06.08.2018 Views

Our Authorized Bible Vindicated - Benjamin G. Wilkinson

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The phrase “bless them that curse you” is<br />

omitted from both the Revised and the Jesuit. On<br />

this Canon Cook says, “Yet this enormous<br />

omission rests on the sole authority of # and B.”[2]<br />

(That is, on the Vatican Manuscript and the one<br />

found in 1859 in a Catholic monastery.) Thus we<br />

see that the Revised Version is not a revision in<br />

any sense whatever, but a new <strong>Bible</strong> based on<br />

different manuscripts from the King James, on<br />

Catholic manuscripts in fact.<br />

3. Luke 2:33<br />

King James <strong>Bible</strong>: “And Joseph and His<br />

mother marvelled at those things which were<br />

spoken of Him.”<br />

Jesuit Version: “And His father and mother<br />

were marvelling upon those things which were<br />

spoken concerning Him.”<br />

American Revised: “And His father and His<br />

mother were marveling at the things which were<br />

spoken concerning Him.”<br />

188

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!