You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INFORMAT 110 is a cardanic system for tiltable and rotatable fixtures,<br />
designed for accent lighting. The range offers the possibility to use<br />
a wide range of LED-engines in a single circular or mono/duo/trio<br />
rectangular ceiling plate. The deep positioning of the light source<br />
in the cone prevents glare. Therefore these fixtures are ideal for<br />
applications in shops, hotels, restaurants and living rooms.<br />
INFORMAT 110 is een cardanisch systeem voor kantelbare en<br />
draaibare armaturen, ontworpen voor accentverlichting. Het assortiment<br />
biedt de mogelijkheid om een breed scala aan LED-modules<br />
te gebruiken in een enkele ronde of mono/duo/trio rechthoekige<br />
plafondplaat. De diepe positionering van de lichtbron in de cone<br />
voorkomt verblinding. Daarom zijn deze armaturen ideaal voor<br />
toepassingen in winkels, hotels, restaurants en woonkamers.<br />
INFORMAT<br />
60 <strong>LUMISSION</strong><br />
61 59<br />
INFORMAT 110 ist ein kardanisches System zum Schwenken und<br />
Drehen von Leuchten, das für die Akzentbeleuchtung konzipiert ist.<br />
Das Sortiment bietet die Möglichkeit, eine breite Palette von LED-<br />
Modulen in einer einzelnen runden oder mono/duo/trio rechteckigen<br />
Deckenplatte zu verwenden. Die tiefe Positionierung der Lichtquelle<br />
im Konus verhindert Blendung. Daher sind diese Leuchten ideal für<br />
Anwendungen in Shops, Hotels, Restaurants und Wohnräumen.<br />
INFORMAT 110 est un cardan système pour les appareils inclinables<br />
et rotatifs, conçu pour l’éclairage d’accent. La gamme offre la<br />
possibilité d’utiliser une large gamme de LED-moteurs dans une<br />
seule plaque de plafond rectangulaire circulaire ou mono/duo/trio.<br />
Le positionnement profond de la led source dans le cône empêche<br />
l’éblouissement. Par conséquent, ces appareils sont idéales pour les<br />
applications dans les magasins, hôtels, restaurants et salons.