Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SCANORAMA<br />
EDITOR IN CHIEF<br />
Rikard Lind<br />
(responsible under Swedish press law)<br />
SENIOR EDITOR EXECUTIVE EDITOR ART DIRECTOR<br />
Dan-Marcus Pethrus Graeme Nadasy JohnJohn Wedin<br />
EDITOR ASSISTANT ART DIRECTOR/LAYOUT<br />
Hedvig Andersson Louise Dyhrfort<br />
MANAGING DIRECTOR PUBLISHER TRANSLATORS<br />
Lennart Jennische Magnus Lindvall John Ambrose<br />
e-mail: firstname.lastname@dgcom.se<br />
www.scanorama.com<br />
SAS MARKETING DIRECTOR PREPRESS & PRINT<br />
Johan Åhlén Datagraf Communications A/S,<br />
johan.ahlen@sas.se Stibo Graphic A/S<br />
<strong>Scanorama</strong> is published by DG Communications AB, SE-111 57 Stockholm, www.dgcom.se<br />
DG Media sales<br />
SWEDEN<br />
SALES DIRECTOR<br />
Catarina Berggren<br />
ACCOUNT MANAGER ACCOUNT MANAGER COORDINATOR<br />
Jacob Gündüz Kristian Lilja Annika Stiernspetz<br />
Tel: +46 8 797 04 00, Fax: +46 8 21 31 71<br />
e-mail: firstname.lastname@dgmediasales.se<br />
NORWAY<br />
SALES DIRECTOR<br />
Siri Danielsen<br />
KEY ACCOUNT MANAGER ACCOUNT MANAGER ACCOUNT MANAGER<br />
Pia Kristensen Christian Otter Christian Berg<br />
Tel: +47 21 60 81 90, Fax: +47 21 60 81 91<br />
e-mail: firstname.lastname@dgmedia.no<br />
DENMARK<br />
SALES MANAGER<br />
Christian Vimtrup<br />
Tel: +45 33 70 76 31, Fax: +45 70 27 11 56<br />
christian.v@dgmedia.dk<br />
OTHER COUNTRIES<br />
AUSTRALIA: AGS MEDIA Tel: +61 8 8277 9088, david@agsmedia.com.au, BELGIUM/NETHERLANDS: GIO MEDIA Tel: +31 6 2223 8420, giovanni@gio-media.nl,<br />
CANADA: MEDIA CONTACTS INT’L Tel: +1 905 845 8300, tompeters@busexec.com, CROATIA: KG MEDIA D.O.O. Tel: +385 52 427 046, info@kg-media.at,<br />
FINLAND: ALMA 360 ASIAKASMEDIA Tel:+358 4 0594 4204, tuire.sillanpaa@alma360.fi, FRANCE: I.M.M. FRANCE Tel: +33 1 4013 0030, n.devos@imm-france.com,<br />
GERMANY/AUSTRIA:GRUNER + JAHR AG &CO KG Tel: +49 (403703) 2944, scheil.claudia@guj.de,<br />
GREAT BRITAIN: IMM INTERNATIONAL Tel: +44 203 301 4900, s.money@imm-international.com, GREECE: PUBLICITAS HELLAS LTD Tel: +30 211 1060 300, hara.koutelou@publicitas.gr,<br />
INDIA: MEDIA STAR Tel: +91 22 22815538/39, ravi@mediastar.co.in, IRELAND: HARMONIA LTD Tel: +353 1 240 53 22, dboyle@harmonia.ie,<br />
ITALY: G+J INTERNATIONAL SALES ITALY SRL Tel: +39 (02) 2052 671, guj.italia@guj.de,<br />
JAPAN: PACIFIC BUSINESS INC Tel +81 3 3661 6138, kai-pbi@gol.com, KOREA: DOOBEE INC Tel: +82 2 3702 1740, dbi@doobee.com,<br />
LATVIA/ESTONIA/LITHUANIA: ADVERTISING AGENCY SANTA Tel: +37 1 670 061 36, reklama@santa.lv, PORTUGAL: PUBLIMA PUBLICIDADE Tel: +351 21 315 81 61, publima@publima.pt,<br />
RUSSIA: INFLIGHT ENTERTAINMENT GROUP Tel: +7 495 690 8255, kdzidzaria@in-flight.ru, SINGAPORE/MALAYSIA: SPH MAGAZINES PTE LTD Tel: +65 6319 6270, alicere@sph.com.sg,<br />
SPAIN: GRUPO ZETA , GEMA ARCAS Tel:+34 915 863 631, gema.arcas@grupozeta.es, SWITZERLAND: AIRPAGE AG Tel: +41 43 311 3000, furrer@airpage.ch,<br />
TAIWAN: LEWIS INT. MEDIA SERVICES CO Tel: +886 2 2707 5519, ky168@ms14.hinet.net, THAILAND: THAI REPRESENTATION LTD Tel: +662 3319 690, thitiporn.p@sharmathailand.com,<br />
UNITED ARAB EMIRATES: INTERMEDIA Tel: +971 4 342 2112, vdavidson@intermedia-gulf.com, USA: AIRGROUP ONE Tel: +121 2 244 5610, dbannister@airgroupone.com<br />
PRODUCTION AND THE ENVIRONMENT: <strong>Scanorama</strong> is printed on Graphocote 65g – an FSC-marked paper – at an ISO 14001 certified printing house. DG Communications maintains a continuous program for environmental<br />
improvement. <strong>Scanorama</strong> is distributed 10 times a year by SAS. Opinions expressed in this publication are those of the authors or persons interviewed and do not necessarily reflect the views of the editors, DG<br />
Communications AB or Scandinavian Airlines. All rights reserved. Material in this publication may not be reproduced in any form without written permission. Please note that unsolicited manu scripts, photographs and<br />
illustrations are not accepted. <strong>Scanorama</strong> accepts no responsibility for such material sent to its office, nor is it liable for loss of, or damage to, such material. All editorial material in <strong>Scanorama</strong> is digitally stored and may be<br />
republished by DG Communications or its clients, either in printed form or in various digital media. Persons contributing material to <strong>Scanorama</strong> consent to digital storage and republication. Any reservations against this<br />
should be made before publication. All correspondence to <strong>Scanorama</strong> may be published. SAS Customer Relations www.sas.se/feedback
Change language