05.07.2021 Views

LUMISSION 2021 catalog update june 2021

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INFORMAT 110 is a cardanic system for tiltable and rotatable fixtures,<br />

designed for accent lighting. The range offers the possibility to use<br />

a wide range of LED-engines in a single circular or mono/duo/trio<br />

rectangular ceiling plate. The deep positioning of the light source<br />

in the cone prevents glare. Therefore these fixtures are ideal for<br />

applications in shops, hotels, restaurants and living rooms.<br />

INFORMAT 110 is een cardanisch systeem voor kantelbare en<br />

draaibare armaturen, ontworpen voor accentverlichting. Het assortiment<br />

biedt de mogelijkheid om een breed scala aan LED-modules<br />

te gebruiken in een enkele ronde of mono/duo/trio rechthoekige<br />

plafondplaat. De diepe positionering van de lichtbron in de cone<br />

voorkomt verblinding. Daarom zijn deze armaturen ideaal voor<br />

toepassingen in winkels, hotels, restaurants en woonkamers.<br />

INFORMAT<br />

60 <strong>LUMISSION</strong><br />

61 59<br />

INFORMAT 110 ist ein kardanisches System zum Schwenken und<br />

Drehen von Leuchten, das für die Akzentbeleuchtung konzipiert ist.<br />

Das Sortiment bietet die Möglichkeit, eine breite Palette von LED-<br />

Modulen in einer einzelnen runden oder mono/duo/trio rechteckigen<br />

Deckenplatte zu verwenden. Die tiefe Positionierung der Lichtquelle<br />

im Konus verhindert Blendung. Daher sind diese Leuchten ideal für<br />

Anwendungen in Shops, Hotels, Restaurants und Wohnräumen.<br />

INFORMAT 110 est un cardan système pour les appareils inclinables<br />

et rotatifs, conçu pour l’éclairage d’accent. La gamme offre la<br />

possibilité d’utiliser une large gamme de LED-moteurs dans une<br />

seule plaque de plafond rectangulaire circulaire ou mono/duo/trio.<br />

Le positionnement profond de la led source dans le cône empêche<br />

l’éblouissement. Par conséquent, ces appareils sont idéales pour les<br />

applications dans les magasins, hôtels, restaurants et salons.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!