Bªng lµ C´ng vin ßa ch†t<br />

Toµn c«u. C´ng vin ßa ch†t<br />

Toµn c«u Non N≠Ìc Cao Bªng<br />

lµ mÈt mi“n Ɔt hi’m c„, n¨i<br />

c„ th” t◊m hi”u lch sˆ trn 500<br />

tri÷u n®m cÒa tr∏i Ɔt qua c∏c<br />

d†u t›ch cn lπi Î Æ©y. C∏c h„a<br />

thπch, tr«m t›ch bi”n, Æ∏ nÛi<br />

lˆa, kho∏ng s∂n..., Æ∆c bi÷t lµ<br />

c∏c c∂nh quan Æ∏ v´i, lµ nh˜ng<br />

minh ch¯ng tuy÷t vÍi cho s˘<br />

ti’n h„a vµ thay ÆÊi cÒa tr∏i Ɔt.<br />

ß©y lµ c´ng vin Æa ch†t toµn<br />

c«u th¯ hai cÒa Vi÷t Nam, sau<br />

Cao nguyn Æ∏ ßÂng V®n (tÿnh<br />

Hµ Giang) Æ≠Óc UNESCO c´ng<br />

nhÀn tı n®m 2010.<br />

Amanoi<br />

V≠Ót qua c∏c khu nghÿ d≠Ïng<br />

nÊi ti’ng kh∏c trong khu v˘c,<br />

Aman Spa thuÈc khu nghÿ d≠Ïng<br />

Amanoi Æ∑ giµnh chi’n thæng<br />

xu†t sæc Æ” trÎ thµnh "Resort<br />

Spa cÒa n®m" khu v˘c ch©u ∏ vµ<br />

ch©u ßπi D≠¨ng vÌi gi∂i th≠Îng<br />

World Spa & Wellness <strong>2018</strong>.<br />

Gi∂i th≠Îng Æ≠Óc Æ∏nh gi∏ qua<br />

mÈt quy tr◊nh gæt gao bÎi c∏c cË<br />

v†n chuyn m´n ÆÈc lÀp, cÔng<br />

vÌi mÈt gi∏m kh∂o Æ≠Óc cˆ tÌi<br />

tıng khu nghÿ d≠Ïng nhªm Æ≠a ra<br />

nh˜ng k’t qu∂ ch›nh x∏c vµ c´ng<br />

t©m nh†t.<br />

BRG ßÄ Nøng Golf<br />

Resort<br />

BRG ßµ NΩng Golf Resort vıa<br />

ch›nh th¯c khai tr≠¨ng s©n golf<br />

phong c∏ch bÍ kà Æ≠Óc thi’t k’<br />

bÎi Nicklaus Design, nhµ thi’t k’<br />

s©n golf hµng Æ«u th’ giÌi. K’t<br />

hÓp hoµn h∂o cÔng s©n 18 hË<br />

sΩn c„ cÒa Greg Norman, s©n<br />

golf mÌi cÒa Nicklaus Design sœ<br />

Æem Æ’n mÈt tr∂i nghi÷m hoµn<br />

toµn kh∏c lπ vÌi bÍ kà gÁ chπy<br />

d‰c theo c∏c Tee, Fairway vµ<br />

Green. S©n golf thi’t k’ bÍ kà gÁ<br />

ch≠a tıng xu†t hi÷n tπi ch©u É sœ<br />

ha hÓp cÔng b∑i c∏t træng d‰c<br />

theo bÍ bi”n ßµ NΩng sœ Æem<br />

Æ’n cho c∏c tay golf nh˜ng tr∂i<br />

nghi÷m ch¨i v´ cÔng ÆÈc Æ∏o.<br />

Air Seoul<br />

MÌi Æ©y, h∑ng hµng kh´ng gi∏ rŒ<br />

Air Seoul cÒa Hµn QuËc th´ng<br />

b∏o sœ mÎ mÈt Æ≠Íng bay mÌi<br />

tÌi thµnh phË ßµ NΩng vµo th∏ng<br />

5/<strong>2018</strong>. ß≠Íng bay mÌi c„ mÙc<br />

Æ›ch mÎ rÈng c∏c dch vÙ cÒa<br />

