26.04.2020 Views

MSP Magazine Issue 43

MSP Magazine Dedicated to the Meat, Seafood and Poultry Industry. www.msp-magazine.com

MSP Magazine Dedicated to the Meat, Seafood and Poultry Industry. www.msp-magazine.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

НОВОСТИ

ESPERA-WERKE GMBH

также еще одна система для C/D

этикетирования. Обе системы передают

друг другу необходимую

информацию и комбинированы в

целях экономии места. Поток данных

об этикетках для вывода на

печать осуществляется в режиме

реального времени с помощью онлайн-связи

между машинами.

ВЗВЕШИВАНИЕ И ЭТИКЕТИРОВАНИЕ РАЗНЫХ

ВИДОВ УПАКОВОК БЕЗ СМЕНЫ ЛИНИИ И БЕЗ

СУЩЕСТВЕННОЙ ПЕРЕНАСТРОЙКИ ОБОРУДОВАНИЯ

Система этикетирования ESPERA

линейки ES 7000 обеспечивает

индивидуальное взвешивание и

этикетирование продуктов. С ее

помощью, например, осуществляется

печать информации о весе и

цене, которая зависит от конкретного

продукта, а также данные о

пищевой ценности и аллергенах.

Кроме того, в систему встроена

система использования предварительно

отпечатанных этикеток.

Это обеспечивает, например,

непосредственное наклеивание

предварительно отпечатанных

рекламных или пропагандистских

этикеток на упаковку в автоматизированной

линии. Данная система

создана для тех розничных

торговцев, которые очень часто

нуждаются в специальных или декоративных

упаковках. Например,

во время сезонного бизнеса или

для предложения льготных цен.

Для тех клиентов, которые хотят,

чтобы этикетка была в виде бандероли,

используется система C- и

D-этикетирования NOBAC, кото-

ПОЛНОСТЬЮ АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ ПЕРЕДАЧА

ЭТИКЕТИРОВОЧНЫХ ДАННЫХ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ

ЛИНИИ БЛАГОДАРЯ ЧЕМУ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПОЛНАЯ

ДОСТУПНОСТЬ АКТУАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ О ПРОДУКТЕ

рая полностью интегрирована в

оборудование ESPERA и обеспечивает

высокий уровень универсальности.

Заранее отпечатанные

картонные или бандерольные этикетки

автоматически наклеиваются

на упаковку, что обеспечивает

много свободного места для рекламы,

а также высококачественный

внешний вид упаковок.

Если, например, розничному торговцу

нужна как этикетка в виде

бандероли, так и дополнительная

этикетка в верхней или нижней части

упаковки, то это можно легко

сделать с помощью этой комбинированной

линии.

Кроме того, эта компактная линия

обеспечивает легкое и эффективное

этикетирование часто изменяющихся

или небольших партий

продукции.

В настоящий момент компания

Luiten Food имеет 4 таких комбинированных

линий этикетирования,

которые успешно используются

в производстве.

Кроме оборудования, программное

обеспечение для управления

машинами и передачи данных о

продуктах этикетировочным системам

тоже является важным

фактором, определяющим принятие

решений.

Чем шире ассортимент продукции,

тем больше данных о продуктах

необходимо обрабатывать.

Вследствие большого разнообразия

ассортимента продукции и

огромного числа розничных клиентов,

компании Luiten Food приходится

обрабатывать большое

количество данных о различных

продуктах и клиентах. С помощью

программного обеспечения

ESPROM NG, система ESPERA обеспечивает

более легкую обработку

данных о продукции и клиентах,

и в то же время осуществляет

связь собственной базы данных о

продукции и клентах Luiten Food с

этикетировочным оборудованием

ESPERA.

Проще говоря, при добавлении

новых продуктов в базу данных

Luiten Food или изменении какого-либо

продукта, данные этикетировочных

систем ESPERA тоже

обновляются в режиме реального

времени. Таким образом обеспечивается

эффективная поддержка

актуальной и устранение избыточной

информации для оборудования.•

Â

www.espera.com

MSP Magazine | APRIL/MAY2020 | 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!