The Beat December 2019 Vol 4, Issue 11
The Beat / Le rythme is where to discover unique businesses, events and some great stories in the Heart of Orléans, Ontario. The Beat is a bilingual, monthly e-magazine by the Heart of Orléans Business Improvement Area (BIA). The December issue all about philanthropy.
The Beat / Le rythme is where to discover unique businesses, events and some great stories in the Heart of Orléans, Ontario. The Beat is a bilingual, monthly e-magazine by the Heart of Orléans Business Improvement Area (BIA).
The December issue all about philanthropy.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LE COIN DE LA CONSEILLÈRE :
Le temps des fêtes
est un temps pour
redonner
The Snowsuit Fund / Le Fonds Habineige
Dans les dernières semaines, plusieurs entreprises et particuliers
m’ont contacté pour obtenir des informations sur comment
être plus impliqués dans la communauté et aider ceux qui en
ont le plus de besoin pendant le temps des fêtes.
L’est de la ville est chanceuse de pouvoir compter sur
plusieurs organisations incluant le Centre des ressources
de l’est d’Ottawa, le Mouvement d’implication francophone
d’Orléans (MIFO), le Fonds Habineige, le Centre des ressources
communautaires d’Orléans-Cumberland, le Centre de secours
alimentaire de Gloucester et une multitude d’autres.
Orléans a aussi vu le lancement d’une nouvelle banque alimentaire,
le « Community Compassion Centre », situé à l’Église
LD
communautaire pentecôtiste sur le boulevard St-Joseph, qui
servira les résidents d’Orléans qui ont de la difficulté à accéder
aux services de banque alimentaire.
Ces organisations communautaires fournissent les ressources
et l’appui nécessaire qui contribuent à renforcer nos communautés
à l’année longue. Pendant le temps de Noël il y a plein
d’opportunités pour les entreprises et les particuliers pour
appuyer ces organismes à élargir leurs activités. Les collectes
de nourritures, le ramassage de dons et l’inscription de
nouveaux bénévoles ne sont que quelques exemples.
Pour ce qui est des entreprises, votre fête de bureau
pour Noël peut servir à amasser des dons pour des
organisations caritatives et faire mieux connaître les
services qu’ils offrent.
Les propriétaires d’entreprise cherchant à redonner
à la communauté peuvent aussi permettre à leurs
employés de faire du bénévolat afin d’aider ces
organisations locales pendant les heures de travail. En
plus de faire de vous de bons citoyens corporatifs et
partenaires de la communauté, ces actes de gentillesse
peuvent améliorer la réputation de votre entreprise et
convaincre les gens de faire affaire avec vous. C’est
une situation gagnante pour tout le monde.
Peu importe la manière que vous choisissez pour
vous impliquer, sachez que votre contribution fait
une différence pour votre communauté. J’aimerais
personnellement souhaiter à tous et à toutes un Joyeux
Noël et une bonne année.
Laura Dudas
Conseillère municipale, quartier Innes
Mairesse suppléante
the beat le rythme ỳ 41