h∑ng trong khu v˘c ch©u ∏ - Th∏i<br />

B◊nh D≠¨ng. Ng≠Íi ph∏t ng´n<br />

cÒa Air Seoul cho bi’t: Chuy’n<br />

bay Æ«u tin sœ Æ≠Óc th˘c hi÷n<br />

vµo ngµy 18/5, sˆ dÙng m∏y bay<br />

A321 vÌi 195 chÁ ngÂi.<br />

Huawei Nova 3e<br />

Nh„m Kinh doanh & Tiu dÔng<br />

Huawei ch›nh th¯c giÌi thi÷u<br />

Huawei Nova 3e Æ’n th tr≠Íng<br />

Vi÷t Nam. ThuÈc dng Nova<br />

dµnh cho ng≠Íi trŒ n®ng ÆÈng,<br />

quan t©m cÀp nhÀt xu h≠Ìng mÌi,<br />

Huawei Nova 3e lµ s˘ k’t hÓp<br />

gi˜a thi’t k’ sang tr‰ng vµ hi÷u<br />

n®ng mπnh mœ, mang lπi gi∏ tr<br />

v≠Ót trÈi cho ng≠Íi dÔng.<br />

Smartphone ph©n khÛc t«m<br />

trung hi÷n c„ hai phin b∂n<br />

mµu: xanh (Klein Blue) vµ Æen<br />

(Midnight Black), Æ≠Óc trang b<br />

h÷ Æi“u hµnh Android 8.0; mµn<br />

h◊nh trµn vi“n 2.0 t˚ l÷ 19:9 vÌi<br />

thi’t k’ Notch Screen; camera<br />

tr≠Ìc 16MP vµ camera käp sau<br />

16MP+2MP Æ≠Óc t›ch hÓp thuÀt<br />

to∏n lµm Æãp t˘ nhin, cho h◊nh<br />

chÙp sËng ÆÈng vµ ch©n th˘c.<br />

ß∆c bi÷t, Huawei Nova 3e hÁ<br />

trÓ sπc nhanh 9V/2A, gi∂m 30%<br />

thÍi gian sπc, cÔng h÷ thËng b∂o<br />

v÷ l≠Ìi 15 lÌp. Thi’t b c„ bÈ nhÌ<br />

4GB + 64GB, cho phäp ng≠Íi<br />

dÔng tho∂i m∏i ch¨i tr ch¨i,<br />

nghe nhπc, xem video mµ kh´ng<br />

ph∂i lo læng v“ dung l≠Óng.<br />

Crescent Mall<br />

S˘ ki÷n Ngµy hÈi Du lch tπi<br />

Crescent Mall mÌi Æ©y Æ∑ mang<br />

Æ’n nh˜ng tr∂i nghi÷m mÌi mŒ,<br />

tuy÷t vÍi dµnh cho t›n ÆÂ "x<br />

dch". Tπi Æ©y, du kh∏ch Æ≠Óc<br />

trang b Æ«y ÆÒ hµnh trang cho<br />

chuy’n du lch sæp tÌi cÒa m◊nh,<br />

Æ≠Óc Ææm ch◊m trong thin<br />

Æ≠Íng mua sæm ≠u Æ∑i cÒa mu´n<br />

vµn vÀt dÙng Æ’n tı c∏c th≠¨ng<br />

hi÷u uy t›n hµng Æ«u nh≠ Samsonite,<br />

Travel Zone, Coleman...<br />

Ngoµi ra, du kh∏ch cÚng c„ c¨<br />

hÈi ti’p cÀn nh˜ng tour du lch,<br />

vä m∏y bay, phng kh∏ch sπn cao<br />

c†p vÌi m¯c gi∏ tËt.<br />

Bamboo Airways<br />

BÈ nhÀn di÷n th≠¨ng hi÷u cÒa<br />

H∑ng hµng kh´ng Bamboo<br />

Airways l†y h◊nh ∂nh c©y tre c∏ch<br />

Æi÷u lµm chÒ Æπo, k’t hÓp vÌi<br />

logo m´ t∂ ph«n Æu´i m∏y bay<br />

mang mµu xanh d≠¨ng cÒa bi”n<br />

