You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
150<br />
WHAT IS ZEN-LITE SMART LIGHTING?<br />
EN: Wireless installation and commissioning of dynamic LED<br />
lighting by using the newest low energy Bluetooth® mesh<br />
technology. ZEN-LITE offers a wide variety of hardware products<br />
such as: smart-drivers, smart-sensors, smart-controls and smartwall<br />
switches.<br />
With the intuitive APP control and commissioning software it<br />
becomes easy to create lighting scenes and pre-sets. Also automatic<br />
time scheduling and Human Centric Lighting scenes becomes<br />
easily and understandable for the electrical installer or the<br />
enduser of the lighting installation.<br />
The ZEN-LITE Bluetooth® APP is free of charge downloadable for<br />
IOS or Android phones and tablets. Once the lighting application<br />
is installed and programmed the system operates fully stand alone<br />
and secure without violating the GDPR compliance. Used onsite to<br />
commission devices and fine-tune installations. No specialized<br />
training or lighting control expertise is needed, the intuitive app<br />
lets you add Bluetooth® mesh lighting devices to a wireless<br />
network in no time!<br />
DE: Drahtlose Installation und Inbetriebnahme von dynamische<br />
LED-Beleuchtung unter Verwendung der neuesten energieeffizienten<br />
Bluetooth®-Mesh-Technologie. ZEN-LITE bietet eine breite Palette<br />
von Hardware-Produkten wie zum Beispiel: Smart-Treiber, Smartsensoren,<br />
SmartControls und intelligente Wandschalter.<br />
Mit intuitiver APP-Bedienung und Inbetriebnahme Software macht<br />
es einfach, Lichtatmosphären zu schaffen in verschiedenen<br />
Voreinstellungen. Auch automatische Zeitschaltuhren und selbst<br />
Human Centric Lichtsteuerungen werden einfach und verständlich<br />
für den Elektroinstallateur oder den Endbenutzer der Beleuchtungsanlage.<br />
Das ZEN-LITE Bluetooth® APP ist kostenlos herunterladbar für IOSoder<br />
Android-Telefone und -Tablets. Sobald die Beleuchtungsanwendung<br />
installiert ist und programmiert ist, arbeitet das System<br />
völlig eigenständig und ist sicher zu verwenden, ohne gegen das<br />
GDPR zu verstoßen. Wird vor Ort zur Inbetriebnahme von Geräten<br />
und Installationen verwendet. Zur Feinabstimmung ist keine<br />
spezielle Ausbildung oder Lichtsteuerung Fachwissen erforderlich,<br />
Sie können mit der intuitiven Bluetooth® App in ein Handumdrehen<br />
Leuchten zu ein drahtloses Netzwerk fügen.<br />
NE: Draadloze installatie en inbedrijfstelling van dynamische LEDverlichting<br />
door gebruik te maken van de nieuwste energiezuinige<br />
Bluetooth® mesh technologie. ZEN-LITE biedt een breed scala aan<br />
hardwareproducten aan zoals: smart-drivers, smart-sensoren,<br />
smart-controlers en slimme wandschakelaars.<br />
Met de intuïtieve APP-bediening en inbedrijfstelling software wordt<br />
het eenvoudig om lichtsferen te creëren in diverse pre-sets.<br />
Ook automatische tijd schakelingen en zelfs Human Centric Light<br />
sturingen worden gemakkelijk en begrijpelijk voor de electrotechnische<br />
installateur of de eindgebruiker van de verlichtingsinstallatie.<br />
De ZEN-LITE Bluetooth® APP is gratis te downloaden voor IOS- of<br />
Android-telefoons en -tablets. Zodra de verlichtingstoepassing<br />
geïnstalleerd en geprogrammeerd is, werkt het systeem volledig<br />
stand-alone en is het veilig te gebruiken zonder de naleving van de<br />
pricavy wetgeving te schenden. Gebruikt op locatie om apparaten in<br />
bedrijf te stellen en installaties te fine-tunen. Geen gespecialiseerde<br />
opleiding of lichtregeling expertise is nodig. Met de intuïtieve app<br />
kan men Bluetooth® mesh verlichtingsarmaturen in een mum van<br />
tijd toevoegen aan een draadloos netwerk!<br />
FR: Installation sans fil et mise en service de systèmes dynamiques<br />
L’éclairage LED grâce à l’utilisation des dernières technologies en<br />
matière d’efficacité énergétique Technologie de maillage Bluetooth®.<br />
ZEN-LITE propose une large gamme de produits matériels tels que:<br />
drivers intelligents, capteurs intelligents, contrôles intelligents et des<br />
interrupteurs muraux intelligents.<br />
Avec un fonctionnement et une mise en service intuitifs de l’APP un<br />
logiciel permet de créer facilement des atmosphères lumineuses<br />
dans divers préréglages. Il y a aussi des minuteries automatiques et<br />
même les commandes de lumière centrées sur l’homme deviennent<br />
faciles et compréhensible pour l’installateur électrique ou l’utilisateur<br />
final de l’installation d’éclairage.<br />
L’application Bluetooth® ZEN-LITE est gratuite. Téléchargeable pour<br />
les téléphones et tablettes IOS ou Android. Une fois que l’application<br />
d’éclairage est installée et est programmée, le système fonctionne de<br />
manière totalement autonome et peut être utilisé en toute sécurité<br />
sans enfreindre le GDPR. Utilisé sur place pour la mise en service des<br />
appareils et installations pour affiner. Pas de formation spécialisée ni<br />
d’ expertise de contrôle de l’éclairage n’est nécessaire. Avec l’application<br />
intuitive, on peut utiliser le maillage Bluetooth® ajouter en un<br />
rien de temps des équipements d’éclairage à un réseau sans fil!<br />
l’éclairage ne nécessite aucune expertise. Avec l’application intuitive,<br />
on peut utiliser le maillage Bluetooth® ajouter en un rien de temps<br />
des équipements d’éclairage à un réseau sans fil!<br />
-<br />
ZENLITE<br />
One-for-all light control<br />
.<br />
SMART LIGHTING<br />
151 149
Change language