MSP MAGAZINE Issue 45

NEWS
06.......... GLOBALG.A.P. OPENS APPLICATIONS FOR
G.A.P. AWARDS 2022. INNOVATIVE SOLUTIONS WITH
A POSITIVE IMPACT
07.......... GLOBALG.A.P. НАЧИНАЕТ ПРИЕМ ЗАЯВОК
НА НАГРАДЫ G.A.P. 2022. ИННОВАЦИОННЫЕ
РЕШЕНИЯ С ПОЛОЖИТЕЛЬНЫМ ВОЗДЕЙСТВИЕМ
10.......... THE DYNAMIC WORLD OF ONLINE
AUCTIONS
11.......... ДИНАМИЧНЫЙ МИР ОНЛАЙН-
АУКЦИОНОВ
16.......... HIGHER QUALITY OF DESINEWED MEAT
AND MECHANICALLY DEBONED MEAT
17.......... БОЛЕЕ ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО ЖИЛОВКИ И
МЯСА МЕХАНИЧЕСКОЙ ОБВАЛКИ
18.......... MARKETS AROUND THE WORLD ARE
CHANGING THEIR PREFERENCES. WATER OR AIR
CHILLING IN POULTRY PROCESSING?
19.......... РЫНКИ ПО ВСЕМУ МИРУ МЕНЯЮТ СВОИ
ПРЕДПОЧТЕНИЯ ВОДЯНОЕ ИЛИ ВОЗДУШНОЕ
ОХЛАЖДЕНИЕ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ ПТИЦЫ?
26.......... MORE FLEXIBILITY ON THE ST850
TURKEY DEBONER
27.......... БОЛЬШЕ ГИБКОСТИ С МАШИНОЙ ST850
ДЛЯ УДАЛЕНИЯ КОСТЕЙ ИНДЕЙКИ
28.......... MEYN AND CABINPLANT SIGNED A
CONTRACT WITH NORSK KYLLING FROM NORWAY
29.......... КОМПАНИИ MEYN И CABINPLANT
ПОДПИСАЛИ ДОГОВОР С NORSK KYLLING ИЗ
НОРВЕГИИ
30.......... INNOVATION & PERFECTION. VACUUM
FILLER OF THE LATEST GENERATION
PERFECTION AT THE HIGHEST LEVEL
31.......... ИННОВАЦИИ И СОВЕРШЕНСТВО.
ВАКУУМНЫЕ ШПРИЦЫ НОВЕЙШЕГО ПОКОЛЕНИЯ.
НОВЫЙ СТАНДАРТ СОВЕРШЕНСТВА
32.......... REX-TECHNOLOGIE – VACUUM FILLER &
PORTIONING SYSTEMS
33.........REX-TECHNOLOGIE – СИСТЕМЫ
ВАКУУМНОГО НАПОЛНЕНИЯ И
ПОРЦИОНИРОВАНИЯ
REGIONAL NEWS
36.......... A NEW MEAT PROCESSING PLANT TO BE
COMMISSIONED IN VORONEZH REGION IN 2021
/ НОВЫЙ МЯСОКОМБИНАТ НАЧНЕТ РАБОТУ В
ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ В 2021 ГОДУ
36.......... A FEEDLOT FOR 1000 HEAD OF CATTLE
TO BE BUILT IN BASHKORTOSTAN / В БАШКИРИИ
ПОСТРОЯТ ФИДЛОТ НА 1000 ГОЛОВ КРУПНОГО
РОГАТОГО СКОТА
37.......... “EFKO” INVESTS 4 BILLION
ROUBLES IN VEGAN MEAT PRODUCTION /
«ЭФКО» ИНВЕСТИРУЕТ 4 МЛРД РУБЛЕЙ В
ПРОИЗВОДСТВО ВЕГАНСКОГО МЯСА
CASE STUDY
38.........VEGAN MINCED MEAT, SECURELY AND
SUSTAINABLY PACKAGED IN ETRAY®: THE
INNOVATIVE MAP SOLUTION THAT SAVES ON
VALUABLE RESOURCES AND REDUCES PLASTIC
CONTENT
39.......... НАДЕЖНАЯ И ЭКОЛОГИЧЕСКИ
РАЦИОНАЛЬНАЯ УПАКОВКА ВЕГАНСКОГО ФАРША
В ETRAY®: ИННОВАЦИОННОЕ МГС-РЕШЕНИЕ,
КОТОРОЕ ЭКОНОМИТ ЦЕННЫЕ РЕСУРСЫ И
СНИЖАЕТ СОДЕРЖАНИЕ ПЛАСТМАССЫ
COVER STORY
42.......... HEAT AND CONTROL. AUTOMATION
SOLUTION EXCEEDS EXPECTATIONS FOR CANADA’S
LARGEST CHICKEN PROCESSOR
43.......... HEAT AND CONTROL. РЕШЕНИЕ ПО
АВТОМАТИЗАЦИИ ПРЕВЫШАЕТ ОЖИДАНИЯ
КРУПНЕЙШЕГО КАНАДСКОГО ПЕРЕРАБОТЧИКА
КУРИНОГО МЯСА
SPOTLIGHT
46.......... KREHALON ANNOUNCES DIRECT SALES
REPRESENTATION IN RUSSIA AND OWN BOOTH AT
AGROPRODMASH 2020
47.......... КРЕАЛОН АНОНСИРУЕТ НАЧАЛО ПРЯМЫХ
ПРОДАЖ В РОССИИ
MSP Magazine | AUGUST/SEPTEMBER 2020 | 5