vµ b«u trÍi. BÈ nhÀn di÷n th≠¨ng<br />

hi÷u Bamboo Airways do c´ng<br />

ty thi’t k’ th≠¨ng hi÷u hµng Æ«u<br />

NhÀt B∂n LIFT Strategic Design<br />

thi’t k’. ß©y cÚng lµ ƨn v tıng<br />

thi’t k’ nhi“u th≠¨ng hi÷u hµng<br />

kh´ng nÊi ti’ng trn th’ giÌi nh≠<br />

China Airlines, Philippines Airlines,<br />

Oasic HongKong... Theo<br />

d˘ ki’n, Æ” Æ∏p ¯ng vi÷c c†t c∏nh<br />

vµo cuËi n®m nay, H∑ng Bamboo<br />

Airways sœ thu 10 m∏y bay.<br />

D˘ ki’n, 24 tµu bay A321 NEO<br />

do Bamboo Airways Æ∆t mua sœ<br />

Æ≠Óc nhÀn tı n®m 2021.<br />

Alba Wellness Resort<br />

Ch›nh th¯c khai tr≠¨ng vµo trung<br />

tu«n th∏ng 4, Alba Wellness Resort<br />

lµ khu nghÿ d≠Ïng Æ«u tin<br />

tπi Hu’ Æ≠Óc thi’t k’ t›ch hÓp Æa<br />

ti÷n ›ch. N¨i Æ©y giÛp du kh∏ch<br />

t◊m hi”u v®n h„a b∂n Æa, nghÿ<br />

ng¨i vµ phÙc hÂi s¯c kh·e gi˜a<br />

thin nhin nguyn s¨, lµm Æãp<br />

vµ trŒ h„a c¨ th” bªng c∏c hoπt<br />

ÆÈng tæm Onsen, thi“n, yoga, spa<br />

tr li÷u. ß≠Óc bao quanh bÎi rıng<br />

c©y, h n≠Ìc vµ nh˜ng con Æ≠Íng<br />

rÓp b„ng tre, Alba Wellness<br />

Resort c„ 56 phng kh∏ch sπn<br />

vµ phng bungalows nªm Î hai<br />

khu ring bi÷t: Alba Inn vµ Alba<br />

Village. VÌi trang trπi h˜u c¨<br />

Alba rÈng 1,7 ha, Alba Wellness<br />

Resort mang Æ’n cho bπn c¨ hÈi<br />

Æ≠Óc tÀn mæt nh◊n th†y ng≠Íi<br />

n´ng d©n trÂng c©y theo ph≠¨ng<br />

ph∏p h˜u c¨ vµ Æ≠Óc n’m qu∂<br />

ch›n ngay tπi trang trπi. Th´ng tin<br />

thm tπi: www.albawellness.com.<br />

L'Espace<br />

Vıa qua, ßπi s¯ Ph∏p tπi Vi÷t Nam Bertrand Lortholary vµ Hi÷u tr≠Îng ßπi h‰c Ki’n trÛc Hµ NÈi L Qu©n Æ∑ khai<br />

tr≠¨ng chi nh∏nh mÌi cÒa Vi÷n Ph∏p tπi Hµ NÈi: L'Espace Hµ ß´ng. Thµnh qu∂ hÓp t∏c gi˜a Vi÷n Ph∏p tπi Vi÷t Nam vµ<br />

ÆËi t∏c Æπi h‰c trong n≠Ìc lµ mÈt bi”u t≠Óng mπnh mœ cho c∏c hoπt ÆÈng k˚ ni÷m 45 n®m thi’t lÀp quan h÷ ngoπi giao<br />

gi˜a Vi÷t Nam vµ Ph∏p. Kh´ng chÿ ƨn thu«n lµ mÈt Trung t©m Ph∏p ng˜, L'Espace Hµ ß´ng cn lµ n¨i giao l≠u g∆p gÏ,<br />

qu∂ng b∏ v®n h„a vµ s∏ng tπo ngh÷ thuÀt.<br />

152<br />

TRAVELLIVE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!