12.04.2020 Views

KACHEN #21 (Winter 2019) English edition

  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ON TOUR WITH CFL<br />

OUT AND ABOUT...<br />

Bar à cacao de Benoit Nihant Nestled in the Passage<br />

Lemonnier (Art Déco), the chocolatier Benoît Nihant has<br />

created a relaxing and rewarding setting based on chocolate.<br />

benoitnihant.be<br />

La Brasserie C One of the best terraces in Liège to enjoy the<br />

Curtius lager brewed on site.<br />

brasseriec.com<br />

Brunch en famille à l’Opéra A family-friendly musical<br />

foodie get-together one Sunday a month.<br />

operaliege.be/activites/brunch-familial-et-musical<br />

© OFFICE DU TOURISME LIEGE<br />

RESTAURANTS<br />

Le Moment The trendiest bistronomy eatery in town<br />

moment-liege.be<br />

Le bistrot d’en face A local institution: meatballs and café<br />

liégeois ice cream sundaes<br />

Le théâtre de Liège For those in the know, great menu,<br />

fabulous interior, careful cookery<br />

theatredeliege.be/restaurant-theatre<br />

© OFFICE DU TOURISME LIEGE<br />

© OFFICE DU TOURISME LIEGE<br />

PRIZE DRAW<br />

Win a trip for 2 people to LIÈGE* including the 1st class train ride from Luxembourg and 2 nights in a double<br />

room, including breakfast in the 5-star hotel Les Comtes de Méan, Urban Resort® in the heart of Liège, and<br />

2 dinners for 2 people in the restaurant L'atelier du Sélys (subject to availability).<br />

A 5-star hotel with 126 rooms, restaurant, lounge bar,<br />

wellness center and seminar rooms for a relaxing<br />

and luxurious stay in the heart of Liège.<br />

Hotel Les Comtes de Méan is located in the historic<br />

heart of Liège, just 5 minutes from Place<br />

Saint-Lambert. The elegantly furnished rooms are<br />

fully equipped with flat screen TV, air conditioning<br />

and free WiFi. All rooms are decorated with original<br />

photographs by Yann Arthus-Bertrand.<br />

The hotel blends traditional architecture with contemporary<br />

design and offers excellent service and<br />

comfort. The gastronomic restaurant Le Selys is part<br />

of the facilities of the hotel, as are the brasserie Ô<br />

Cocottes, the bar La Cave in a former 16th century<br />

armory and the Osmose wellness area with fitness<br />

centre, beauty area, relaxation rooms and swimming<br />

pool.<br />

150<br />

Just answer the following question: What is Liège popularly called?<br />

Send the correct answer with the keyword LIÈGE to gewinnen@kachen.lu<br />

The closing date for entries is 31.01.2020<br />

*The gift voucher is valid from the date of issue until 30.06.2020, subject to availability.<br />

<strong>KACHEN</strong> No.21 | WINTER 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!