cpp - Process technology for the chemical industry 02.2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>cpp</strong> ACHEMA PUMPS<br />
Pictures: Flux<br />
Lukas Lehmann, Assistant Editor-in-Chief of <strong>cpp</strong>, interviewing Klaus Hahn, Managing Partner of Flux Geräte GmbH, and his Sales<br />
Manager Jürgen Rabenseifner<br />
Drum and container pumps with a modular design<br />
Built with a heart of steel<br />
Flux originally launched its 400 series of drum pumps in <strong>the</strong> market sixty years ago.<br />
Today, <strong>the</strong> series includes eight different drum and container pumps <strong>for</strong> vertical or<br />
horizontal delivery. Read on <strong>for</strong> an interview with Klaus Hahn, <strong>the</strong> company’s Manag -<br />
ing Partner, and his Sales Manager Jürgen Rabenseifner to discover how Flux has continuously<br />
expanded this series over time.<br />
Flux brought <strong>the</strong> first electric drum pump to market in 1950.<br />
Mr. Hahn, what was <strong>the</strong> idea behind its development?<br />
Klaus Hahn: Be<strong>for</strong>e that, drum pumps were always manually operat -<br />
ed. This was both time-consuming and strenuous. Because of this,<br />
our company had <strong>the</strong> idea of combining drum pumps with an electric<br />
motor. Flux has traditionally had a high level of competence in<br />
<strong>the</strong> electric drives area, which is probably why we were able to come<br />
up with this particular invention. That’s how <strong>the</strong> world’s first electric<br />
drum pump came into being back in 1950. An explosion protected<br />
version followed in 1953. We were also <strong>the</strong> first supplier in <strong>the</strong><br />
world to offer this product. In 1957, we <strong>the</strong>n introduced <strong>the</strong> 400 series<br />
of pumps, which will celebrate its 60 th anniversary this year.<br />
How did your company gain its expertise in <strong>the</strong> electric drive<br />
<strong>technology</strong> field?<br />
Hahn: Flux started out manufacturing electric motors <strong>for</strong> Progress<br />
vacuum cleaners, which at <strong>the</strong> time were made in Stuttgart.<br />
Back to <strong>the</strong> 400 series. These are axial centrifugal pumps. What advantages<br />
does this type of pump offer users?<br />
Hahn: These pumps can be used universally. However, <strong>the</strong>ir biggest<br />
advantage is that <strong>the</strong>y work without pulsation, creating a very even<br />
flow.<br />
Over <strong>the</strong> last sixty years, <strong>the</strong> company has built an extensive prod -<br />
uct family based on <strong>the</strong> 400 drum pump series. What was <strong>the</strong> driving<br />
<strong>for</strong>ce behind this family’s consistent expansion?<br />
Hahn: That’s always been our customers, who continue to confront<br />
us with new pumping tasks <strong>the</strong>y want to handle with <strong>the</strong> 400 series.<br />
For our engineers, this means <strong>the</strong> pumps regularly need to be<br />
adapted to new process conditions in a wide range of industries.<br />
And that’s how <strong>the</strong> first 400 series became a product family, which<br />
today comprises eight different drum and container pumps.<br />
Could you give us a quick overview of <strong>the</strong> various pumps that are<br />
part of <strong>the</strong> 400 series?<br />
Hahn: The 400 series basically includes drum and container pumps<br />
with or without a mechanical seal <strong>for</strong> vertical or horizontal pump<br />
delivery. They can be used <strong>for</strong> different kinds of media.<br />
60 <strong>cpp</strong> 02-2018